Amber içinde sıkışan böcekleri korur.Amber preserves insects that get trapped in it.
Her ne zaman penceremi açık bıraksam, böcekler odama uçuyorlar.Whenever I leave my window open, bugs fly into my room.
Tüm böceklerin altı bacağı vardır.All insects have six legs.
O ucube bir kibrit kutusunda hamam böcekleri yetiştirir.That weirdo breeds cockroaches in a matchbox.
O bir çocukken böcekleri toplardı.He used to collect beetles when he was a kid.
Böcekler her yerdeler.Insects are everywhere.
Böceklerden korkuyor musun?Are you afraid of insects?
Böceklerden korkar mısın?Are you afraid of bugs?
Tom böcekleri toplamak için bir böcek ağı kullandı.Tom used an insect net to collect bugs.
Böcekleri toplamak için bir izin gerekebilir.A permit may be required for collecting insects.
Böcekleri yakalamak çocuklar için eğlenceli bir etkinlik olabilir.Catching bugs can be a fun activity for children.
Hamam böceklerinden korkuyorum çünkü onlar iğrenç ve çirkinler.I'm afraid of cockroaches, because they are disgusting and ugly.
Işık böcekleri çeker.Bugs are attracted to light.
Böcekler ışığa gelir.Bugs are attracted to light.
Kuşlar böceklerin doğal düşmanlarıdır.Birds are the natural enemies of insects.
Işık, böcekleri çeker.Light attracts bugs.
Dünyada yararlı böcekler vardırThere are useful insects in the world.
Dev weta dünyanın en büyük böceklerinden biridir.The giant weta is one of the world's largest insects.
Ağustos böcekleri insanlara zararlı değildir.Cicadas aren't harmful to humans.
Kavanozda bir örümceğe bakar ve onu bahçede yakaladığı böceklerle besler.He keeps a spider in a jar and feeds it with beetles that he catches in the garden.
Böceklerden nefret ederim.I hate bugs.
Böcekler beni iğrendirir.Bugs disgust me.
Böcekleri severim.I love bugs.
Böcekler beni büyülüyor.Bugs fascinate me.
Uğur böcekleri herkesin sevdiği böceklerdir.Ladybirds are insects that everyone likes.
Bazı kuşlar tohumları ve meyveleri, diğerleri ise böcekleri veya solucanları yerler.Some birds eat seeds and fruits, others insects or worms.
Maymunlar böcekler, meyveler ve köklerle beslenir.Monkeys feed on insects, fruits and roots.
Küçük gövdeli kuşlar ve böcekler gibi türler kamerayı tetiklemek için çok küçük olabilir.Species such as small-bodied birds and insects may be too small to trigger the camera.
Büyük böcekler için, Reynolds numaraları (Re) 10000 kadar büyük olabilir.For larger insects, the Reynolds number (Re) may be as high as 10000.
Uçan böceklerin büyüklük aralıkları yaklaşık olarak 20 mikrogramdan 3 grama kadar.The size of flying insects ranges from about 20 micrograms to about 3 grams.
Yaşamın ilk 10 gününde yavru sadece böcekleri sindirebilir.During the first 10 days of life, the young can only digest insects.
Böcekler, özellikle başarılı bir tür olup günümüzde de hayvan türlerinin çoğunluğunu oluştururlar.Insects were particularly successful and even today make up the majority of animal species.
Küçük böcekler için, bu 10 kadar az olabilir.For smaller insects, it may be as low as 10.
Bu UTP’ler birim seviyesindeki veya kod seviyesindeki böcekleri ortadan kaldırmak için yürütülür.These UTPs are executed to eliminate bugs at code level or unit level.
Diğer böcekler 1000 vuruş/s kadar frekans üretebilirler.Other insects may be able to produce a frequency of 1000 beats/s.
Hem de, uçuşta böcekleri yakalayabilirler.They may also catch insects in flight.
Böcekler, üreme döneminde özel olarak önemlidir.Insects are particularly important in the breeding season.
Bu etki bazı böceklerin su üzerinde yürümesine olanak verir.This allows insects to walk on water.
1915 yılında, kendisini böcekler konusunda uzmanlaşmaya teşvik eden Victor Luchnik ile tanıştı.In 1915, he met Victor Luchnik who convinced him to specialize in beetles instead.
Heteroptera Hemiptera takımından böceklerin yaklaşık 40,000 türünün bulunduğu bir alt takımdır.The Heteroptera are a group of about 40,000 species of insects in the order Hemiptera.
Çapraz olmayan şekiller diğer böcekler tarafından ayrıca rapor edilmiş.Noncrossing shapes were also reported for other insects.
Taylanda'da, özellikle Isan'da ve kuzeyde belli böcekler de yenilir.A wide range of insects are eaten in Thailand, especially in Isan and in the north.
Bu kuşlar, çoğunlukla yerde yakalanan böceklerle beslenirler.These birds feed on insects mostly caught on the ground.
Bunlar sırasıyla böceklerin yumurta ve larvalarına karşı kullanılan ovisid ve larvisidleri içerir.They include ovicides and larvicides used against insect eggs and larvae, respectively.
Gezmek için toplanan pireler ve böcekler, Ve karnımın üzerinden büyük bir kemer oluşturdular.".For the fleas and the bugs they collected to march, And over me stomach they formed a great arch".
Bu yüzden böcekler için çekici olurlar.It is attractive to insects.
Böceklerle de beslenebilir.They may also feed on insects.
Bu yaygındır, fakat böcekler arasında çok küçük ve düşük deneyimli Reynold numaralarıdır.It is prevalent, however, among insects that are very small and experience low Reynolds numbers.
Bu kuşlar yırtıcıdır, balık, kabuklular, böcekler ve hatta küçük memeliler ile beslenirler.These birds are predatory, taking fish, crustaceans, insects and even small mammals.
Acil durumlarda böcekleri de yerler.They also occasionally eat insects.
Tüm türler asıl olarak meyvecildir ancak böcekler ile diğer küçük avlarla da beslenirler.All the species are basically fruit-eating, but will take insects and other small prey.
Ana besini böcekler ve meyvelerdir.Its primary foods are fruit and insects.
Hormon tüm omurgalılarda ve bazı böceklerde de bulunur.Estrogens are synthesized in all vertebrates as well as some insects.
Hayvanlar ve böcekler, çocuklara hitap etmek için oluşturulan ortak amezaiku şekilleridir.Animals and insects are common amezaiku shapes created to appeal to children.
Hepçildirler, böcekler, tohumlar, meyveler, küçük yumuşak meyveler ve fındıkları yerler.Their diet consists of mollusks, small vertebrates, and fruit.
Patojen: Zararlı böcekleri hastalandıranlar.They benefit us because they hunt harmful insects.
Kısa bitki yaşamında, gördükleri böcekleri alabilirler.In short grass, they may pick up insects by sight.
O genellikle kibardır ve böceklerden nefret eder.He is generally polite, if a bit effete, and hates bugs.
Raj, ayrıca böceklerden ve yılanlardan korkmaktadır.He's afraid of snakes and insects.
Bu tür çoğunlukla, böceklerle beslenir.This species mainly eats insects.