bölümün ile cümle
bölümün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1969 yılında Ekonomi ve Politik Bilimler bölümünü bitirdi.Ukończył w 1969 studia z zakresu nauk politycznych i ekonomicznych.
10 Ekim Raw bölümünde Luke Gallows ve Karl Anderson, Enzo Amore ve Big Cass'e saldırdı.10 października Luke Gallows i Karl Anderson zaatakowali Enza Amore i Big Cassa.
Bölümün başrollerini Matt Smith (On Birinci Doktor) ve Jenna-Louise Coleman (Clara Oswald) üstleniyor.Główne role w odcinku odgrywają Matt Smith (jedenasty Doktor) oraz Jenna Coleman (Clara Oswald).
Tablonun ön orta bölümünde bir köpek, yere düşmüş annesinin kucağındaki ölü bir çocuğun yüzünü kemirir.Przy łożu umierającej klęczy syn, na którego głowie spoczywa ręka matki.
Bölümün ilk öğrencilerinden birisiydi.Należał do pierwszej grupy studentów tej uczelni.
1980 yılında Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası Dış Borç Erteleme Bölümünde göreve başladı.W 1980 roku rozpoczął pracę w tureckim banku centralnym w departamencie ds. walutowych.
Gatiss, 2015'te dokuzuncu sezonda yayınlanan "Sleep No More" bölümünün devamının olabileceğini söylemişti.W 2015 roku Gatiss wspominał, że być może napisze sequel odcinka Nie zaznasz snu.
Gölün doğu bölümünde dört ada vardır.Na jeziorze znajdują się cztery wyspy.
Aşağıda ekler bölümünde bu konu tartışılmıştır.Dowiadujemy się o tym w odcinku pt.
''The Mirror'' bölümünde babasını bulmuştur.W ceremonii obłóczyn uczestniczył jej ojciec.
1941'den 1949'a kadar Philadelphia'da Curtis Institute of Music çello bölümünü yönetti.W latach 1941-1949 kierował wydziałem wiolonczeli na Curtis Institute of Music w Filadelfii.
Van Persie, 2004-05 sezonunun ilk zamanlarının büyük bir bölümünü kulübede geçirdi.Van Persie większość sezonu 2004/05 spędził na ławce rezerwowych.
Dizinin 5. bölümünde yer almıştır.Zajmuje w pensjonacie pokój nr 5.
Bu şarkı Peter, Stewie ve Brian'ın PTV bölümünde birlikte söyledikleri The Freaking FCC şarkısından uyarlandı.W odpowiedzi Peter, Stewie i Brian wykonują piosenkę, w której wyśmiewają komisję.
Québec’in çok büyük bir bölümünde yerleşim yoktur.W Quebecu posiadają daleko posuniętą autonomię terytorialną.
Elektrik mühendisliği bölümünü bitirince Chicago'daki Western Electric Company'de çalışmaya başladı.Pierwszą pracę po ukończeniu studiów De Forest podjął w Western Electric Company w Chicago.
Bu bölüm "The Magician's Apprentice" adlı bölümün devamı niteliğindedir.Ostatni raz pojawiła się w odcinku The Magician's Nephew.
Estranged ballad'ının B bölümünde vardır.Korporacja Baltia pośrednio też jest spokrewniona z K!
Her bölümün sonunda güçlü bir boss ile karşılaşırsınız.Na końcu każdego poziomu czeka boss.
Daha sonradan Dongguk Üniversitesinde tiyatro ve film bölümüne girmiştir.Studiowała na wydziale filmu i teatru w Dongguk University w Seulu.
İlk kez ikinci sezonun "Bart Gets Hit by a Car" bölümünde gözüktü.Prawnik, który po raz pierwszy pojawił się w epizodzie zatytułowanym "Bart Gets Hit by a Car".
Birinci sezonun "The Puppet Show" bölümünde belirmiştir.Znamy pierwszą scenę nowego sezonu 'Zagubionych'!
Şovun 64 bölümünü yöneterek şovun diğer yönetmenlerinden daha çok bölüm çekmiş oldu.Na deskach tej sceny zagrał ponad 60 ról, był także reżyserem większości spektakli.
Her bölümün başında Oyuncak Dünyası deyimiyle ile başlamaktadır.Każdy odcinek rozpoczyna się czołówką pod tytułem All Around The World.
Dizinin ilk bölümünde bir lise öğrencisidir.W pierwszej części filmu jest ona studentką prawa.
"The House Always Wins" bölümünde gizemli bir şekilde Cordelia dünyaya geri döner.W Brazylii, gdzie na co dzień nie używa się już tytułu Dom, Ludwik jest regularnie nazywany dom Luiz.
Raw'un 7 Haziran bölümünde Big Show, WWF Şampiyonası için Undertaker ile karşı karşıya kaldı.7 czerwca podczas odcinka tygodniówki Raw is War, Big Show zawalczył z The Undertakerem o WWF Championship.
12 Eylül Raw bölümünde Sami Zayn, Chris Jericho'nun "Highlight Reel" programına konuk oldu.12 września Sami Zayn wziął udział w segmencie The Highlight Reel Chrisa Jericho.
BBC'nin Türkçe bölümünde çalıştı.Pracował w Sekcji Polskiej BBC.
Çalışmalarının büyük bölümünü telsizcilikte geçirdi.Dlatego dużą część materiału sfilmowałam za pośrednictwem mojego komputera.
Bu yapının diğer bölümünüde memurlar-esnaf ve işçiler oluşturur.W skład komisji wchodzą funkcjonariusze i pracownicy tego zakładu.
2010 yılında Hawaii Five-0 dizisinin ilk bölümünü çekmiştir.Od 2010 występuje w serialu Hawaii Five-0.
17 Ekim Raw bölümünde Goldberg, 12 yıl sonra WWE'ye dönüşünü gerçekleştirdi ve meydan okumayı kabul etti.17 października, Goldberg powrócił do WWE po raz pierwszy od dwunastu lat, gdzie zaakceptował prośbę Heymana.
Law & Order dizisinin bir bölümünde bu olaya atıfta bulundurulmuştur.Krótko po zakończeniu tej produkcji dostał rolę w Law and Order SVU.
Dizinin 12 Bölümünde diziden ayrıldı.Wyjechał z niej na 12. pozycji.
"The Snowmen" bölümünün çekimleri 6 Ağustos'ta başlamıştır.Zdjęcia do odcinka świątecznego pt. Bałwany rozpoczęły się 6 sierpnia.
Bu ilk defa dördüncü sezonun final bölümünde ("Restless") ortaya çıkmıştır.Po raz pierwszy pojawia się w odcinku 2 („Powrót do Vash Naroom”).
Bu sırada Britanyalılar Afganistan'ın büyük bölümünü ele geçirmişlerdi.W odpowiedzi na to Brytyjczycy wysłali znaczne siły do Afganistanu.
Yaşamının geri kalan bölümünü gözaltında geçirdi.Zamknąłem ten rozdział swojego życia.
22 Aralık Impact! bölümünde Styles ve Samoa Joe takım olarak Rhino ve Kurt Angle'ı mağlup etti.21 grudnia Styles i Samoa Joe wygrali starcie drużynowe z Rhino i Kurtem Anglem.
Sonuçta Pers istilası Yunanistan anakarasının büyük bir bölümünü ele geçirmiş bulunmaktadır.Tymczasem Gradassowi udaje się zająć większą część Hiszpanii.
Yaşamının büyük bölümünü Almanya'da südürmüştür.Większość majątku, jaki posiadał, została przewieziona w głąb Niemiec.
İlk kez 20. yıl özel bölümü olan "The Five Doctors" bölümünde görünmüştür.Pierwsze wcielenie Doktora występowało również w specjalnej historii na 20-lecie pt.: The Five Doctors.
Işık organları karın bölümünün son kısmında bulunur.Tarczka termianlna znajduje się na ostatnim segmencie ciała larwy.
Bölümün çalışmalarının 8 Eylül'de başlaması planlanmıştı.Początek natarcia wyznaczono na 8 września.
Boşanmaya ramak kalmışken Final bölümünde barışmışlardır.Po upadku Powstania i ostatecznym rozbiorze, pozostaje w strukturach sądowniczych.
Çok uluslu bir kolluk kuruluşu genelde ülkenin veya ülkelerin bir bölümünde görev yapar.Zarząd stan wyjątkowy na terenie całego kraju lub jego części.
Bunu doğru olması için, bizim farkında olmadığımız bir bölümünün olması gerekir.Do tego bowiem potrzebny byłby rozum, którego nie mają.
Harris yaşamının büyük bölümünü Middletown Kasabası, New Jersey'de sürdürmüştür.Resztę życia spędził w przytułku w Middletown, w stanie Nowy Jork.
Geçidin geniş bir bölümünde, yapabildikleri kadar Pers askerini öldürmeye çalıştılar.W okresie godów usiłuje on zapłodnić tak wiele samic jak to tylko jest możliwe.
Bu harfin anlamı rakam kodları bölümünde yazmaktadır.Wariacje opisane są w rozdziale Wariacje.
Her bölümün insan vücudunu keşfetmekle ilgili bir ana başlığı vardı.Problem polegał na tym, iż w każdym z nich głównym składnikiem jest ludzkie ciało.
Hank Azaria tarafından seslendirilmektedir ve ilk kez Bart Gets an Elephant bölümünde görünmüştür.Głos podkłada mu Hank Azaria, a po raz pierwszy pojawił się w odcinku Bart Gets Hit by a Car.
Başka bir bölümünde ise endüstriyel binalar bulunmaktadır.Na terenie powiatu znajduje się kilka zakładów przemysłowych.
Aynı zamanda Pera Güzel Sanatlar Tiyatro Bölümünde eğitmenlik yapmaktadır.Teoria Czystej Formy została wykorzystana także w teatrze.
Peter Harness'ın yazdığı bölümün yönetmenliğini Daniel Nettheim üstlenmiştir.Jeden z odcinków sezonu napisał Peter Harness.
Kendi bölümünde Kaliforniya merkezli olmayan ilk ve tek takımdır.Są jedyną drużyną dywizji, która nie posiada siedziby w stanie Kalifornia.
30 Mayıs Raw bölümünde, omzundaki sakatlık yüzünden beş ay WWE'den uzak kalan John Cena geri döndü.30 maja na epizodzie Raw, John Cena powrócił do ringu po pięciomiesięcznej przerwie wywołanej kontuzją barku.
Televizyonda ise That 70s Show'un bir bölümünde göründü.Låten hordes i ett avsnitt av That 70s Show.
Dr. Who'nun üç bölümünü yazdı.Detta är en lista över avsnitt av Doctor Who.