ayrım ile cümle
ayrım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Irkçı olduklarını ve cinsiyet ayrımı yaptıklarını biliyorum, ama harikalardı.أنا أعلم أنهم كانوا عنصريين , أعلم أنهم كانوا جنسيين , لكنهم كانوا عظماء .
Irkçı olduklarını ve cinsiyet ayrımı yaptıklarını biliyorum, ama harikalardı.けれども 立派な人たちだったのです 彼らは とても勇敢で
Irkçı suç, örneğin, şiddet, hakaret, ayrımcılık, tehdit, taciz ve zarar verme olabilir.يمكن أن تكون الجريمة العنصرية مثلاً ممارسة العنف أو إهانة الشرف أو التمييز أو التهديد أو المضايقة أو فعل ضرر.
Irkçı suç, örneğin, şiddet, hakaret, ayrımcılık, tehdit, taciz ve zarar verme olabilir.种族歧视（rasismi）是指，因籍贯地、肤色、国籍、文化、母语或宗教信仰而对特定种族或民族群体的待遇不如其他人。出于种族歧视的犯罪就是种族歧视犯罪，包括施暴、
İş ayrımcılığı bir suçtur.Arbetsdiskriminering är ett brott.
İş ayrımcılığı bir suçtur.La discrimination au travail est un crime.
İş ayrımcılığı bir suçtur.Työsyrjintä on rikos.
İş ayrımcılığı bir suçtur.Дискриминация на работе – это преступление.
İş ayrımcılığı bir suçtur.التمييز في العمل هي جناية.
İş ayrımcılığı bir suçtur.劳动歧视是犯罪。如果您怀疑自己受到了歧视，可以联系劳动保护部门或所属劳工组织。
İş ayrımcılığı ile karşılaştıysanız, iş koruması görevlilerine ya da kendi sendikanıza ulaşabilirsiniz.إذا كنت تشك بأنك وقعت في مكان تمييز فبإمكانك التواصل مع سلطات الحماية في العمل وبالإتحاد المهني الخاص بك.
İşte bu uluslar ayrımcılığa ve zorba yönetimlere boyun eğmektedir;C'est les pays qui succombent à la discrimination et de la tyrannie ;
İşyerinde ayrımcılıkApua syrjinnän uhrille
İşyerinde ayrımcılıkDiscriminación en el lugar de trabajo
İşyerinde ayrımcılıkDiskriminering på arbetsplatsen
İşyerinde ayrımcılıkLa discrimination sur le lieu de travail
İşyerinde ayrımcılıkДискриминация на рабочем месте
İşyerinde ayrımcılıkالتمييز في مكان العمل
İşyerinde ayrımcılık为被害人提供的援助 工作单位中的歧视
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Ça regarde toujours cette coquille que nous avons presque tous, et particulièrement certaines personnes.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Es hat mit der Schale zu tun, die die meisten von uns haben, und insbesondere gewisse Menschen.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Het heeft alles te maken met het pantser dat de meesten van ons hebben, en zeker bepaalde mensen.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.우리 대부분과, 특히 일부 사람들이 가지고 있는 껍질과 관련된 일입니다.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Nó phải bóc được lớp vỏ sò mà hầu hết chúng ta đều có, và cả những người nhất định.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Tiene que ver con la coraza que la mayoría de nosotros tenemos, y particularmente algunas personas.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Totul are legătură cu carapacea pe care o avem toţi, şi în special anumiţi oameni.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Tutto riguarda quel guscio che molti di noi abbiamo, e particolarmente certe persone.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Všechno to souvistí s tou skořápkou, kterou většina z nás má, a někteří lidé zvlášť.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Wiąże się to ze skorupą, pod którą ukrywa się większość z nas, a szczególnie niektórzy ludzie.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Έχει να κάνει με αυτό το κέλυφος που οι περισσότεροι από μας έχουμε, και ιδιαίτερα κάποιοι άνθρωποι.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Всичко е свързано с онази черупка, която имаме повечето от нас, и особено някои хора.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.Они связаны с защитным панцирем, который есть у большинства из нас, и который у некоторых особенно заметен.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.הכל קשור בקליפה הזו שלרובנו יש, ובמיוחד אנשים מסויימים.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.الأمر كله يتعلق بتلك القوقعة المحيطة بمعظمنا، وبالتحديد أشخاص معينون.
İyi - kötü ayrımı, hepimizin ve özellikle de tanınmış insanların sahip olduğu o kabukla ilintili.持っている殻に関わる話です クレア・ブース・ルースという素晴らしい女性がいます
Kabe'de bana oldukça ilginç gelen dünyevi bir ayrıntı vardı. Cinsiyetler arasında hiçbir ayrım yoktu.Tedy, že se tam muži i ženy modlí společně na jednom místě.
Kabile ayrımı veya politik ayrımlar bulunmayacak.Er is geen clanonderscheid en politieke verdeeldheid in de Somalische samenleving.
Kabile ayrımı veya politik ayrımlar bulunmayacak.소말리아인 사회에서는 파벌의 구별과 정치적 구분이 없습니다.
Kabile ayrımı veya politik ayrımlar bulunmayacak.W społeczeństwie Somalii nie ma żadnych podziałów klanowych czy politycznych.
Kabile ayrımı veya politik ayrımlar bulunmayacak.Žiadne spoločenské a politické rozdiely v Somálskej spoločnosti.
Kabile ayrımı veya politik ayrımlar bulunmayacak.אין חלוקה שיבטית או חלוקה פוליטית בחברה הסומלית.
Kabile ayrımı veya politik ayrımlar bulunmayacak.لا نقبل بأي تقسيم عشائري أو سياسي في المجتمع الصومالي.
Kabile ayrımı veya politik ayrımlar bulunmayacak.政治的な区別はナシということです。 区別をする人は追い出されます。
Kadın ve çocuk ayrımı gözetmeyen bu katliam için더 많은 명예의 메달은 세계 1차 대전과 2차 대전,
Kadın ve çocuk ayrımı gözetmeyen bu katliam için Birinci Dünya Savaşı'ndaki,Было дано больше Медалей Почета за поголовное истребление женщин и детей чем за любую битву Первой Мировой,
Kadın ve çocuk ayrımı gözetmeyen bu katliam içinיותר עיטורי כבודה ניתנו לטבח בנשים וילדים
Kadın ve çocuk ayrımı gözetmeyen bu katliam içinتخيلوا أن عددا أكبر من ميداليات الشرف أُعطي للذبح العشوائي للأطفال والنساء
Kadın ve çocuk ayrımı gözetmeyen bu katliam için無差別に殺害した人々に 授与された勲章の数が 第一次世界大戦
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.Lagen om jämställdhet mellan kvinnor och män (Tasa-arvolaki) förbjuder diskriminering på grund av kön.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.La ley de igualdad (Tasa-arvolaki) prohíbe la discriminación por razones de sexo.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.La loi d’égalité (Tasa-arvolaki) interdit l’exclusion en raison du sexe.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.Tasa-arvolaki kieltää syrjinnän sukupuolen perusteella.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.Закон о равенстве (tasa-arvolaki) запрещает дискриминацию на основании пола человека.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.قانون المساواة (tasa-arvolaki) يمنع التمييز بسبب الجنس.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.《男女平等法》（Tasa-arvolaki）禁止性别歧视。《男女平等法》规定，政府机构、用人单位和教育机构必须提高男女性别平等。有关男女平等的更多信息，请访问InfoFinland上的男女平等和人人平等。
Kamuoyunun da gözlemlediği üzere dünya Internet özgürlükleri konusunda çok önemli bir yol ayrımında.Como muchos han señalado, el mundo se encuentra en un momento crucial en cuanto a la libertad en internet.
Kamuoyunun da gözlemlediği üzere dünya Internet özgürlükleri konusunda çok önemli bir yol ayrımında.Como muitos já notaram, o mundo passa por um momento crucial em termos de liberdade na Internet.
Kamuoyunun da gözlemlediği üzere dünya Internet özgürlükleri konusunda çok önemli bir yol ayrımında.많은 사람들이 주목하고 있듯이, 인터넷 자유에 관해서 세계는 지금 중요한 순간에 와 있다.
Kamuoyunun da gözlemlediği üzere dünya Internet özgürlükleri konusunda çok önemli bir yol ayrımında.Som många har märkt har världen nått ett kritiskt ögonblick när det gäller friheten på Internet.
Kamuoyunun da gözlemlediği üzere dünya Internet özgürlükleri konusunda çok önemli bir yol ayrımında.Wielu z nas zauważa, że świat znajduje się w decydującym momencie dla wolności Internetu.