Doçelik öncesi Selvo'nun yaptığı görevler hakkında da bilgimiz azdır.젊어서부터 나라의 고실(故實)에 대하여 많이 알고 군국의 기무에 통달하였다.
Tespit edilen hareket her zaman gözlemsel hatadan daha azdı.측정된 운동 값은 항상 관찰된 오차보다 항상 작았다.
Bu işlem sırasında ölüm yok denecek kadar azdır (%0.08).이럴 확률은 오직 0.08%에 불과하다.)
Her bir milletvekilinin kime oy verdiğinin belli olduğu ad okuyarak yapılan oylama görece çok azdır.18) 의(疑)는 구하여 찾기 때문에 각(覺)이라고도 하지만 혜(慧)와는 구별되기 때문에 이각(異覺)이라고 한다."
(Kesen çok azdır).줄여서 《현종론》(顯宗論)이라고도 한다.
Tam olarak oynanabildiği oyunlar çok azdır.하지만 실제적으로 그것을 연주할 능력은 부족하다.
Uçuş hızları azdır.이동 속도는 느리다.
Genellikle açık renkte olup özgül ağırlıkları 3'ten azdır.경진: 보통 사람이 느끼고, 문이 약간 흔들림 3.
Analjezik etkisi morfine göre daha azdır.SLI는 크로스파이어보다는 성능 상승폭이 좁다.
Aslanların doğal düşmanı azdır.약한 적들에게는 거의 무적이다.
Sayıları çok azdı, fakat bundan sonra mücadeleye devam ettiler.많이 줄어 있었지만 무역은 계속되었다.
Ancak üniversiteye giden sayısı azdır.공부는 대학교를 겨우 입학할 수준이다.
Bu izlenme oranı bir önceki bölüme oranla bir miktar daha azdır.이는 이 종에 대한 이전의 추산치보다 미미하게 낮아진 수치이다.
16. yüzyılda barış dönemleri 10 yıldan azdır ve 17. yüzyılda 4 yıldır.구력의 날짜는 17세기에 10일 정도 늦어지게 되었다;1700년에는 11일이 늦어졌다.
Bu papanın hayatı hakkında bilgilerimiz azdır.파피니아누스의 생애에 대해서 알려진 것은 별로 없다.
Öte yandan, Beyazın avantajı, hızlı oyunlar ile zayıf oyuncular arasındaki oyunlarda daha azdır.אולם, נמצא כי היתרון לפתיחה בכלים לבנים הוא פחות במשחקי בליץ, ובמשחקים בין שחקנים שרמת משחקם נמוכה.
Hata sayısı önemli ölçüde azdır.חסר את המספר הקטן מהמספר הגדול.
Yunan ya da Mısır mitolojisinin aksine, Slav mitolojisi çalışmaları için ilk elden bulunabilecek kaynak azdır.בניגוד למיתולוגיה היוונית או למיתולוגיה המצרית, אין בנמצא עדות ממקור ראשון שתשמש בחקר המיתולוגיה הסלאבית.
Uzun mesafelerde kayıpları çok azdır.עלויות נמוכות יותר בטווח הארוך.
Doğal olarak, seçkinlerin sayısı pek azdı.אולם, מספר המהגרים היה מועט ביותר.
Bu kısımlarda Bitki oluşumu çok azdır.המשקעים באזור זה מועטים מאוד.
Değişimin erken belirtileri azdı.הסימנים המוקדמים לשינוי היו מועטים.
Sayıları azdı ve ne okçuları ne de süvarileri vardı.ידוע שלא היו להם פרשים או מרכבות.
Eyaletlerin federal yönetimden geniş oranda özerkliği varsa da bölgelerin bağımsızlığı daha azdır.לפרובינציות יש מידה רבה של אוטונומיה מהממשלה הפדרלית, ואילו מידת האוטונומיה של הטריטוריות נמוכה יותר.
Geçmişi hakkında bilgi azdır.מעט ידוע על עברו.
Birinin diğerine oranı genellikle ikiden azdır.על פי רוב אחד חזק מהשני.
Bu dönem hakkında bilgimiz azdır.מעט מאוד מידע נותר בידינו לגבי תקופה זאת.
Sayıları çok azdı, fakat bundan sonra mücadeleye devam ettiler.חילות רבים שיפרו אך במעט את הסד"כ שלהן.
Buna rağmen kaçan köle sayısı, köleleşmiş nüfusun doğal artışından daha azdı.תופעה שטרם הוסברה היא היעדר הגידול הטבעי של העבדים.
Yağışlar çok azdır.בשאר חלקיו גשמים מועטים.
Bu hiç kimsenin toprağındaki faaliyetleri azdır.תנאים אלו נדירים בשטח היבשתי של כדור הארץ.
Siyaset ve gruplaşma gençler arasında pek azdır.זירות המפגש בין זקנים וצעירים הן מעטות.
İnsan ve hayvan sağlığı için zararlı hastalıkların taşıyıcılığı nispeten daha azdır.2) להפחית את השפעת האדם ובעלי החיים המקומיים באופן משמעותי.
Şehrin eski tarihine rağmen tarihi yapıları azdır.על ההיסטוריה הרחוקה של העיר יש מעט תיעוד היסטורי.
Tarım alanları azdır.הלוואות לחוואים עם חוות קטנות.
Bu yüzden katılım çok azdır.בהלווייתה השתתפו מעטים.
Tahminlere göre günümüzdeki sayıları ise 60'tan azdır.כיום שרדו כפי הנראה פחות מ-100.
Spora olan ilgisi ise çok azdı.Интересът към този спорт обаче също е твърде малък.
Öte yandan, Beyazın avantajı, hızlı oyunlar ile zayıf oyuncular arasındaki oyunlarda daha azdır.Въпреки това, предимството на белите е по-незначително в блиц партии и игри между новаци.
Bu tür sinagogların sayısı da oldukça azdır.Освен това броят на тези минерали е доста малък.
Dünyanın bazı bölgelerinde enjekte edilebilir şekilleri mevcuttur fakat kullanılabilirliği azdır.Инжекционната форма се предлага в някои части на света, но достъпността ѝ е по-ограничена.
Isınma azdır.Загряването е минимално.
Nüfus artışı çok azdır.Ръстът на населението е незначителен.
Geniş yapraklı ağaçların hakim olduğu bu kısımda, iğne yapraklı ağaçlar oldukça azdır.Това отчасти обяснява защо растенията в Арктика са толкова дребни.
Görülme sıklığı %1'den daha azdır.Коефициентът на усилване по напрежение е по-малък от 1.
Şehirde ücretsiz otopark yok denecek kadar azdır.В Сан Франциско е трудно да се намери място за паркиране.
Kar yağışı oldukça azdır.Снеговалежите са изключително редки.
Diğer batılı kentlerle karşılaştırıldığında, suç oranı Tel Aviv'de nispeten azdır.В сравнение с други големи градове на Индия, нивото на престъпност в Колката е ниско.
İki taraflı görülme oranı %5'ten daha azdır.Грешката е по-малко от два процента.
Eski bir yerleşim yeri olmakla beraber, dağlık arazi sebebiyle yaşanan göçten dolayı n üfusu azdır.Южният вятър се чувства много слабо, тъй като Стара планина спира неговото действие.
Bulunan fosil örnekleri çok azdır ve hepsi de Senozoik zamana tarihlenir.Характерните фрагменти са сравнително малко и като цяло се датират в Желязната епоха.
İlk başta, hastalar çok azdı ama uygulama gittikçe büyüdü.В началото процесите са слабо изразени, но постепенно се засилват.
Diğer tarafa taşınan yük ise daha azdır.Другото направление е по-ниско диференцирано.
Yelesi yumuşak ve azdır.Пулсът е забавен и слаб.
Doğal olduğu için yan etkileri çok azdır, toksik veya kanserojen değildir.Това ги прави особено опасни и неизползваеми, тъй като са считани за токсични и канцерогенни.
Tam olarak oynanabildiği oyunlar çok azdır.Следва дълъг период в който играе много рядко.
Servilia'nın ön yaşamı hakkında bilinenler çok azdır.Сведенията за първите години на Сервантес са оскъдни.
Bakım maliyeti çok azdır.Troškovi održavanja nisu maleni.
Madeni buluntu yok denecek kadar azdır.Posudica može biti i manje (dvije).
Eyaletlerin federal yönetimden geniş oranda özerkliği varsa da bölgelerin bağımsızlığı daha azdır.Provincije imaju širok stupanj slobode od federalne vlade dok teritoriji imaju malo manju slobodu.