bölgesi ile cümle
bölgesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Güney Afrika Cumhuriyeti'nde Cape Province bölgesinde endemiktir.It is endemic to the Cape Province of South Africa.
"Yukarı Silezya Bölgesi Kömür Havzası"'nın merkezindedir.The area lies within the Upper Silesian Coal Basin.
Trabzon'un fethinden sonra Of bölgesine birçok aile yerleşmiştir.According to the Potsdam agreement most of this territory was afterwards transferred to Poland.
Küçük bir bölümü Niigata Bölgesindedir.Quite small, it is part of Kidzville.
Amsterdam'daki red-light district bölgesinin benzeridir."Red Light District in Amsterdam".
İslam fetihleri sırasında ise Müslüman alimler için Suriye ve Hicaz arasında geçiş bölgesiydi.Thus, there remained a persistent enmity between the Muslims and the Quraysh tribe.
Türkiye'de özellikte Marmara bölgesinde sık sık görülür.The influence of regionalism in the Caribbean is often marginalized.
Bunun için iki ana çıkarma bölgesi belirlenmiştir.Two rupture areas have been identified.
1641 yılında Özi bölgesi valisi olarak atandı.However he was expelled in 1641 as a tobacco monopolist.
Bugün, Romanya 'nın Moldova bölgesinin en büyük kütüphanesidir.Nowadays it is the largest Belarusian library outside Belarus.
Aragatsotn (Ermenice: Արագածոտն), Ermenistan'ın idari bir bölgesidir "marz".Aragatsotn (Armenian: Արագածոտն, Armenian pronunciation: ) is a province (marz) of Armenia.
Antarktika bölgesinde üreyen tek endemik kuş ailesidir.It is the only land bird native to the Antarctic continent.
Akşama doğru kentin her bölgesinde devam eden çatışmalar devam eder.Overnight the fights in various parts of the city continued.
10. Zırhlı Tümen Batı Şeria Bölgesi'nin kuzeyinde konuşlanmıştı.The 10th Armored Brigade was stationed north of the West Bank.
Centrale, Afrika ülkesi Togo'nun beş bölgesinden bir tanesidir.Centrale is one of Togo's five regions.
Bölgenin güneyde Lubombo Bölgesi ve güneybatıda da Manzini Bölgesiyle komşuluğu bulunmaktadır.It borders Lubombo Region on the southeast and Manzini Region in the southwest.
Halpa kenti kummuh krallığının göller bölgesindedir.Much of Proud Lake State Recreation Area is within the township.
Zliten (Arapça: زليتن), Libya'nın Misrata bölgesinde bir şehir.Zliten (Arabic: زليتن Zlīten) is a town in Murqub District of Libya.
1940 - Romanya, Basarabya (bugünkü Moldova) bölgesini Sovyetler Birliği'ne bıraktı.1940 – Romania cedes Bessarabia (current-day Moldova) to the Soviet Union after facing an ultimatum.
Antalya’nın kıyı bölgesinde yazlar hem uzun hem de sıcaktır.Summers in Barcelona area are long and warm.
Seçmenler, seçim bölgesi milletvekili seçtiği için çok sayıda adaya oy verebilir.Voters could vote for as many candidates as there were seats in their constituency.
En ciddi hasar güney Slavonya bölgesinde meydana geldi.The most critical area was in southern Slavonia.
Yeni bir yerleşim bölgesine yerleşip yuva kurmanın ne kadar zor olduğunu hepiniz bilmektesiniz.It is very rare for a district of this size and rapid growth rate to have all new buildings.
Her cisim bir tamlık bölgesidir.Every pospace is a Hausdorff space.
1998'de Zhambyl Bölgesi Vali Yardımcılığı görevine getirildi.In 1998, he was appointed Deputy Governor of Zhambyl region.
Filistin bölgesi, Haçlı Seferlerinin ardından yaklaşık iki asır boyunca Memlük hakimiyetinde kaldı.Fortunately, he was able to see a Philippine crocodile only about two weeks old.
Prefektörlük Chūgoku bölgesinde yer almaktadır.It is situated in the region of Fatick.
Bunlar daha çok İskoçya ve Pittsburgh bölgesindeydi.These would be in Scotland and the Pittsburgh, Pennsylvania area.
Euro kullanmaya başlayan Slovakya, Avro Bölgesi'nin 16. üyesi oldu.Slovakia's bid to become the euro zone's 16th member was approved by EU leaders.
8 Işın Filipinler'in 8 bölgesine atfen yapılmıştır.Nock-ten made eight landfalls in the Philippines.
1979 yılında yaklaşık 936.000 Alman kökenli Kazakistan bölgesinde yaşamaktaydı.In 1926, 639,000 ethnic Russians resided in the Donbass.
Koloni valisi tarafından reddedilince Cap Français bölgesinde kısa süreli bir ayaklanma başlatır.When the colonial governor refused, Ogé led a brief insurgency in the area around Cap Français.
Kutup bölgesinde yaşamaktadır.They live in the pods.
Småland bölgesinin ormanlarla kaplı oluşu, ahşap ve mobilya sanayisine ivme verdi.In the Ogden area, he worked cutting wood and building homes.
Yat turlarının bilinen bir durağı ve popüler bir turizm bölgesidir.It is known for its beaches and is a popular tourist destination.
Bugün Japonya’nın Tohoku bölgesindeki bir tapınakta türbesi bulunmaktadır.It still exists today in the temple at Hokke-ji.
Her üye yaklaşık her seçim bölgesindeki 420.000 kişiyi temsil eder.Each State sends a member for every 129.000 inhabitants, nearly.
A bölgesi ve B bölgesi olarak yönetilmiştir.It is located in Region B.
Ardından Tarım Havzası ve Afganistan'ın Toharistan bölgesine göç etmişlerdir.He later took up farming in the Dubbo district.
Anlamı, "bir yerleşim bölgesi" veya "daire"dir.This resulted in the so-called Senkungsgebiet or "subsidence area".
3 yerleşim bölgesi.Commercial Buildings 3.
Sheki bölgesindeki Oxud köyünde gömüldü.He was buried in Okhud village of Shaki region.
Antanaitis 19 Ağustos 1921'de Rimšiniai yerleşkesi, Pakruojis bölgesi, Litvanya'da doğmuştur.Antanaitis was born in Rimšiniai village, Pakruojis district, Lithuania on 19 August 1921.
11 piskoposluk bölgesi (vilayeti), bunların her birinin başında bir piskopos vardır.There are 15 of these, each headed by a bishop.
Pays de la Loire bölgesinin ve Loire-Atlantique departmanin merkezleri Nantes'da bulunur.Prefect of Pays de la Loire, prefect of Loire-Atlantique, in Nantes.
Pelagonya tarım bölgesi, Makedonya’daki büyük gıda üretim bölgesidir.The Pelagonia agricultural combine is the largest producer of food in the country.
Abide, Donetsk'in Kievskiy bölgesinde yer alan Lenin Komsomol parkı içindedir.The monument is located in the Kievskiy district of Donetsk, in the Lenin Comsomol Park.
Melk Bölgesi'nin başşehridir.He is Milk's landlord.
Bu takımyıldız bölgesinde γ, 35 ve 40 Sextantis gibi birkaç tane çift yıldız bulunmaktadır.The constellation contains a few double stars, including γ, 35, and 40 Sextantis.
Hoysala hükümdarları Batı Ghat sıradağlarının yüksek bir bölgesi olan Malnad'dan çıkmıştır.The Hoysala rulers were originally from Malenadu, an elevated region in the Western Ghats.
Khomas, Afrika ülkesi Namibya'nın toplamda var olan on dört bölgesinden bir tanesidir.Khomas is one of the fourteen regions of Namibia.
Doğalgaz altyapısı mahallenin çoğu bölgesinde mevcuttur.Alluvial soils exist in most parts of the command area.
Hiiumaa, Estonya'nın Hiiu Bölgesi ve estoncadaki adıyla Hiiumaa veya Miiu maakond üzerinde yer alır.Hiiumaa is the main island of Hiiu County, called Hiiumaa or Hiiu maakond in Estonian.
Kulak bölgesinde kara bir bölge bulunur ve biraz daha ufak yapılıdır.Another fault exists in the NE part of the field and is characterized by a minor horst.
Björn Uppsala bölgesinin hakimi olur.Mr. Deegan will become warden of Auburn Prison.
Teplice İlçesi, Çek Cumhuriyeti'nin Ústí nad Labem bölgesinde yer alan bir ilçedir.Its basic objective was to fight for the Union Territory status for Ladakh.
Cheshire Kontluğu Kuzey-Batı İngiltere bölgesinde konumlanmıştır.Cheshire also forms part of the North West England region.
Ayancık İlçesi deprem bölgesi sınıflandırılmasında 4. bölgede bulunulmaktadır.This 4th company was noted for high levels of desertion.
Buralar her yıl dünyanın birçok bölgesinden milyonlarca gezgini kendine çekmektedir.They draw millions of tourists every year from all around the world.
Kaçin bölgesinde yaşayan ve nüfusu 1.2 milyon olan bu kişiler Jingpo olarak da bilinmektedir.The majority of the state's 1.2 million inhabitants are ethnic Kachin, also known as Jinghpaw.
İlgili Sayfalar