Böcek öldürücü özellikleri olan pikrokrosin kuru safranın %4’ü kadarını oluşturur.Той притежава инсектицидни и пестицидни свойства и може да съставлява до 4% от сухия шафран.
Ufak boylu böceklerdir.Със дребни насекоми.
Friedman'ın kriptografi ile ilgisinin temelinde çocukken okuduğu "Altın Böcek" öyküsü yatar.Първоначалният интерес на Фрийдман към криптографията идва още от дете, когато той прочита „Златният бръмбар“.
Yaygın nedenleri böcek ısırmaları, gıdalar ve ilaçlardır.Сред най-често срещаните причини са ухапвания от насекоми, приемането на определени храни и медикаменти.
Wesley, bir dev böcek tarafından kaçırılır.Джули е нападната от мистериозен удушвач.
Diğer bir korunma yolu da böcek ilaçları püskürtülerek sinek popülasyonunu azaltma yöntemleridir.Друга мярка е тази за намаляването на популацията от мухи чрез пръскане с инсектициди.
Böcek sokmaları (arı, örümcek, ...)Насекоми (паяци, стоножки, оси).
Bundan dolayı yakalanan böçekler kendi kendilerini çok zor kurtarabilirler.Готите с трудности успяват да се спасят.
Çeşitli tohumların yanı sıra böceklerlede beslenir.Освен плодове на растения се храни и с насекоми.
Birçok böcek gibi karıncalarda birbirine bağlı sayısız küçük lenslerden oluşan petek göz vardır.Както повечето насекоми, мравките имат фасетъчни очи, изградени от множество свързани малки лещи.
Hem de, uçuşta böcekleri yakalayabilirler.В полуполет може да лови дори насекоми.
Küçükten orta boya kadar olabilen böceklerdir.Имат малки до средноголеми гребенообразни люспи.
Acil durumlarda böcekleri de yerler.Понякога яде и насекоми.
Böcek ve omurgasız hayvanları yerler.Хранят се с животински или гниещи отпадъци.
Çünkü olgunlaşma döneminde böcekler incir meyvelerini tercih etmektedir.Пред възрастните насекоми предпочита техните яйца.
Böcekçildir. ^ BirdLife International (2004).Храни се с насекоми. ((en)) BirdLife International.
Besinlerini böcek türleri teşkil eder.Събира информация за видове гъсеници.
Cepkenli böcekgiller (Staphylinidae), kın kanatlılar (Coleoptera) takımından böcek familyasıdır.Късокрилите бръмбари (Staphylinidae) са семейство насекоми от разред Coleoptera.
3-4 yıl yaşayabilen faydalı bir böcektir.Използват се за разплод в продължение на 3 - 4 години.
Çoğunlukla, yer yüzeyindeki tohumlar, küçük böcekler, örümcekler ve akreplerle beslenirler.Храни се основно на земята със семена на растения и малки насекоми, паяци и скорпиони.
Böcekler ve diğer küçük hayvanlarla beslenirler.Хранят се с насекоми и други малки животни.
Mağara ateş böcekleriyle dolu.Пещерата е пълна със светулки.
Böcekler, Surtsey'e oluşmasının hemen ardından varmışlardır.Kukci su stigli na Surtsey nedugo nakon njegova formiranja.
İlaçlar, böcek ısırmaları ve sokmaları yaşı daha büyük yetişkinlerde daha yaygın tetikleyicilerdir.Lijekovi i ubodi i ugrizi kukaca uobičajeniji su pokretači u starijih ljudi.
Yaygın nedenleri böcek ısırmaları, gıdalar ve ilaçlardır.Najčešći uzroci su ubodi kukaca, prehrambene namirnice i lijekovi.
İnsanların yediği tek böcek ürünü baldır.To je jedini kukac na svijetu koji proizvodi hranu koju jedu i ljudi.
Akrabaları gibi böcekçildirler.Oni su Zvonku poput roditelja.
Boyutları küçük olduğu için böcek-yiyen kuşlar ve hayvanlara karşı korunmasızdırlar.Zbog svoje sitne veličine ranjivi su na napade insektivornih ptica i životinja.
Arıların yayılıp görünmesinden önce, çiçekler tozlaşmayı kın kanatlı böcekleri teşvik ederek sağlıyordu.Evoluirao je prije pojave pčela, a cvjetovi su se razvili radi poticanja polinacije kukcima.
Küçük yarasaların çoğu böceklerle beslenir.Većina sitnošišmiša hrani se kukcima.
Böcek ve sinek kovucu ilaçlarda 1957 yılından beri kullanılır.Slikarstvom i primijenjenim likovnim disciplinama bavio se od 1957. godine.
Genellikle küçük hayvanları (kemirici ve diğer memelileri) ve böcekleri avlayarak beslenirler.Rijetko se hrani sisavcima i drugim životinjama (šišmiši, kukci).
Baharda milyonlarca böcek, bitkiler üzerine yumurta bırakır.Ženke polažu tisuće jaja na biljkama iznad vode.
Böcek uçmadığı zaman bu kanatlar katlanarak kanat örtülerinin altına saklanır.Kad avion nije u upotrebi, njegova krila savijena su okomito.
Böceklerde bir çift anten bulunur.U hmyzu sa vyskytujú dva páry krídel.
Diğer ötleğenler gibi böcekçillerdir.Mali chobot ako ostatné chobotnatce.
Ayrıca bu bitki, çok çeşitli tırtıl, kelebek ve böcek türlerine de ev sahipliği yapmaktadır.Jeho srsť sa však stáva domovom aj hmyzu, napr. motýľov.
Esas besinlerini böcek ve örümcekler teşkil eder.Loví drobný hmyz a pavúky.
Karasinek (Musca domestica), iki kanatlılar (Diptera) takımının Muscidae familyasından böcek türü.Mucha domáca (Musca domestica) je dvojkrídlový hmyz z čeľade muchovité (Muscidae).
Böceklerle de beslenebilir.Živí sa aj hmyzom.
Böcek ve diğer küçük hayvanları çok nadir yerler.Čokoládové a lilové zvieratá sú veľmi zriedkavé.
Diğer böceklerdeki pupların aksine, sivrisinek pupları çok hareketlidir.Na rozdiel od iných mačiek je toto plemeno veľmi tiché.
Ötleğenlerin çoğu gibi, böcekçildirler.Ako väčšina vakoveveríc, je bylinožravá.
En kalabalık böcek takımıdır; bilinen 350.000 kadar türü vardır.Srpice sú neveľký rad - na svete poznáme asi 350 druhov.
Besinleri böceklerdir.Svižníky sú mäsožravé chrobáky.
Asıl olarak böcekçildir.Je prevažne hmyzožravá.
Böcekleri hem suyun altında hem suyun üstünde avlarlar.Potravu loví pod vodou aj zbiera na súši.
Organize yaşayan, sosyal böceklerdir.Sršne sú spoločenský hmyz.
Yakınlarından geçen böceklere saldırarak beslenirler.Zraňuje Votrelcov vo svojej blízkosti.
Karıncayiyenler yerde veya ağaçta yaşayan, böcek ile beslenen, dişsiz, uzun ağızlı hayvanlardır.Mravčiare sú bezzubé živočíchy, ktoré žijú na zemi alebo na stromoch a živia sa hmyzom.
Böcek bilimi - Böcekleri inceleyen bilim dalı, entomoloji.Entomológia – veda o hmyze.
Acil durumlarda böcekleri de yerler.Príležitostne konzumuje aj hmyz.
Aslında zırh giyer sümüklüböcek gibi bir böcektir.Medena ustna čeveljc je za žuželke nekakšna past.
Yaygın nedenleri böcek ısırmaları, gıdalar ve ilaçlardır.Pogosti vzroki so med drugim piki/vbodi žuželk, živila in zdravila.
Asıl olarak böcekçildir.So večinoma žužkojedi.
Böcekler bitkilerdeki toprağın yoksul mineral besin takviyesi için kullanılır.Voda v rastlinskih celicah je šibka raztopina mineralnih snovi.
Ara sıra karınca ve böcek de yer.Tu se občasno ali stalno pojavljata tudi medved in ris.
Acil durumlarda böcekleri de yerler.V času gnezdenja lovi tudi žuželke.
Böcekçildir. ^ BirdLife International (2004).Integrirani taksonomski informacijski sistem. (v angleščini) BirdLife International (2004).
Baharda milyonlarca böcek, bitkiler üzerine yumurta bırakır.Samica spomladi odloži več 100 jajčec v zemljo.