böğ ile cümle
böğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
At çok zayıftı, böğrüne dokununca kemikleri elime geliyordu.The horse was so thin, I could feel its bones through its flanks.
At öyle zayıftı ki böğrünü elleyince kemiklerini hissedebiliyordum.The horse was so thin, I could feel its bones through its flanks.
Karl boğulmaya başladı.Karl started drowning.
Alman Büyükelçisi'nin Boğaziçi'ndeki tarihi yazlık rezidansının tarihçesi ve gelişimi.Alman Büyükelçisi'nin Boğaziçi'ndeki Tarihi Yazlık Rezidansının Tarihçesi ve Gelişimi.
Revolution and Culture: The Bogdanov-Lenin Controversy (İngilizce)."Revolution and Culture: The Bogdanov-Lenin Controversy."
Büyü (Büy/Büğ/Böğ) kökünden türemiştir.(A Wizard of Earthsea) Nereger – Mage of Paln.
Yaşanan boğuşmada, G-Unit rapçisi Young Buck saldırganı bıçakladı.In the resulting scuffle, then-G-Unit rapper Young Buck stabbed the man.
Bogdan otobüsleri çoğu Ukrayna şehirlerinde birincil küçük otobüs olarak kullanılır.Bogdan buses are used as the primary small buses in most Ukrainian cities.
Bizi nasıl mı boğacaktı?Why did he drown?
İngiltere'nin yardımıyla Türkiye Boğazlar Rejimi'ni bu derece kendi lehine değiştirebildi.With help of these horses, Lakshmana was able to carve out a kingdom for himself.
Yazın da yüzü ve boğazı kiremit kırmızısı olur.Later in the summer, the face and throat become brick-red.
Bogdanov 1909 yılında felsefi düşünce farklılıkları yüzünden partiden ihraç edilmişti.Bogdanov was expelled from the party in 1909, ostensibly over philosophical differences.
Avrupa'da dağ veya boğaz ormanları genel olarak tehlikeye sokulmuştur.The special forms of mountain forest and gorge forest are endangered in Europe generally.
Beşinci doğum gününden kısa süre önce Meksika'daki bir yüzme havuzu kazasında boğuldu.He drowned in a swimming pool accident in Mexico shortly before his fifth birthday.
Gün boyu güney rüzgarı hızla esti ve su, halkı bir saldırı gibi boğdu.All day long the south wind blew rapidly and the water overwhelmed the people like an attack.
İlk oyunlar kentin kuruluşunun 400. yıldönümü için Bogota, Kolombiya'da 1938'de yapıldı.The first Games were held in 1938 in Bogotá, Colombia for the city's 400th anniversary.
Sıklıkla eşi Parvati ya da boğa Nandi ile birlikte görülür.He is often accompanied by his consort Parvati or shown with Nandi the bull.
Boğa başlı tasarım, 1930'lara kadar üretildi ve aynı zamanda balık kafası şekli ile sunuldu.The bull-headed design was produced until the 1930s and was also offered with a fish-head shape.
Pothos Argyros zar zor kaçabildi ama Aleksios Mosele bir gemiye binmeye çalışırken boğuldu.Pothos Argyros barely escaped, and Alexios Mosele drowned while attempting to board a ship.
Gökçe, 2007'de ilk albümü Böğürtlenli Reçel ve 2009'da Beş Kuruş Yok adlı albümlerini çıkardı.In 2007, Gökçe released her first studio album Böğürtlenli Reçel, followed by Beş Kuruş Yok in 2009.
1993'te Boğaziçi Üniversitesi'ne döndü.He returned to Boğaziçi University in 1993.
Kilise Andrei Bogolyubsky tarafından yaptırılmıştır.The church was commissioned by Andrei Bogolyubsky.
1 Nisan'da, patoloji uzmanları, Knut'un ani ölümünün boğulmadan meydana geldiğini açıkladılar.On 1 April, pathology experts announced that Knut's immediate cause of death was from drowning.
Öldürdüğü ilk boğa, 24 Temmuz 1910 tarihine rastlar.He killed his first bull on July 24, 1910.
Ölümü Roma'yı üzüntüye boğmuştu.Her death brought much sorrow to Rome.
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.He replied: "Oh my son, I saw in a dream, that I will slaughter you.
1940 yılında, eşi ve kızı trajik bir şekilde boğuldu.Tragically, his wife and young daughter drowned in 1940.
Bogotá'da doğdu ve Pasca, Cundinamarca'da öldü.She was born in Bogotá and died in Pasca, Cundinamarca.
Arkadaşları onun Mora Nehri yakınlarında boğulduğunu sanıyordu.His friends thought that he had drowned in the nearby Mur River.
Onlar, mutlaka boğulacaklardır.”And they will shudder."
Luden's, şu anda ABD'de Prestige Brands tarafından üretilen ve satılan bir boğaz pastili markasıdır.Luden's is a brand of cough drop, currently manufactured and sold in the US by Prestige Brands.
Alexander Bogdanov, Left-Bolshevism and the Proletkult 1904 - 1932 (İngilizce).Alexander Bogdanov, left-Bolshevism and the Proletkult 1904–1932.
Bogusevich, Popüler Müzik Akademisi'nde öğrenci.Bogusevich is a student at the Academy of Popular Music.
Bu kuramsal sonuç, Bogoliubov, Born, Green, Kirkwood, ve Yvon'un ardından isimlendirilmiştir.This formal theoretic result is named after Bogoliubov, Born, Green, Kirkwood, and Yvon.
Boğazı beyazdır.The throat is white.
165 cm'lik boyu ile NBA tarinde Muggsy Bogues'dan sonra en kısa oyuncudur.She is a half inch shorter than the shortest NBA player in history, Muggsy Bogues.
13 Temmuz 2017 tarihinde Bogdanović, Sacramento Kings ile sözleşme imzaladı.On 13 July 2017, Bogdanović signed with the Sacramento Kings.
1926'da Bode-Tauchretter boğulan yüzücüleri kurtarmak için harekete geçti.In 1926 the Bade-Tauchretter was brought into action for rescuing drowning swimmers.
MÖ 35 Aristobulus bir partide boğuldu.35 BCE – Aristobulus III is drowned at a party on Herod's orders.
(Bozhe, "Бог", Bog, "Tanrı"nın vokatifi), ayrıca sıkça "Боже мой!"(Bože, vocative of "Бог" Bog, "God") and "Боже мой!"
Hiçbirinde boğaz oyukları yoktur.None has any throat grooves.
Temmuz 1952'de Kesselring'in boğazında bir kanserli tümörün büyüdüğü teşhisi kondu.In July 1952, Kesselring was diagnosed with a cancerous growth in the throat.
Ardından Sulla ve yandaşları Marius yandaşlarının çoğunu boğazladılar.Sulla and his supporters then slaughtered most of Marius' supporters.
Reoch suçlu bulundu ve boğularak idam edildi; vücudu o öğleden sonra yakıldı.Reoch was found guilty and executed by strangulation; her body was burned that afternoon.
24 Ağustos 2006'da Tom Hamilton'un da boğaz kanseri olduğu açıklandı.On August 24, 2006, it was announced that Tom Hamilton was undergoing treatment for throat cancer.
Boguseviç, 4 Temmuz 2003'te Moskova'da doğdu.Bogusevich was born on 4 July 2003 in Moscow.
Bogomolny denklemlerini çözmenin iki yolu vardır.There are two ways of solving the Bogomolny equations.
Ticino Nehri'nde boğuldu ve Ansprand egemenliğini ilan etti.He drowned in the Ticino River and Ansprand was acclaimed sovereign.
2. Andrew Altın Boğa’yı burada 1222’de ilan etti.András II issued the Golden Bull here in 1222.
23 Mayıs sabahı Bismarck ve Prinz Eugen Danimarka boğazına girdiler.By 23 May, Bismarck and Prinz Eugen had reached the Denmark Strait.
Boğulma korkusu—benim fobim ve kendimle asla eğlenemeyeceğim bir durum, ...Fear of suffocation—something that I have or fear is never being able to enjoy myself, ...
Olayda fotoğrafçı Fernando Pereira boğularak hayatını kaybetti.Expedition photographer Fernando Pereira was killed.
"Radyo Boğaziçi Müzik Ödülleri sahiplerini buldu"."Radyo Boğaziçi Müzik Ödülleri sahiplerini buldu".
Önceki antlaşmalar ve konferanslar, 19. ve 20. yüzyıllarda boğazların açıklığını esas almıştı.Previous treaties and conferences had materialized over the spans of the 19th and 20th centuries.
2012 yılında Bogatır Kömür 46 milyon ton kömür üretmiştir.In 2012 Bogatyr Coal produced 46 million tons of coal.
Snake-Eyes konuşur fakat hikâye sırasında ses telleri kesilir ve sessizliğe boğulur.Snake Eyes speaks, but his vocal cords are slashed during the story, rendering him mute.
17 Mayıs 1873’te Gearge Grant 4 Angus boğasını Victoria, Kansas’a getirdi.On 17 May 1873, George Grant brought four Angus bulls, without any cows, to Victoria, Kansas.
Albümün çıkış şarkısı "SOS", Evan "Kidd" Bogart ve J. R. Rotem tarafından yazıldı.The album's lead single "SOS" was written by Evan "Kidd" Bogart and J. R. Rotem.
Bolmak (Olmak) ve Boğmak anlamı taşır.There, the cold water will incapacitate them, and they will drown.
1984'te yapılan bir çalışma sonucunda MAcellan Boğazı'nda 3.400 bireyin olduğu tahmin edilmiştir.A survey in 1984 estimated there to be 3,400 individuals in the Strait of Magellan.