bölümün ile cümle
bölümün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Birinci sezonun ilk 12 bölümünün yapımı 7 Eylül'de Vancouver'da başlamıştır.Produkce dvanácti epizod první série začala 7. září 2016 ve Vancouveru.
1917 - ABD, Virgin Adaları'nın bir bölümünü, Danimarka'dan 25 milyon Amerikan Doları karşılığında satın aldı.V roce 1917 odkoupily za 17 milionů dolarů Spojené státy od Dánska ostrovy Sv.
Parçanın müzik videosu ilk defa Britney & Kevin: Chaotic programının final bölümünde yayınlanmıştır.Videoklip se poprvé objevil na DVD nazvaném Britney & Kevin: Chaotic.
Smith bu bölümde iş bölümünün üretimi nasıl arttırdığını toplu iğne üretimiyle ilgili bir örnekle açıklar.Smith zvýšení produktivity specializací vysvětluje na příkladu s továrnou na jehly.
Daha sonra bölümün hikâyesi örgülere ve sahnelere "ayrılırdı".Potom byl příběh epizody rozdělen do aktů a scén.
Fray Bentos güney-batı Uruguay'daki Río Negro Bölümünün başkentidir.Fray Bentos je město ve východní části Uruguaye, v departementu Río Negro na levém břehu řeky Uruguay.
Kim Possible'in son bölümünde Kim'e yardım edip dünyayı kurtarırlar.Hlavní postavou je superagentka Kim Possible, která ve svém volném čase zachraňuje svět.
Adam Smith, birinci, dördüncü ve beşinci bölümün yönetmenliğini yaptı.Anderson natočil první, čtvrtý a pátý díl série.
Rio Abiseo Milli Parkı (İspanyolca: Parque Nacional del Río Abiseo), Peru'nun San Martín bölümünde bulunur.Národní park Río Abiseo (španělsky Parque nacional del Río Abiseo) je jedním z peruánských národních parků.
Sezonun büyük bölümünü tedavi ile geçirdi.Následovala dlouhá doba léčení.
Derrick Sherwin Spearhead from Space bölümünde yapımclığı üstelnmiş daha sonra yerine Barry Letts geçmiştir.Barry Letts se stal producentem po příběhu Spearhead from Space.
1927'de Akademi'nin resim bölümünü bitirince Paris'e gitti.Po ukončení Akademie roku 1973 navštívila Paříž.
Gölün doğu bölümünde dört ada vardır.Ve východní části jezera jsou stovky ostrovů.
Bu baskı birkaç küçük değişikliklerle ilk bölümün hemen hemen aynısıdır.Vůči první sérii byly změny pouze minimální.
Özellikle kış mevsiminde karıncalar besin listelerinin çok önemli bir bölümünü oluşturur.Na jaře tvoří významnější část jejího jídelníčku hmyz.
Diplomasi hayatında ise Fransız Dışişleri Bakanlığında dış politika bölümünün direktörlüğüne kadar yükseldi.Během výkonu úřadu prezidenta praktikoval v zahraniční politice dolarovou diplomacii.
İkinci bölümün ilk iki sahnesi birinci bölümün ilk sahnelerinin ters çevrilmiş olarak tekrarıdır.Premiéra zbylých dvou související dílů není známa.
2015 yılında Yıldız Teknik Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler bölümünden mezun olmuştur.V roce 2015 byl Sciences Po Paris na 5. místě světového žebříčku pro politické vědy a mezinárodní vztahy.
Televizyonda ise That 70s Show'un bir bölümünde göründü.Již v roce 1970 se objevila v jednom z dílů tehdejší show Televarieté.
Bölümün yayınlanmasından sonra Moffat, Coleman'ın dokuzuncu sezonun tamamında kalacağını açıklamıştır.Po mnoha spekulacích Manning v přestávce mezi sezónami oznámil, že odehraje osmnáctou sezónu v NFL.
Büyük bölümünün anayurdu Amerika'nın tropikal bölgeleridir.Centrum diversity je v tropické Americe.
Bölümün sonunda Katara'ya teşekkür eder.Pravdu nakonec vypátrá, řekne ji Kateřině.
Toprak yılın büyük bir bölümünde donmuş olarak bulunur.Jezero je zamrzlé po převážnou část roku.
Belfast'taki Metodist Koleji'nde tiyatro bölümüne katıldı ve ayrıca burada rugby oynadı.Navštěvoval Methodist College v Belfastu, kde hrál ragby a byl členem dramatického oddělení.
Karakter, Star Wars: Klon Savaşları bölümünde yer almaktadır.Toto je seznam dílů seriálu Star Wars: Klonové války.
NOT: Notlar bölümünde gerçekleşen olaylar, kronolojik sıralamaya göre gitmektedir.Pověst se podle záznamů Bernartické kroniky vztahuje k výklenkové kapli.
Sitenin en alt bölümünden link alma şeklidir.Zřizuje se v nejnižším bodě komína.
Yargı, Anayasa'nın üçüncü kısmının üçüncü bölümünde düzenlenmiştir.Svojsíkův oddíl byl zřízen usnesením III.
Bema kilisenin geri kalan bölümünden iki yükseltme ile ayrılır.V Bamjánu postavena větší ze dvou soch stojícího Buddhy.
Aşağı bölümleri, Minas Gerais-São Paulo sınırının bir bölümünü oluşturur.Protéká státem Minas Gerais a na dolním toku tvoří hranici se státem São Paulo.
"Sunny Road" şarkısı One Tree Hill'in 2. sezon 21. bölümünde yer aldı.Skladba "Walking with a Ghost" zazněla v seriálu One Tree Hill, v 21. epizodě 2. série.
Albümün büyük bölümünün prodüktörlüğünü Mannie Fresh üstlendi.Desku opět z cela vyprodukoval Mannie Fresh.
Ayrıca Gülazer karakteri de ilk kez bu serinin 5.bölümünde görülmüştür.Poprvé se také na scéně objevila osoba V.
Bölümün adı ilk olarak "Solgun At" olarak planlanmıştı.Původně se měl seriál jmenovat Opilý kuře.
Ülke ismini ülke topraklarının büyük bir bölümünü kaplayan Namib çölünden almaktadır.Stejnému jevu vděčí za své jméno místní část Pouště.
Bölümün senaryosu Brad Falchuk tarafından yazılırken bölüm, Alfonso Gomez-Rejon tarafından yönetildi.Scénář k ní napsal Brad Falchuk a režíroval ji Alfonso Gomez-Rejon.
Paris, Seni Seviyorum, festivalin Belirli Bir Bakış bölümünü açtı.K formátu recitalu inspirovala Suchého návštěva Paříže.
Devlet, servetinin büyük bir bölümünü bankaya yatırmıştır.Velkou část svého jmění prostavěli.
Bölümün çekimleri Ekim 2012'de bitmiştir.Členství ve straně ukončila na podzim 2012.
Kimlik bölümünde derginin sahibi: okuyucuları, yazılıydı.ANKETA: Čtenáři rozhodli.
1881 yılından beri Arjantin ile Şili sınırının bir bölümünü oluşturur.Od roku 1881 je Ohňová země rozdělena mezi Argentinu a Chile.
Simpsonlar'ın 65 bölümünü yönetmiştir.Nachází se na adrese Liberecká 65.
Jimmy Kimmel Live'ın bir bölümünü de yönetti.Galavečerem provázel Jimmy Kimmel.
1986'da Havana Üniversitesi Ekonomi bölümünden iftihar derecesi ile mezun olmuştur.V roce 1986 ukončil studium ekonomie na univerzitě v La Plata.
Çin'in güneyinin büyük bölümünü dolaşarak Hong Kong'a akar.Protéká přes jižní část Velké čínské roviny.
Semptomlar daha çok tutulan beyin bölümüne bağlıdır.Každý senzor se nachází nad jinou částí mozku.
Asıl mesleği bir işçiydi. 1951-1965 yıllarında Merkez Komite'nin ekonomi bölümünde çalıştı.V letech 1951-1965 pracoval na ekonomickém úseku ÚV KSČ.
Aynı yıl içerisinde, ‘Faust’ eserinin ikinci bölümünü tamamlamıştır.În același an încheia lucrul la a doua parte din Faust.
İlk olarak "Mac Daddy" bölümünde görülmüştür.A apărut prima dată în episodul "Mac Daddy".
Bunların küçük bir bölümünde hastalık hayati risk taşır.Pentru un număr foarte mic dintre acestea, boala prezintă risc vital.
Yeni doğanların %20-30'u bakteriyel menenjitin bir bölümünden ötürü hayatını kaybeder.20–30% dintre nou-născuți pot muri din cauza unui episod de meningită bacteriană.
Golgi aygıtı hücresel endomembran sisteminin bir bölümünü oluşturur.Aparatul Golgi este o parte a sistemului endomembranal al celulei.
Şirket gruba ait işletmelerden "Soğutma tekniği" bölümünü 2004 yılında Carrier Corporation (UTC)'a satmıştı.Ramura care se ocupa cu tehnica de răcire a fost vândută în anul 2004 firmei Carrier Corporation (UTC).
Kasım 2002'de, No Doubt, Dawson's Creek dizisinin "Spiderwebs" bölümünde yer aldı.În noiembrie 2001, No Doubt au apărut într-un episod din Dawson's Creek, intitulat „Spiderwebs”.
Kitap bir önsöz, 25 bölüm ve en sondaki Not bölümünden oluşur ve yaklaşık 72.000 kelime uzunluğundadır.Romanul cuprinde o prefață, 25 de capitole și o postfață, cu un total de aproximativ 72.000 de cuvinte.
Kuyruk kısmı kazazedelerinin adadaki ilk kırk sekiz günü "The Other 48 Days" bölümünde anlatıldı.Stația Săgeata a apărut prima dată în serial în episodul Celelalte 48 de zile.
İtalyan film yönetmeni Nanni Moretti festivalin rekabet bölümünde jüri başkanlığı yapmıştır.Regizorul italian Nanni Moretti a fost președintele juriului pentru competiția principală.
3 Mart SmackDown bölümünde, Brock Lesnar'ın Roadblock'ta Bray Wyatt ile karşılaşacağı açıklandı.Pe 3 martie, la Smackdown, Wyatt a anunțat că îl va întâlni pe Brock Lesnar la Roadblock.
Ocak 2013'te yeni bir Arianne Martell bölümünü blogundan yayımladı.În ianuarie 2013, Martin a publicat pe site-ul său un capitol despre Arianne Martell.
Lehistan-Litvanya Birliği Moskova dahil olmak üzere Rusya'nın bir bölümünü işgal etti.Uniunea Polono–Lituaniană a ocupat părți din Rusia, inclusiv Moscova.