Alejandro Encinas, Meksika Ulusal Özerk Üniversitesi İktisat bölümünde derece yapmıştır.Alejandro Encinas has a degree in economics from the National Autonomous University of Mexico.
ABD Hava Kuvvetleri, uzay ve kontrol bölümlerini çalıştırır, geliştirir ve korur.The U.S. Air Force develops, maintains, and operates the space and control segments.
Bölümde Yasmin, Doktor'a "kutupları ters çevirme" önerisi sunmuştur.During the episode, Yasmin makes a suggestion to the Doctor of "reversing the polarity".
Steven S. DeKnight hikâye editörlüğüne yükselmiş ve üç bölüm yazmıştır.Steven S. DeKnight was promoted to story editor and wrote three episodes.
Capaldi daha önce "The Fires of Pompeii" adlı bölümde Caecilius rolünde oynamıştı.Capaldi had previously appeared on the show as Caecilius in "The Fires of Pompeii".
"Stranger in a Strange Land", dizinin Paris Barclay tarafından yönetilen ilk bölümüdür."Stranger in a Strange Land" was the first episode of the series directed by Paris Barclay.
Eğer bölüm sizi korkutmayı başardıysa ne âlâ.When she works it's scary good.
Kanada Komünist Partisi İşçi Birliği Ligi adında ulusal bir bölüm kurdu.The Communist Party of Canada established a national section called the Workers' Unity League.
Bölüm 5. ^ "Breaking: Fox renews 'Lie to Me' and 'Human Target'"."FOX picks four new shows, renews 'Lie to Me' and 'Human Target'".
Mech Mice Tactics birçok farklı bölümü barındıran sezonlara ayrılmıştır.Mech Mice Tactics is divided into multiple seasons, each including various chapters.
Leisen film endüstrisine ilk defa 1920'lerde sanat ve kostüm bölümlerinde çalışarak girdi.He entered the film industry in the 1920s, beginning in the art and costume departments.
12 bölümden oluşan yapım Ekim 2010'da Atlanta, Georgia'da başladı.Production on twelve episodes began in October 2010 in Atlanta, Georgia.
Ten (転): Üçüncü bölüm, öngörülemeyen bir gelişmenin yaşandığı doruk noktasıdır.Ten (転): The third panel is the climax, in which an unforeseen development occurs.
Baal kriyah veya baal koreh Tora'dan haftanın bölümünü okur.The Baal kriyah or baal koreh (master of the reading) reads the weekly Torah portion.
V Bölümü ayrıca Reich Ceza Dairesi (Reichskriminalpolizeiamt, veya RKPA) olarak da bilinirdi.Department V was also known as the Reich Criminal Police Office (Reichskriminalpolizeiamt, or RKPA).
Koleksiyonunun büyük bölümü Batı Afrika'dan gelen objelerden oluşur.Most of its collection comes from the West Africa.
Bölüm, Lisa'nın bir karnaval falcına gitmesi ve gelecektteki aşkını öğrenmesine odaklanmaktadır.The plot focuses on Lisa visiting a carnival fortune teller and learning about her future love.
Tohumlar ve diğer bitkisel besinler diyetinin çok küçük bölümünü oluşturur.Seeds and other plant material make up only a very small proportion of its diet.
Tu İlaç Bilimleri Bölümü'nde okudu ve 1955'te mezun oldu.Tu studied at the Department of Pharmaceutical Sciences, and graduated in 1955.
SmackDown'ın sonraki bölümünde, R-Truth Cesaro'yu unvan olmayan bir maçla mağlup etti.On the following episode of SmackDown, R-Truth defeated Cesaro in a non-title match.
Bunu en basit örneği, önceki bölümdeki elektrik devresinde gösterilmiştir.The simplest example of this is in electrical circuits, as the preceding section showed.
Bu kışlanın bir bölümünde istihkamcı, diğer bir kısmında ise humbaracı yetiştiriliyordu.One was weregild, and the other was the creation of peace-weaver.
Her bölümde, kötülük içindeki insan, "Akıl"ın huzuruna çıkartılır ve doğru yolu bulur.Every person reflects a spark of the spirit of guidance and act as triggers of guidance in others.
Dr. Byron Saul (1 bölüm, 1965) The Greatest Story Ever Told (1965) ....Pfc. Dave Chatfield The Greatest Story Ever Told (1965) ...
Borstein'den, MADtv için çalışırken dizinin orijinal pilot bölümü için seslendirme yapması istendi.Borstein was asked to provide a voice for the original pilot while she was working on MADtv.
Bölüm: Caed Nua.Level/area: Caed Nua.
Bu ayrıca sistemin toplam enerjisinin c2 ye bölümüne eşittir.This is also equal to the total energy of the system divided by c2.
Başlangıç bölümü öncelikle eğlence dünyasının beğenisine sunuldu.I am sure, though, that the experience first disclosed to me the entertainment world.
Georgia Devlet Üniversitesi Fizik ve Astronomi Bölümü.Georgia State University Department of Physics and Astronomy.
Shlaim, Reading Üniversitesi Uluslararası İlişkiler bölümünde Avrupa alanında uzmanlaşmıştır.Shlaim taught International Relations at Reading University, specialising in European issues.
"Blood Money", "Reprise" ve "Dead End" bölümlerinde görünür.He appeared in "Blood Money", "Reprise" and "Dead End".
Şubat 2007'de, CoolBrands, Dreyer'in Nestlé bölümündeki Eskimo Pie ve Chipwich'i sattı. ^ PieIn February 2007, CoolBrands sold Eskimo Pie and Chipwich to the Dreyer's division of Nestlé.
Noel özel bölümünün okumaları 4 Eylül 2013 tarihinde gerçekleştirildi.The read-through for the Christmas special took place on 4 September 2013.
İki bölüm de aynı."Side two is the same."
TV eleştirmeni Keven Skinner: "Bölümün adına gelince - bölümle olan ilişkisini anlamıyorum.Writes TV critic Keven Skinner: "Speaking of the episode name – I didn't get it.
Ayrıca başka bölümlerde de gözüktü.He also appeared in other parts.
PlayStation 2. Bölüm: "The Party".PlayStation 2 "The Beginning."
Sezonun büyük bölümünü tedavi ile geçirdi.He spent most of the season with them.
Bayan Har Dağları, Kunlun Dağları'nın alt bölümlerinden biri olarak da görülebilmektedir.It can be viewed as one of the branches of the Kunlun Mountains.
Moser, 2009 yılında Graz İşletme Bölümü'nü tamamladı.Moser completed a degree in Business Administration in Graz in 2009.
İlk bölümü 29 Haziran 2015 tarihinde yayınlanmıştır.The first part was published on 29 June 2015.
4. bölümde sunulan optik transfer fonksiyonları teorisi biraz soyuttur.The theory on optical transfer functions presented in section 4 is somewhat abstract.
Bölüm 10: Pearson Education.Harlow: Pearson Education.
18 Mart'ta BBC 7-10. bölümlerin poster tarzında resimlerini yayınlamıştır.On 18 March, the BBC released poster-style artwork for episodes 7–10.
Yine de sadece bir bölüm yazmıştır.There was barely a part written for me.
Lola, bölüm bitimine yakın bir yerde Tina Russo ile arkadaş oldu.Near the end of the episode, Lola became friends with Tina Russo.
Esasen bu bölümde Edwin Starr'ın "War" adlı şarkısını kullanmayı planlıyordu.Originally, he had planned to use the song "War" by Edwin Starr in the episode.
(3 bölüm.)(In 3 parts.)
Mina'nın son TV gösterisi 16 Mart 1974'te Milleluci serisinin son bölümünde yapıldı.Mina's last live TV appearance was the final episode of the Milleluci series on 16 March 1974.
Daha sonra bölüm, yayınlandığı süre boyunca yaklaşık olarak 80 kez biplendi.The episode was then beeped approximately 80 times during its broadcast time.
Romanın üçüncü bölümü tekrar Clegg'in ağzından anlatılır.The third part of the novel is narrated by Clegg.
The Gift adlı bölümde ise Buffy'e "death is your gift (ölüm senin ödülün)" demiştir.After his death, Bower was quoted as saying, "We were soulmates for life.
Ekiplerin prototip şişesi tasarlamaları gereken The Apprentice 2'nin bir bölümünde gösterildi.It was featured on an episode of The Apprentice 2 in which teams had to design a prototype bottle.
İlk bölümü Fox'ta 11 Mart 2010'da yayımlandı.It premiered on Fox on March 11, 2010.
2 Haziran SmackDown bölümünde Lynch, Charlotte'yı diskalifiye ile mağlup etti.On the June 2 episode of SmackDown, Lynch defeated Charlotte by disqualification.
Ziggler, 23 Mayıs bölümünde saçlarını tekrar eski haline getirdi.Ziggler had re-bleached his hair by the May 23 episode of Raw.
Her bölümün bir saat uzunlukta olacağı söylendi.Each section is one hour long.
Bu raporun bir bölümü şöyleydi.So part of the record is about that.
Konu çeşitli küçük bölümlerin macerası.They feature the adventures of various little pigs.
Işık organları karın bölümünün son kısmında bulunur.The dorsal fin is located in the second half of the body.