bölgelerde ile cümle
bölgelerde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bazı bölgelerde kurslar hakkındaki bilgiler belli bir yerde toplanmıştır.Joillakin paikkakunnilla tietoa kursseista on koottu yhteen paikkaan.
Bazı bölgelerde kurslar hakkındaki bilgiler belli bir yerde toplanmıştır.På vissa orter har informationen om kurserna samlats på ett och samma ställe.
Bazı bölgelerde kurslar hakkındaki bilgiler belli bir yerde toplanmıştır.В некоторых регионах информация о курсах собрана в одном месте.
Bazı bölgelerde kurslar hakkındaki bilgiler belli bir yerde toplanmıştır.لقد تم جمع المعلومات المتعلقة بالدورات التعليمية في بعض بلديات السكن في مكان واحد.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Ci sono degli insegnanti davvero efficaci in alcuni, selezionati posti.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Có những giáo viên để lại ấn tượng khá sâu sắc trong nhiệm kỳ của họ.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Er zijn redelijk effectieve leraren in een beperkt aantal plaatsen.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Es gibt recht effektive Lehrer an einer begrenzten Anzahl von Orten.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Exista profesori destul de eficienti intr-un grup de locuri destul de restrans.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Existem professores razoavelmente eficazes num pequeno conjunto de lugares.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Existují velmi efektivní učitelé v úzkém okruhu míst.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Hay maestros bastante eficaces en algunos lugares específicos.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Il y a des professeurs plutôt efficaces dans un petit nombre d'endroits.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.소수의 학교에 국한되긴 하지만, 어쨌든 좋은 선생님들이 많이 계시죠.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Meglehetősen jó tanáraink vannak az iskolák egy bizonyos körében.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Sú tam pomerne efektívni učitelia v úzkom okruhu miest.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Terdapat guru yang cukup efektif di tempat-tempat yang jauh.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.W niektórych miejscach mamy dość skutecznych nauczycieli.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Υπάρχουν αρκετοί αποτελεσματικοί δάσκαλοι μαζεμένοι σε μικρό χώρο.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.В малом количестве учреждений много вполне хороших учителей.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.Има доста ефективни учители в тесен набор от места.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.יש מורים יעילים למדי במערך צר של מקומות.
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.فهناك مجموعة من المعلمين الأكفاء الذين يتواجدون في قليل من الأماكن
Bazı bölgelerde oldukça yararlı öğretmenler var.それゆえ、生徒人口の2割は、とても良い教育を受けています。
Bazı bölgelerde, randevu almak şarttır.Debe tenerse en cuenta que, en algunas comisarías de policía, la concertación de cita es obligatoria.
Bazı bölgelerde, randevu almak şarttır.Huomaa, että joissakin poliisilaitoksissa ajanvaraus on pakollinen.
Bazı bölgelerde, randevu almak şarttır.Observera att tidsbokningen är obligatorisk på vissa polisstationer.
Bazı bölgelerde, randevu almak şarttır.Veuillez noter que, dans certains commissariats, il est obligatoire de prendre rendez-vous.
Bazı bölgelerde, randevu almak şarttır.Учтите, что в некоторых полицейских участках предварительная запись на приём является обязательным условием.
Bazı bölgelerde, randevu almak şarttır.لاحظ بأنه في بعض مراكز الشرطة يكون حجز الموعد إلزامي.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirHình ảnh chụp não cho thấy các nơ-ron tự tổ chức thành các vùng chức năng khác nhau.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştir뇌영상에서 이 세포들이 여러가지 분야로 조직하는 것을 볼 수 있습니다
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirL'imaging del cervello ha mostrato che i neuroni si organizzano in diverse aree funzionali.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirObrazowanie mózgu pokazuje, że neurony organizują się w różne obszary funkcjonalne.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirSlikanje možganov je pokazalo, da se nevroni sami uredijo v različna funkcionalna področja.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirΗ εγκεφαλική τομογραφία έχει δείξει ότι αυτοί οι νευρώνες οργανώνονται σε διάφορους λειτουργικούς τομείς.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirСнимките на мозъка показват, че тези неврони се самоорганизират в различни функционални области.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirأظهر التصوير الدماغي أن هذه العصبونات تنظم نفسها في
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Abbiamo ipotizzato che le scuole nelle aree remote non dispongono di insegnanti abbastanza bravi.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Die Vermutung war, dass Schulen in abgelegenen Gegenden keine kompetenten Lehrer haben.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.L'hypothèse était que les écoles dans les régions éloignées n'ont pas suffisamment de bons enseignants.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Mégpedig azt, hogy a távoli helyeken nincsenek elég jó tanárok.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Náš počáteční odhad byl, že školy v odlehlých místech nemají dostatečně dobré učitele.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Predpokladali sme, že školy v odľahlých oblastiach nemajú dosť dobrých učiteľov.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Tebakan bahwa sekolah - sekolah di daerah yang terpencil tidak memiliki guru - guru yang bagus.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Założyliśmy, że szkoły na odludziu mają niewielu dobrych nauczycieli.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Αυτή ήταν πως τα σχολεία στις απομακρυσμένες περιοχές δεν έχουν αρκετά καλούς δασκάλους.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Мы предположили, что в школах в удаленных районах недостает хороших учителей.
Bir tahminde bulunduk. Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.Предположението беше, че училищата в отдалечените райони не разполагат с достатъчно добри учители.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.C'est aussi étrange que de découvrir sur Terre que l'Antarctique est plus chaud que les tropiques.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.Dan ini seganjil seperti menemukan Antartika di Bumi lebih panas dari daerah tropisnya.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.Das ist so seltsam, als fände man heraus, dass die irdische Antarktis heißer als die Tropen ist.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.Dat is net zo bizar als ontdekken dat Antarctica op aarde warmer is dan de tropen.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.E bizar -- ca şi cum am descoperi că în Antarctica e mai cald decât la tropice.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.Es tan extraño como descubrir que en Antártida en la Tierra hace más calor que en los trópicos.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.È tanto bizzarro quanto scoprire che l'Antartico sulla Terra è più caldo dei tropici.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.Ez pont olyan bizarr, mintha itt a Földön az Antarktisz melegebb lenne, mint a trópusok.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.Isso é tão bizarro como descobrir que, na Terra, a Antártida é mais quente que os trópicos.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.Je to rovnako bizarné ako konštatovanie, že pozemská Antarktída je horúcejšia než trópy.
Bu Antarktika'nın troipk bölgelerden daha sıcak olduğunu ortaya çıkarmak kadar garip birşey.이것은 지구에서 남극이 열대지방보다 더 더운것 만큼이나 이상한 일입니다.
İlgili Sayfalar