ayrıldım ile cümle
ayrıldım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.Dejé atrás a mi novio, mi departamento.
Eğük Katun yerimden ayrıldım.Yo me refugié de lleno en La Barranca.
İşimi bitirdikten sonra bürodan ayrıldım.Dopo aver finito il mio lavoro sono uscito dall'ufficio.
Ondan sonra, ayrıldım ama onların evinde çantamı unuttuğumu fark ettim.Dopo di che me ne sono andato ma poi mi sono accorto di aver lasciato la mia borsa a casa loro.
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.Il brano di lancio è stato Mon ami m'a quittée.
World Modellik'ten ayrıldım.Им оказалось World Modeling.
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.Таким мне запомнился мой боевой друг, товарищ.
Bir şeyin değişmediğini görünce de ayrıldım.После смерти место работы не поменял.
Dedem Karim Paşa 96 yaşındayken Azerbaycan'dan ayrıldım.عندما وصل جدي كريم باشا ٩٦ سنة من عمره تركت أذربيجان.
Bir şeyin değişmediğini görünce de ayrıldım.بل كان الأمر وكأن شيئا لم يكن ولم يتغير.
Her zaman olduğu gibi kendi şarkılarımı söyledim ve sahneden ayrıldım.كنتُ دائمًا كـ'اقرأ كلمات الأغنية وأخبرني ماهو تهجمي فيها.
Eğük Katun yerimden ayrıldım.Eu tenho que sair do porão.
Bir şeyin değişmediğini görünce de ayrıldım.Po zakończeniu rozejmu sytuacja nie uległa większym zmianom.
Her zaman olduğu gibi kendi şarkılarımı söyledim ve sahneden ayrıldım.Hon framförde också låtar som Evighet och Runaway.
Bir şeyin değişmediğini görünce de ayrıldım.Далі він випускався без змін.
Sonunda ayrıldım.Я, нарешті, пішов.
İşten erken ayrıldım.Я рано пішла з роботи.
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.Mi-am părăsit partenerul, apartamentul.
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.A testvéremet veszítettem el, a barátomat.
World Modellik'ten ayrıldım.IN: Világmodellálás.
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.Joukkuetta valmensi Eli Landsem.
World Modellik'ten ayrıldım.Menneen maailman maalari.
Eğük Katun yerimden ayrıldım.Πετάχτηκα από το κάθισμα.
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.Άφησα πίσω το αγόρι μου, το διαμέρισμά μου.
World Modellik'ten ayrıldım.O πόλεµος στον σύγχρονο κόσµο.
Maddi anlaşmazlık nedeniyle ayrıldım diye konuşmuştur.Hun sluttet på grunn av uenighet relatert til forbruket.
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.Aku meninggalkan pacarku, apartemenku.
Bir şeyin değişmediğini görünce de ayrıldım.彼がそこにいないことですべてが変わる。
Eğük Katun yerimden ayrıldım.我要逃离这地下室。
Her zaman olduğu gibi kendi şarkılarımı söyledim ve sahneden ayrıldım.最後，合唱反覆地唱這些詞，逐漸淡出舞台。
Bir şeyin değişmediğini görünce de ayrıldım.아무리 간(나) 봐 가 있어도지절을 바꾸지 않고 가면 구는 없다.
Her zaman olduğu gibi kendi şarkılarımı söyledim ve sahneden ayrıldım."나는 노래를 작곡하면서 무대에서 입을 의상도 같이 생각한다.
Her zaman olduğu gibi kendi şarkılarımı söyledim ve sahneden ayrıldım.כשגמרתי לשיר ירדתי מן הבמה והסתלקתי.
Her zaman olduğu gibi kendi şarkılarımı söyledim ve sahneden ayrıldım.Продуцентът ми ми каза веднъж, че съм много театрална, когато пея и съм на сцена.
World Modellik'ten ayrıldım.Je špecialistom na globálne modelovanie.
Geç kalmamak için erken ayrıldım.Kad nepavėluočiau, išėjau anksti.
Güneşim kardeşim arkadaşım söylediğim gibi ayrıldım.Nagu mulle minu rühmaülem rääkis, mahalaskmisele.
14 yaşımdayken Tibetten ayrıldım anne ve babamdan akrabalarımdan arkadaşlarımdan ve yurdumdan ayrıldım제가 14살 때 티벳을 탈출함으로, 그들에게서 더욱더 멀어지게 되었습니다. 저희 어머니와 아버지,
14 yaşımdayken Tibetten ayrıldım anne ve babamdan akrabalarımdan arkadaşlarımdan ve yurdumdan ayrıldımКогда мне было 14, я убежал из Тибета и стал еще дальше от родителей, родственников, друзей, родины.
14 yaşımdayken Tibetten ayrıldım anne ve babamdan akrabalarımdan arkadaşlarımdan ve yurdumdan ayrıldımכשאני הייתי בן 14, אני נמלטתי מטיבט והתרחקתי עוד יותר מההורים שלי,
14 yaşımdayken Tibetten ayrıldım anne ve babamdan akrabalarımdan arkadaşlarımdan ve yurdumdan ayrıldımعندما كنت في الرابعة عشر ، هربت من التبت وصرت أبعد عن أمي وأبي،
14 yaşımdayken Tibetten ayrıldım anne ve babamdan akrabalarımdan arkadaşlarımdan ve yurdumdan ayrıldım母や父 親戚や友人 そして祖国から
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.1994-ben, röviden távoztam Szarajevóból, hogy tudósítsak a ruandai népirtásról.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.1994년, 저는 르완다 집단학살을 취재하려고 사라예보를 잠시 떠나있었습니다.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.1994 verließ ich Sarajevo kurzzeitig, um vom Völkermord in Ruanda zu berichten.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.Em 1994, deixei, momentaneamente, Sarajevo para ir cobrir o genocídio no Ruanda.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.En 1994, j'ai momentanément quitté Sarajevo pour aller couvrir le génocide au Rwanda.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.En 1994, salí brevemente de Sarajevo para ir a reportar sobre el genocidio en Ruanda.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.În 1994, am părăsit Sarajevo pentru a transmite despre genocidul din Rwanda.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.In 1994 verliet ik Sarajevo even om de genocide in Rwanda te verslaan.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.Leta 1994 sem za kratek čas zapustila Sarajevo, da bi lahko poročala o genocidu v Ruandi.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.Năm 1994, tôi rời Sarajevo để làm phóng sự về nạn diệt chủng ở Rwanda.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.Nel 1994, ho lasciato per un breve periodo Sarajevo per riportare il genocidio in Ruanda.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.Pada tahun 1994, saya baru saja meninggalkan Sarajevo untuk meliput pembantaian di Rwanda.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.Roku 1994 jsem nakrátko opustila Sarajevo, abych informovala o genocidě ve Rwandě.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.W 1994 na chwilę opuściłam Sarajewo, żeby opowiedzieć o ludobójstwie w Rwandzie.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.Το 1994, έφυγα για λίγο από το Σαράγεβο για να καλύψω τη γενοκτονία στη Ρουάντα.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.В 1994 я ненадолго покинула Сараево, чтобы сделать репортаж о геноциде в Руанде.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.През 1994 г., напуснах Сараево за кратко време, за да отразявам геноцида в Руанда.
1994'de Rwanda'daki soykırımın haberini yapmak için kısa süreliğine Saraybosna'dan ayrıldım.У 1994 я ненадовго покинула Сараєво, щоб зробити репортаж про геноцид у Руанді.