bölgesinin ile cümle
bölgesinin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Gauldal bölgesinin bir parçasıdır.Nó là một phần của khu vực Gauldal.
Motochika 1575 yılında Watarigawa Savaşı'nı kazanarak Tosa bölgesinin kontrolünü ele geçirdi.Năm 1575, Motochika chiến thắng trong trận Watarigawa, nắm quyền kiểm soát tỉnh Tosa.
Ortaçağ'da Norrbotten bölgesinin bir terra nullius (nüfussuz bölge) olduğu düşünülmektedir.Trong thời Trung cổ, Norrbotten về cơ bản là terra nullius.
Salten geleneksel bölgesinin bir parçasıdır ve Nordland ilçesini başkentidir.Nó nằm trong vùng truyền thống Salten và là thủ phủ của hạt Nordland.
K. Tubantia Borgerhout V.K. Belçika'nın Anvers bölgesinin bir kenti olan Borgerhout'un futbol kulübüdür.K. Tubantia Borgerhout V.K. là một câu lạc bộ bóng đá Bỉ đến từ thị trấn Borgerhout ở thành phố Antwerp.
Rijeka, Hırvatistan'ın Primorje-Gorski Kotar Bölgesinin merkezidir.Rijeka là trung tâm của hạt Primorje Gorski Kotar tại Croatia.
Coğrafi olarak, Kronoberg ili, Småland bölgesinin orta bölgesinde kuruludur.Về mặt địa lý, hạt Kronoberg nằm ở trung tâm tỉnh Småland.
Geleneksel olarak Fransa'nın her bölgesinin kendine has bir mutfağı vardır.Theo truyền thống, mỗi vùng của Pháp có ẩm thực riêng biệt của nó.
Geleneksel alana Aşağı Styria'nın bölgesinin parçasıydı.Khu vực này đã từng thuộc vùng truyền thống Hạ Styria.
Çal bölgesinin kuruluşu 1072 yıllarına kadar uzanır.Trảm mã đao thời kỳ nhà Tống năm 1072.
Mérida İspanya'nın Ekstremadura Özerk Bölgesinin başkenti.Mérida là thủ phủ của cộng đồng tự trị Extremadura, Tây Ban Nha.
Ayrıca Bajío'nun büyük bölgesinin de bir parçasıdır.Đây là một phần của vùng Badakhshan rộng hơn.
Ukrayna'nın Herson Oblastı'nın güneyinde ve Rusya'nın Kuban bölgesinin batısında bulunmaktadır.Bán đảo nằm ngay về phía nam của đất liền của Ukraina và về phía tây của miền Kuban thuộc Nga.
Hem Iquique bölgesinin hem de Tarapacá bölgesinin başkentidir.Đây là thủ phủ của tỉnh Iquique và vùng Tarapacá.
Real Zaragoza, İspanya'nın Aragon bölgesinin Zaragoza şehrinin futbol takımıdır.Real Zaragoza là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp Tây Ban Nha, có trụ sở ở thành phố Zaragoza, xứ Aragón.
Doğu Midlands bölgesi tarihsel geleneksel "Midlands" bölgesinin doğu yarısını kapsar.Vùng bao gồm nửa phía tây của một miền theo truyền thống gọi là Midlands.
Calalzo di Cadore İtalya'nın Veneto bölgesinin Belluno ilinin 2,415 nüfuslu bir belediyesidir.Calalzo di Cadore là một đô thị de 2 415 habitants thuộc tỉnh Belluno trong vùng Vénétie nước Ý.
Kent ek olarak, La Paz bölgesinin de bölgesel başkentidir.Đây còn là thủ phủ của departamento La Paz.
Ayrıca Pas-de-Calais bölgesinin başkentidir.Xã của tỉnh Pas-de-Calais Tổng của tỉnh Pas-de-Calais
Armenia, Kolombiya'nın Quindío bölgesinin başkentidir.Armenia là một khu tự quản thuộc tỉnh Quindío, Colombia.
İmikuşağı Höyüğü, Fırat bölgesinin en büyük ve önemli yerleşimi olarak görülmektedir.Động Phong Nha trước đây thường được xem là động lớn và đẹp nhất trong quần thể hang động này.
Mostar, Hersek bölgesinin ana kenti oldu.Ông đã biến Ur thành thành phố chính của Sumer.
1904 - ABD, 10 milyon Dolar karşılığında Panama Kanalı bölgesinin kontrolünü satın aldı.1904年 - パナマ運河建設中に破産したパナマ運河会社をアメリカ合衆国が4,000万ドルで買収。
Cerén, Maya kültür bölgesinin güneydoğusunda yer almaktaydı.セレンはマヤ文化圏の南東端に当たっていた。
Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.ヴァンドーム広場はラ・ペ通り（Rue de la Paix、「平和通り」の意。
Orta İtalya bölgesinin %68.9 kısmı bu engebeli dağlık arazilerden olusur.県面積98.6%が山岳地帯により構成される。
Vila Real de Santo António belediyesi, Portekiz'in Algarve bölgesinin belediyelerinden biridir.ヴィラ・レアル・デ・サント・アントニオ(Vila Real de Santo António)はポルトガルの南部アルガルヴェ地方ファーロ県の都市である。
Ancak 12 Ocak 1965 Baksan bölgesinin Yüksek Sovyeti Başkanlık Kurulu Kararı ile yeniden kuruldu.1965年1月26日、ソビエト連邦最高会議幹部会により制定された。
Lozan-Cenevre büyük metropoliten bölgesinin nüfusu ise 1.2 milyon kişiyi aşkındır.カシュガル大都市圏人口は120万人に達する。
1862'de kurulan Arizona Bölgesinin devamında 1864'te dört kontluk (Mohave, Pima, Yavapai ve Yuma) kuruldu.1862年にアリゾナ準州が設立されたことに続いて、1864年に4つの郡、モハーヴェ郡、ピマ郡、ヤヴァパイ郡およびユマ郡が設立された。
Visoko bölgesi ortaçağ Bosna bölgesinin merkeziydi.ヴィソコ周辺はかつて中世ボスニアの中心であった。
Bölge şu anda Roma'nın kent bölgesinin içinde kalmaktadır.この門は今もローマ市内に残っている。
Sunnmøre bölgesinin bir parçasıdır.ソノラ砂漠の一部。
Güney Kore v Hong Kong İsrail v Japonya Güney Kore ve İsrail A Bölgesinin finalistleri oldular.韓国 v 香港 イスラエル v 日本 韓国とイスラエルがゾーンA決勝に進出。
Bölgesinin demografik ve ekonomik çekim merkezidir.市の行政と経済の集中する中心地となっている。
Ülke Makedonya bölgesinin bir bölümünü kapsar.ナザン大陸の大部分を占める。
Güney Amerika'nın en eski ikinci ağı olup başkent bölgesinin büyük bölümünü bağlar.これは南米でブラジルに次いで2番目の経済規模で、行政区画単位では中南米最大である。
Armenia, Kolombiya'nın Quindío bölgesinin başkentidir.アルメニアはコロンビアの中西部、キンディオ県の県都。
Detroit 1805'den 1847' ye kadar, Michigan bölgesinin başkenti olmuştur.从1805年至1847年，底特律一直是密歇根州首府。
Büyük Manchester Şehirsel bölgesinin güneyindedir.曼彻斯特位于镇区南部。
486 numaralı güneş lekesi bölgesinin, X28 güneş püskürtüsünden akan X ışınları ürettiği tahmin edildi.據估計在R486這個區域產生的X光通量達到X28的等級。
Köyde İç Anadolu Bölgesinin genel özellikleri görülmektedir.这都可以说是城中村所特有的。
2004 yılında tamamlanan Symbol Tower, Shikoku bölgesinin en yüksek binası olup kentin yeni simgesidir.現在四國最高建築物，於2004年竣工的高松地標塔是高松的新地標。
Åland Parlamentosu (İsveççe: Ålands Lagting), Finlandiya'nın Åland bölgesinin tek meclisli yasama organıdır.奥兰议会（瑞典語：Ålands Lagting）是芬兰奥兰自治区的立法机关。
Geleneksel alana Aşağı Styria'nın bölgesinin parçasıydı.傳統上該地區是施蒂里亞地區的一部分。
Uludağ; Marmara Bölgesinin en yüksek dağıdır.曾經被誤認為是火星最高的山。
Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.当时位于自由街（Rue de la Liberté）。
Transdinyester bölgesinin takımıdır.屬特蘭西瓦尼亞地區。
Üst Laleli bölgesinin yayalaştırılması.分布於極地高緯度地區。
Ren-Ruhr bölgesinin güneyindedir.位於ViNAFRONT南側。
Filistin bölgesinin çeşitli bir geçmişi var, böylesi gibi mutfağın çeşitli kültürlerden katkıları vardır.현재 팔레스타인은 다양한 과거를 지니며, 그 지역의 요리는 다양한 문화로부터 영향을 받았다.
(Ba bağ, bahçe, al ilah’tır) Eski Orta Doğu bölgesinin ve Kartacalıların baş tanrısıdır.소래면(蘇萊面)과 소래읍(蘇萊邑)은 경기도 부천군과 시흥군의 옛 행정 구역이다.
Narva bölgesinin sorumluluğunu alır.나루토 역 관할권에 속해 있다.
Novosibirsk'teki dostluk maçında, Novosibirsk bölgesinin Yermak-Sibir takımında engelli çocuklar da yer aldı.노보시비르스크에서 열린 친선 경기에서 노보시비르스크 지역 팀인 예르마크 시비르의 장애 어린이들이 참여했다.
Her seçin bölgesinin kendine ait üç üyesi vardır.“모든 책임은 우리 세 사람에게 있소.
Burası "Rue de la Paix" bölgesinin başlangıç noktasıdır.그게 저의 LA 락 바닥(Rock scene)에서의 첫선이었죠.
Saç Kümesi'nin merkez bölgesinin haritası sağdadır.월대 앞 마당 중심 좌우에는 품계석이 설치되어 있다.
2 Kasım 1956 Küba bölgesinin Yüksek Sovyeti Başkanlık Kararı kaldırılmış ve Baksan bölgesi transfer edildi.1965년 1월 2일 남베트남 정부로부터 한국군 2차 파병 요청을 서한으로 접수하고, 파병동의안을 국회에 상정하여 동의를 받았다.
Real Zaragoza, İspanya'nın Aragon bölgesinin Zaragoza şehrinin futbol takımıdır.ריאל סרגוסה (בספרדית: Real Zaragoza) היא קבוצת כדורגל ספרדית מהעיר סרגוסה שבאראגון.
Aynı anda, Yukarı Normandiya bölgesinin üçüncü büyük şehridir.זוהי העיר השלישית בגודלה בנורמנדי.