bölgelere ile cümle

bölgelere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Cette parole sur Jésus se répandit dans toute la Judée et dans tout le pays d`alentour.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.E correu a notícia disto por toda a Judéia e por toda a região circunvizinha.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.És kiméne õ felõle e hír az egész Júdeába, és a körül való minden tartományba.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Het nieuws over wat gebeurd was, ging door heel Judea en de omliggende streken.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.In razglasi se ta beseda o njem po vsej Judeji in vseh sosednjih krajih.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.I rozeszła się o nim ta wieść po wszystkiej Judzkiej ziemi, i po wszystkiej okolicznej krainie.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.I vyšla řeč ta o něm po všem Judstvu i po vší okolní krajině.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Ja tämä puhe hänestä levisi koko Juudeaan ja kaikkiin ympärillä oleviin seutuihin.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Kabar tentang Yesus ini tersebar di seluruh Yudea dan di daerah sekitarnya

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.예수께 대한 이 소문이 온 유대와 사방에 두루 퍼지니라

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.La fama di questi fatti si diffuse in tutta la Giudea e per tutta la regione

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Och detta tal om honom gick ut i hela Judeen och i hela landet däromkring.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Og denne Tale om ham kom ud i hele Judæa og i hele det omliggende Land.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Og dette ord kom ut om ham i hele Judea og i hele landet deromkring.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Tin nầy đồn ra khắp xứ Giu-đê , và khắp xứ xung_quanh nơi đó nữa .

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Tin nầy đồn ra khắp xứ Giu-đê, và khắp xứ xung quanh nơi đó nữa.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Und diese Rede von ihm erscholl in das ganze jüdische Land und in alle umliegenden Länder.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Vestea aceasta despre Isus s'a răspîndit în toată Iudea şi prin toate împrejurimile.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Y esto que se decía de él se difundió por toda Judea y por toda la tierra de alrededor

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Και εξηλθεν ο λογος ουτος περι αυτου εν ολη τη Ιουδαια και εν πασι τοις περιχωροις.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.И това, което казваха, се разнесе за Него по цяла Юдея и по цялата околност.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.І розійшлось слово се по всїй Юдеї про Него й по всїй околицї.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.Такое мнение о Нем распространилось по всей Иудее и по всей окрестности.

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.ויצא הדבר הזה בכל יהודה ובכל הככר׃

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.وخرج هذا الخبر عنه في كل اليهودية وفي جميع الكورة المحيطة

İsayla ilgili bu haber bütün Yahudiyeye ve çevre bölgelere yayıldı.他這事的風聲就傳遍了猶太、和周圍地方

İspanya ve İtalya için ulusal veri bulunmamaktadır; bulunduğu durumda, veriler bölgelere göre gösterilmiştir.Brak danych krajowych dla Hiszpanii i Włoch; pokazano dane dotyczące regionów, o ile były dostępne.

İspanya ve İtalya için ulusal veri bulunmamaktadır; bulunduğu durumda, veriler bölgelere göre gösterilmiştir.Não há dados nacionais disponíveis para a Espanha e a Itália, apresentando-se dados regionais, quando existem.

İspanya ve İtalya için ulusal veri bulunmamaktadır; bulunduğu durumda, veriler bölgelere göre gösterilmiştir.No se dispone de datos nacionales de España ni de Italia; se muestran los datos disponibles por regiones.

İspanya ve İtalya için ulusal veri bulunmamaktadır; bulunduğu durumda, veriler bölgelere göre gösterilmiştir.Za Španijo in Italijo ni na voljo nacionalnih podatkov; kjer so na voljo podatki za regije, so tudi prikazani.

İspanya ve İtalya için ulusal veri bulunmamaktadır; bulunduğu durumda, veriler bölgelere göre gösterilmiştir.БЕЛЕЖКА: За Испания и Италия не са налични национални данни, показани са данни за региони, където са налични.

İsvalliler Central çevresindeki bölgelere taşınıyorlar.-isvalaneja on siirtynyt Centralia ympäröiville alueille.

İsvalliler Central çevresindeki bölgelere taşınıyorlar.Isvalczycy zgromadzili się na terenach wokół Central.

İsvalliler Central çevresindeki bölgelere taşınıyorlar.-så har isvalaner förflyttat sig runt Central de senaste dagarna.

İsvalliler Central çevresindeki bölgelere taşınıyorlar.- så har isvalanerne flyttet på sig rundt om Central de sidste par dage.

İsvalliler Central çevresindeki bölgelere taşınıyorlar.Ισβαλανοί περνούν σε περιοχές γύρω από το Σέντραλ.

Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.Beroende på årstiden och området finns det olika aktivitetsmöjligheter.

Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.Suivant la saison et la région, vous pouvez pratiquer différentes activités.

Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.Vuodenajasta ja alueesta riippuen voit harrastaa erilaisia asioita.

Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.В зависимости от времени года и региона вы можете выбрать себе занятие по вкусу.

Mevsimlere ve bölgelere göre değişik şeylerle ilgilenebilirsiniz.تبعاً للفترة من السنة والمنطقة من الممكن ممارسة العديد من الأشياء.

Ne olursa olsun, ilk Rus sunucusunda test eden bizdik ve ancak bunun ardından diğer bölgelere gönderiyorduk.출시했고 러시아 서버에서 게임을 테스트한 뒤, 곧 게임을 다른 지역에도 보급했습니다

Ne olursa olsun, ilk Rus sunucusunda test eden bizdik ve ancak bunun ardından diğer bölgelere gönderiyorduk.Nejprve jsme hru otestovali na Ruském serveru a až poté jsme expandovali do dalších regionů.

Ne olursa olsun, ilk Rus sunucusunda test eden bizdik ve ancak bunun ardından diğer bölgelere gönderiyorduk.Nous avons d'abord testé le serveur russe avant d'envoyer le jeu vers les autres régions.

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.Besonders die Genitalien und die Fußsohlen, und, wissen Sie,, die Arme und andere Stellen.

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.Különösen a nemi szerveket, a talpakat és a kezeket és más helyeket verték.

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.Särskilt i könsorganen och i fotsulor, och i armar och i några andra ställen.

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.Sobre todo en los genitales y en las plantas de los pies, en los brazos y en algunos otros sitios.

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.Z gumijastimi pendreki so nas tolkli po genitalijah, po stopalih, rokah in drugih mestih.

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.Zvlášť do genitálií, do chodidiel, do rúk a na iné miesta.

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.Удряха по гениталиите и по петите, освен това и по ръцете и навсякъде..."

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.במיוחד באברי המין, ,ובכפות הרגליים .בידיים במקומות שונים

Özellikle jenital bölgelere ve ayak tabanlarınıza, ve, biliyorsunuz, omuzlar ve çeşitli yerlere.腕や様々な場所をですここで2000人以上が監禁され

Şimdi bunu şehirdeki diğer bölgelere yayacağız.A tervünk az, hogy ezt kiterjesszük a város többi részére is.

Şimdi bunu şehirdeki diğer bölgelere yayacağız.Kami berniat untuk melakukan ini di bagian lain kota ini.

Şimdi bunu şehirdeki diğer bölgelere yayacağız.이것을 도시의 일부로 확대할 계획입니다.

Şimdi bunu şehirdeki diğer bölgelere yayacağız.Planeamos levar isto para outras partes da cidade.

Şimdi bunu şehirdeki diğer bölgelere yayacağız.Plánujeme to rozšíriť aj na ďalšie mestské časti.

Şimdi bunu şehirdeki diğer bölgelere yayacağız.Planujemy rozszerzyć działalność na inne dzielnice.

İlgili Sayfalar

bölgelere ne demek?bölgelere hecelere ayrılması