Hastalık ve böcek barındırmaması önemli bir özelliğidir.Uma desinfecção da casa e dos imóveis não é necessária.
Yaygın nedenleri böcek ısırmaları, gıdalar ve ilaçlardır.Entre as causas mais comuns estão picadas e mordeduras de insetos e determinados alimentos ou medicamentos.
Günümüzün böceklerinde genel olarak 19 çift stigma bulunur.Madonna atualmente detêm 19 recordes mundiais.
Tüm böcek popülasyonunun yalnızca %1'ini oluşturuyorlardı.Compõem menos de 1% de toda a população mutante.
Bütün türler böcekçildir ve uçarak avlanırlar.Todas as espécies são insectívoras, capturando insectos enquanto voam.
3-4 yıl yaşayabilen faydalı bir böcektir.Têm uma vida útil de 3-4 anos.
1915 yılında, kendisini böcekler konusunda uzmanlaşmaya teşvik eden Victor Luchnik ile tanıştı.Em 1915 ele encontrou Victor Luchnik que o convenceu a se especializar em besouros.
Böcekçildirler ama küçük yumuşak meyvelerlede beslenirler.São saprófitas e têm pequenos corpos frutíferos.
Kayalar üzerindeki yosun tabakalarının içindeki küçük kabuklular, böcekleri de avlamayı severler.Fazem seus ninhos em topos de montanhas com neve e adoram carne humana.
S. C. Johnson & Son şirketine ait Finlandiya'da üretilen bir böcek kovucu markasıdır.OFF! é uma conhecida marca de repelente de insetos da S. C. Johnson & Son e produzido na Finlândia.
Malinalxochi: Akrep, yılan ve diğer zehirli böceklerin tanrıçası.Malinalxochitl, bruxa ou deusa das serpentes, dos escorpiões e dos insetos do deserto.
Ayrıca rahatsız edici böcek ve sürüngen resimleri gösteriliyordu.Trouxeram também uma impressionante coleção de plantas e insetos desconhecidos.
Diğer bir korunma yolu da böcek ilaçları püskürtülerek sinek popülasyonunu azaltma yöntemleridir.Outros esforços incluem aqueles para diminuição da população de moscas pela pulverização de inseticidas.
Bu yüzden böcekler için çekici olurlar.Também é seletivo aos insetos benéficos.
Böcekler ve küçük meyvelerle beslenirler.Alimenta-se de insetos e pequenos frutos.
Bu familyanın üyelerinin çoğu, böcekçil hayvanlardır.A maior parte dos animais que organizam em sociedade são insetos.
Polyphylla fullo Scarabaeidae ailesine ait, Melolonthinae alt familyasından bir böcektir.Polyphylla fullo é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Melolonthidae.
Kuşlar, ağaç meyveleri ve bazı böceklele beslenir.Frugívoros: são aves que comem frutos e frutas.
Keseli tavşanlar genelde yeri kazarak böcek ve larvalar ararlar.Coelhos freqüentemente andam pelos galhos e pelo caule.
Yumurtadan çıkan larvalar tıpkı böcekler gibi 3 çift bacaklıdır.A abelha, como todo o inseto, tem três pares de pernas.
Yunanca kelime bugün böcek bilimi ya da böcekbilim de denilen entomoloji adında kalmıştır.Em português, pode-se usar a palavra extante, usada no meio científico, ou o adjetivo existente.
Çalışmalarının ana konusu bitki yiyen böcekler ile bu böceklerin yediği bitkiler arasındaki etkileşimdir.Suas pesquisas são focalizadas na interação entre os insetos que se alimentam de vegetais e as plantas.
Bu form ufak robot-böceklerdir.Esta rocha forma corpos intrusivos.
Bunların arasında "Kudryavka" (Küçük Kıvırcık), "Juçka" (Küçük Böcek) ve "Limonçik" (Küçük Limon) da vardı.Ela era também chamada de Zhuchka (Жучка, "Besourinho") e Limonchik (Лимончик, "Limão").
Böceklerle de beslenebilir.Alimenta-se também de insetos.
Hangi böcekleri yedin.Que insetos você comeu?
Kitap, uçan böceklerle ilgisi olan bir “su zehrinden” bahsediyordu.C.) waarin melding wordt gemaakt van een "watergif" dat verband houdt met vliegende insecten.
İlaçlar, böcek ısırmaları ve sokmaları yaşı daha büyük yetişkinlerde daha yaygın tetikleyicilerdir.Medicatie en insectenbeten- of steken zijn vaker voorkomende oorzaken bij oudere volwassenen.
En kalabalık böcek takımıdır; bilinen 350.000 kadar türü vardır.De kevers zijn de grootste groep met minstens 350.000 soorten.
Böcek digimondur.En het insectsoort.
Onun resmi mükemmeldi: Çiçekler ve kuşlar, arılar ve ağustos böcekleri, O ince detaylarla hayatı yorumlamıştı.Zijn weergave van vogels, bloemen en insecten was uiterst secuur en gedetailleerd.
O genellikle kibardır ve böceklerden nefret eder.Hij is doorgaans onhandig en houdt niet van vechten.
Bir böcek bu kıllardan birine bir kez dokunursa kapan kapanmaz.Mocht bijvoorbeeld door stoten één van de kranen breken dan kan deze niet meer afgesloten worden.
Böceklerde ise yavru genellikle başkalaşım geçirmez.Bij zuigelingen en kleuters verloopt de infectie meestal ongemerkt.
Kuşlar, ağaç meyveleri ve bazı böceklele beslenir.Voor voedsel is de vari aangewezen op bossen met voldoende fruitbomen.
Esas besinlerini böcek ve örümcekler teşkil eder.Hun inkomen vullen ze aan met weven en spinnen.
Böcekçildirler ama küçük yumuşak meyvelerlede beslenirler.Matig grote iets donkere vruchten.
Organize yaşayan, sosyal böceklerdir.Het zijn sociale, boombewonende dagdieren.
Bazıları böcek yer.Sommigen eten ook insecten.
Böcek bilimi - Böcekleri inceleyen bilim dalı, entomoloji.De wetenschap die zich met de bestudering van insecten bezighoudt is de entomologie.
Böcekbilimci kardeşi ile birlikte yabana geziler yapıp örnekler toplamış, numuneler almıştır.Samen met zijn zoon verzamelde en kweekte hij insecten.
Siyah – Büyük bir böcektir.Het is een grote, bruine bulvleermuis.
Fabre böcekler hakkında kitaplar yazdı.Fabre schreef boeken over insecten.
Besinleri meyveler, dutumsu meyveler ve böceklerdir.Owoce są jadalne, aromatyczne lecz cierpkie.
Kitap, uçan böceklerle ilgisi olan bir “su zehrinden” bahsediyordu.Pisze ona o „zatruciu wodnym” związanym z latającymi owadami.
İlaçlar, böcek ısırmaları ve sokmaları yaşı daha büyük yetişkinlerde daha yaygın tetikleyicilerdir.Leki i ukąszenia oraz użądlenia owadów są częstszą przyczyną wśród dorosłych.
Böcekler, özellikle başarılı bir tür olup günümüzde de hayvan türlerinin çoğunluğunu oluştururlar.Owady odniosły wielki sukces ewolucyjny i do dziś stanowią większość gatunków zwierząt.
Böceklerle de beslenebilir.Prawdopodobnie żywi się insektami.
Böceklerle beslenirler.Potrafi kontrolować insekty.
Böcek lerle beslenirler.Granice z Popkowicami.
Çünkü olgunlaşma döneminde böcekler incir meyvelerini tercih etmektedir.W przypadku gór mornele preferują płaskowyże z krótką roślinnością.
Diğer böceklerdeki pupların aksine, sivrisinek pupları çok hareketlidir.Poczwarki komarów, w przeciwieństwie do poczwarek innych owadów, są bardzo ruchliwe.
Akrabaları gibi böcekçildirler.Młode podobne są do rodziców.
Bir sabah büyük bir böcek olarak uyanır.Han upptäcker en morgon att han har förvandlats till en insekt.
Tipik bir larvanın aksine, bir nimfa genel olarak zaten yetişkin böcek haline benzemektedir.För varje utvecklingsstadium blir dock nymfen allt mer lik den fullbildade insekten.
İlaçlar, böcek ısırmaları ve sokmaları yaşı daha büyük yetişkinlerde daha yaygın tetikleyicilerdir.Läkemedel och insektsbett är vanligare utlösare hos äldre vuxna.
Çünkü olgunlaşma döneminde böcekler incir meyvelerini tercih etmektedir.Under tider med mogna frukter föredrar apan frukter.
Temel yiyeceği böceklerdir.Huvudföda är insekter.
Yaygın nedenleri böcek ısırmaları, gıdalar ve ilaçlardır.Vanliga utlösande orsaker inkluderar insektsbett, olika födoämnen eller läkemedel.
Acil durumlarda böcekleri de yerler.I undantagsfall äter de även insekter.