Eğer hava sürtünmesini de katmak istersen onun etkisi aslında çok azdır.اذا كنت ستفكر بالموضوع , ان من المحتمل ان يكون كميه قليله
Eğer sıfır hipotezi doğru ise, bunun olma olasılığı yüzde 1'den azdır. -1%보다 낮은 확률에 있다고 하면 1% 보다 낮은 확률로 귀무가설이 성립합니다.
Eğer sıfır hipotezi doğru ise, bunun olma olasılığı yüzde 1'den azdır. -Nós dizemos: "bem, existe menos de 1% de chance deste acontecimento, dado que a Hipótese Zero é verdadeira.
Finlandiya’da işsizlik çoktu, devletin parası azdı ve birçok şirket iflas etti.苏联解体和80年代贷款造成的经济泡沫让芬兰在90年代陷入了经济萧条。90年代初时经济最萧条的时期，芬兰失业率剧增，企业纷纷倒闭，国库日渐亏空。
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Aparecen algunos en las redes de deriva de superficie.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Chúng ta có thể đánh bắt một vài con trên bề mặt của lưới đánh cá.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Conseguimos muito poucos apanhados nas redes de superfície.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Dalším zdrojem by mohly být nežádoucí úlovky. Pár se jich už chytlo do volně položených sítí na hladině.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Es verfingen sich eine ganze Menge in Oberflächentreibnetzen.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.유망에 걸려서 죽는 상어들의 수도 꽤 돼죠.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Mieliśmy ich trochę złapanych w sieci dryfujące.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Ne trovavamo molti impigliati nelle reti da posta.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.O altă sursă ar fi cei pescuiţi accidental. Am găsit câţiva prinşi în plase de suprafaţă lăsate să plutească.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.On en avait quelques uns pris dans des filets dérivants de surface.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Pár sa ich už chytilo do voľne položených sietí na hladine.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.We vangen er nogal wat in oppervlaktedrijfnetten.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Πιάνονται αρκετοί στα παρασυρόμενα αφρόδιχτα.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.Мы обнаруживали несколько особей, пойманных в дрифтерные сети.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.אנחנו מקבלים כמה שנתפסים על ידי רשתות.
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.نحصل على عدد قليل يُمسك بها في الشباك
Geçmişte yüzey ağlarına takılma vakaları oldukça azdı.これは現在では禁止されていて サメにとってはいいニュースです
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.A számítás volt tipikusan a szűk keresztmetszet, ma már gyakran nem az.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Berhitung biasanya adalah langkah pembatas dan tidak sering juga bukan.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Calcularea era în mod normal pasul limitativ, dar acum nu este.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Calcular era tipicamente o passo que limitava, e deixou frequentemente de o ser.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Die Berechnung war typischerweise der limitierende Faktor, und jetzt ist sie es oft nicht mehr.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.El cálculo era típicamente el paso limitante, y ahora a menudo no lo es.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Il calcolo era tipicamente il passaggio limitante, e raramente non è così.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.계산은 전형적으로 제한적인 단계였고, 그것은 드물게 그렇지 않습니다.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Làm tính thường hay là nơi nghẽn cổ chai và bây giờ không còn như vậy nữa.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Le calcul était généralement l'étape contraignante, et ce n'est pas rare.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Liczenie było ograniczeniem dla matematyków, lecz dzisiaj już tak nie jest.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Počítání bylo obvykle limitujícím krokem, a nepříliš často není.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Počítanie bolo typicky obmedzujúci krok, a len niekedy ním nie je.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Rekenen was de beperkende stap, en nu is dat vaak niet meer zo.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Οι υπολογισμοί ήταν συνήθως το περιοριστικό βήμα, και όχι συχνά δεν είναι.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Вычисления часто становились ограничивающим фактором, слишком часто.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.Изчисленията са били ограничаващата стъпка, но сега често не е така.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.חישובים היו בדרך-כלל השלב המגביל, ורק לעיתים רחוקות הם לא.
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.لان الحسابات الطويلة تحد من العمليات الرياضية وهي كذلك في معظم العمليات الرياضية
Genelde hesaplamak kısıtlayıcı adımdı, ve böyle olmadığı zamanlar çok azdı.今はそうでないことも多いのです 数学が計算ではなくなったのに
Genel olarak eğer fiyatlar yüksekse, GSMH azdır.Ale obecně můžeme říct, že při vysokých cenách bude HDP nízký.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.En realidad, un poco menos en términos reales.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.Na verdade, um pouco menos em termos reais.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.Reëel gezien eigenlijk iets minder.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.S-ar putea sa existe concedieri
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.Ve skutečnosti o trochu méně.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.Właściwie trochę mniej w rzeczywistości.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.Στην πραγματικότητα λίγο λιγότερο.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.В реално измерение - малко по-малко.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.Хоча трохи менше в реальних термінах.
Gerçekte %1'den biraz daha azdır ama ortalama olarak ev fiyatlarının bu değerde arttıklarını kabul edelim.しかし、この10年間の初めの方で、根本的に驚く何かが、
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?어떤 수들이 0 으로부터 7 1/2 보다 가까이 있습니까?
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?7 1/2までのこれらのすべての数字、
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?Aké čísla sú od nuly v menšej vzdialenosti než 7 a 1/2?
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?Akkor mely számok találhatóak a 7 és félnél kisebb távra a nullától?
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?Hvilke tal er mindre end 7 og 1/2 fra 0?
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?Jaká čísla jsou v menší vzdálenosti než 7 a 1/2 od 0?
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?Które liczby są w odległości mniejszej niż 7 i 1/2 od zera?
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?Quais números são inferiores a 7 e 1/2 de 0?