Buralarda bir sürü ateş böcekleri vardı.There used to be lots of fireflies around here.
Fabre böcekler hakkında kitaplar yazdı.Fabre wrote books about insects.
Böcek hâlâ canlı.The bug is still alive.
Böcek bir pupa halinden ergen haline dönmüştür.The insect grew out of a pupa into an imago.
Ağustos böcekleri şarkı söylüyorlar.Cicadas are singing.
Bu zehir hamam böceklerinden kurtulmakta çok etkilidir.This poison is very effective in getting rid of roaches.
Bu böcekler geniş bir alana yayıldılar.These insects are widely distributed.
Hamam böcekleri gün boyunca kendilerini gizler.Cockroaches hide themselves during the day.
Profesör Kay kırk yıldır böcekleri araştırmaktadır.Professor Kay has been studying insects for forty years.
Bir ağ ile ağustos böceklerini yakaladık.We captured cicadas with a net.
Bu böcekler sokarlar mı?Do those insects sting?
O kulübe kertenkeleler ve böceklerle kaynıyor.That hut is crawling with lizards and insects.
Böcek aramak üzere ormana girdik.We went into the woods in search of insects.
Böcekleri uzaklaştıran bitkiler var.There are plants that repel insects.
İpek böcekleri kozalar örerler.Silkworms spin cocoons.
Benim hobim böcek toplamaktır.My hobby is collecting insects.
Bu kitap için teşekkürler, bu böcek hakkında bazı ilginç şeyler öğrendim.Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
Sanırım hafta sonu bir böcek yakaladım.I think I caught a bug over the weekend.
Birçok böcek türleri yok olmanın eşiğindedir.Many species of insects are on the verge of extinction.
Eğer dikkatlice bakarsan bazı böcekler bulacaksın.If you look carefully, you'll find some insects.
Böcek ısırıklarını kaşımaya çalışmaman gerekir.You should try not to scratch your insect bites.
Böcek ısırıklarını kaşımamaya çalışmalısınız.You should try not to scratch insect bites.
Kuşlar böceklerin doğal düşmanıdır.Birds are natural enemies of insects.
Çiçeklikteki böcekleri görmek için eğildi.He bent over to see insects in the flowerbed.
O böcekleri toplamakla ilgileniyor.He has an interest in collecting insects.
Sadece balıklar ve hamam böcekleri ile ilgileniyor.She's only interested in fish and cockroaches.
Onun böceklere karşı güçlü bir antipatisi var.She has a strong dislike of insects.
Gözüme bir böcek kaçtı ve onu çıkaramıyorum.I got a bug in my eye and I can't get it out.
Ormanda beni bir sürü böcek ısırdı.I got a lot of insect bites in the woods.
Ben böceklerin cıvıltısını duyabiliyorum.I can hear the chirping of insects.
Odamda niçin cırcır böcekleri var?Why are there crickets in my room?
Bu böcekler sokar mı?Do these insects sting?
Böcekleri kim seviyor?Who likes insects?
Genetik mühendisliği sayesinde, mısır kendi böcek ilaçlarını üretir.Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides.
Her çeşit böcekten nefret ederim.I hate insects of all kinds.
Evimizin altındaki böceklerden kurtulmak için bir şirket kiraladık.We hired a company to get rid of the insects under our house.
Pikniğimiz böcekler tarafından berbat edildi.Our picnic was ruined by insects.
Hamam böceklerini yakalamak için tuzaklar kurduk.We set out traps for catching cockroaches.
Böcekler sert bir cilde sahiptir.Insects have a hard skin.
Hamam böcekleri böcektir.Cockroaches are insects.
Bazı adli araştırmacılar karkasların böcek kolonizasyon oranını çalışmaktadırlar.Some forensics researchers study the rate of insect colonization of carcasses.
Soğuk hava ve böcekler bitkileri mahvetti.Cold weather and insects destroyed their crops.
Hamam böceklerinin fotoğraflarını çektiğine inanamıyorum.I can't believe you're taking pictures of cockroaches.
Hamam böceklerini yeme kötü bir fikir midir?Is eating cockroaches a bad idea?
Hangi böcekleri yedin.What insects have you eaten?
Örümceklerin böcek olmadığı iyi bilinir.It's well-known that spiders are not insects.
Örümceklerin böcek olmadıkları iyi bilinen bir gerçektir.It's a well-known fact that spiders aren't insects.
Bu böcekler farklı türlerdir.These insects are different species.
Bu gece ateş böcekleri ve yarasalar ve kurt adamlara aittir.Tonight belongs to the fireflies and the bats—and the werewolves.
O bir böcek gibi görünüyor.He looks like a bug.
Ormanda birçok böcek tarafından ısırıldım.I was bitten by a lot of insects in the forest.
Sen bir böceksin.You're a bug.
Kın kanatlılar, kelebekler ve hamamböcekleri, böcektirler.Beetles, butterflies and cockroaches are insects.
Böceklerin organlarının çoğu karınlarındadır.Most of a insect's organs are inside its abdomen.
Mağara ateş böcekleriyle dolu.The cave is full of fireflies.
Bu böcek küçük ama çok tehlikelidir.This insect is tiny, but very dangerous.
Hemen hemen her gün ağustos böceklerini duyarım.I hear cicadas almost every day.
Böcek yiyebilirim.I can eat insects.
Yiyeceğiniz yoksa, hayatta kalmak için kökleri ve böcekleri yemek zorundasınızdır.If you have no food, you got to eat roots and insects in order to survive.
Tom bazı böcekleri yemenin iğrenç olduğunu düşünmüyor.Tom doesn't think it's disgusting to eat certain insects.