ayrıldılar ile cümle
ayrıldılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
İş verenle beraber ayrıldılar.Au plecat cu persoana care i-a recrutat.
İş verenle beraber ayrıldılar.Họ ra đi với người đã tuyển dụng họ.
İş verenle beraber ayrıldılar.Ils partent avec la personne qui les recrute.
İş verenle beraber ayrıldılar.Majd távoznak a toborzójukkal együtt.
İş verenle beraber ayrıldılar.Mereka pergi dengan orang yang merekrut mereka.
İş verenle beraber ayrıldılar.Se fueron con la persona que los contrató.
İş verenle beraber ayrıldılar.Vanno via con la persona che li ha reclutati.
İş verenle beraber ayrıldılar.Πηγαίνουν μαζί με το πρόσωπο που τους προσλαμβάνει.
İş verenle beraber ayrıldılar.Они уезжали с человеком, который их завербовал.
İş verenle beraber ayrıldılar.Тръгват с човека, който ги набира.
Kopyalandılar ve ayrıldılar.Aceasta este o celulă germinală. Buunn...intrăm acum în Profază 1.
Kopyalandılar ve ayrıldılar.그 두 개가 복제가 되고 갈라졌습니다
Kopyalandılar ve ayrıldılar. Mayozdan bahsederken, homolog çiftleri göstermeye dikkat etmeliyiz. -Todo esto ocurre durante la fase S, especialmente en la fase s de interfase. no en la fase de crecimiento.
Kopyalandılar ve ayrıldılar.Mereka bereplikasi dan kemudian memisahkan diri.
Kopyalandılar ve ayrıldılar.Replikovaly se a potom se rozdělily.
Kopyalandılar ve ayrıldılar.Sie haben sich verdoppelt und dann geteilt.
Kopyalandılar ve ayrıldılar.Те се удвоиха и се разделиха.
Kopyalandılar ve ayrıldılar.減数分裂では
lobici olmak için ayrıldılar, bunların %42'si Beyaz Saraydan.하원의원 42%가 은퇴 후 로비스트가 되었습니다.
lobici olmak için ayrıldılar, bunların %42'si Beyaz Saraydan.Cinquante pour cent des membres du Sénat entre 1998 et 2004
lobici olmak için ayrıldılar, bunların %42'si Beyaz Saraydan.lett lobbista, a Házban ez 42%.
lobici olmak için ayrıldılar, bunların %42'si Beyaz Saraydan.פרשו כדי להפוך לשתדלנים של 42 אחוזים מבית הנבחרים.
lobici olmak için ayrıldılar, bunların %42'si Beyaz Saraydan.غدرو ليشكلوا جماعات ضغط، و 42 في المئة من مجلس النواب.
lobici olmak için ayrıldılar, bunların %42'si Beyaz Saraydan.昨年4月の ユナイテッド・リパブリックの調査では
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.Akhirnya Lot memilih seluruh Lembah Yordan itu, lalu berangkat ke timur. Demikianlah kedua orang itu berpisah
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.A Lot si vyvolil celé okolie Jordána a Lot sa rušal od východu. A tak sa oddelili brat od brata;
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.E Ló escolheu para si toda a planície do Jordão, e partiu para o oriente; assim se apartaram um do outro.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.És választá Lót magának a Jordán egész mellékét, és elköltözék Lót kelet felé: és elválának egymástól.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.In izvoli si Lot vso ravan Jordanovo; in napoti se Lot proti jutru, in ločita se drug od drugega.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.I zvolil sobě Lot všecku rovinu Jordánskou, a bral se k východu; a tak oddělili se jeden od druhého.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.그러므로 롯이 요단 온 들을 택하고 동으로 옮기니 그들이 서로 떠난지라
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.Lot eligió para sí toda la llanura del Jordán, y partió Lot hacia el oriente. Así se separaron el uno del otro
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.Lot şi -a ales toată Cîmpia Iordanului, şi a mers spre răsărit. Astfel s'au despărţit ei unul de altul.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.Niin Loot valitsi itselleen koko Jordanin lakeuden ja siirtyi itään päin, ja he erkanivat toisistaan.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.Og Lot valgte for sig hele Jordan-sletten. Så drog Lot østover, og de skiltes fra hverandre.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.valgte han sig hele Jordanegnen. Så brød Lot op og drog østerpå, og de skiltes,
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.За това Лот си избра цялата Иорданска равнина. И Лот тръгна към изток и се разделиха един от друг.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.и избрал себе Лот всю окрестность Иорданскую; и двинулся Лот квостоку. И отделились они друг от друга.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.ויבחר לו לוט את כל ככר הירדן ויסע לוט מקדם ויפרדו איש מעל אחיו׃
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.فاختار لوط لنفسه كل دائرة الاردن وارتحل لوط شرقا. فاعتزل الواحد عن الآخر.
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.於 是 羅 得 選 擇 約 但 河 的 全 平 原 、 往 東 遷 移 ． 他 們 就 彼 此 分 離 了
Lut kendine Şeria Ovasının tümünü seçerek doğuya doğru göçtü. Birbirlerinden ayrıldılar.於是 羅 得 選擇約 但 河 的 全 平原 、 往東 遷移 ． 他 們就 彼此 分離了
Madene çeşitli yerlerden girmek için aktivistler gruplara ayrıldılar.Los activistas, divididos en grupos, se acercaron a la mina desde diferentes lados.
Mitoz videosunda, sadece iki kromozom vardı. Kopyalandılar ve ayrıldılar.Nel video sulla mitosi avevo solo due cromosomi che si replicavano e si separavano.
Mitoz videosunda, sadece iki kromozom vardı. Kopyalandılar ve ayrıldılar.W filmiku o mitozie mieliśmy 2 chromosomy, które ulegały replikacji i rozdzielały się.
Onların kamyonun kasasına çıktı. İş verenle beraber ayrıldılar. 10 mil, 100 mil, 1,000 mil sonra,Sie gehen mit den Leuten, die sie einstellen und 10 Meilen, 100 Meilen, 1.000 Meilen später,
Onların kamyonun kasasına çıktı. İş verenle beraber ayrıldılar.그리고는 트럭에 올라타 고용주와 함께 사라지죠.
Onların kamyonun kasasına çıktı. İş verenle beraber ayrıldılar.Ze klimmen dus maar in die truck en vertrekken met de persoon die hen ronselde.
Onların kamyonun kasasına çıktı. İş verenle beraber ayrıldılar.Тому вони залазили до тієї вантажівки і їхали з людьми, які їх вербували.
Onların kamyonun kasasına çıktı. İş verenle beraber ayrıldılar.הם מטפסים על המשאית. הם יוצאים לדרך ביחד עם האיש שגייס אותם.
Onların kamyonun kasasına çıktı. İş verenle beraber ayrıldılar.لذا تسلقوا ظهر تلك الشاحنة. وانطلقوا مع الشخص الذي استأجرهم (وظفّهم).
Onların kamyonun kasasına çıktı. İş verenle beraber ayrıldılar.人知れる距離を旅した後に
Otelden ayrıldılar mı?Hanno lasciato l'hotel?
Otelden ayrıldılar mı?Har de forladt hotellet?
Otelden ayrıldılar mı?Har de lämnat hotellet?
Otelden ayrıldılar mı?-Lähtivätkö he hotellista?
Otelden ayrıldılar mı?Saíram do hotel?
Otelden ayrıldılar mı?¿Se han ido del hotel?
Otelden ayrıldılar mı?Wymeldowali się z hotelu?
Otelden ayrıldılar mı?Έφυγαν από το ξενοδοχείο;