ayrık ile cümle
ayrık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.A trebuit să operăm în spatele coridorului I-64, o stradă care întretaie centrul acestor locaţii separate.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Dovevamo operare dietro il passaggio I-64, una strada che passa attraverso il centro di questi siti separati.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.I-64고속도로 옆에 지어올려야 했고 도로 하나가 부지 사이를 가로지르고 있었죠.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Musimy pracować mając z tyłu międzystanową 64, ulicę, która przebiega w środku tych osobnych budów.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Nous devons intervenir derrière l'axe I-64, une rue qui passe entre les trois sites.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Teníamos que operar detrás del corredor I-64, una calle que atraviesa estos sitios separados.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Tínhamos de trabalhar por detrás da via I-64, uma estrada que passa pelo meio destes dois locais.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Змушені були працювати за автомагістраллю I-64, яка пролягає через усі будівельні майданчики.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Перед нами располагалась трасса 64, была улица, которая проходила посередине между площадками.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.Трябва да действа зад коридора I-64, улица, която прорязва средата на тези отделни места.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.היינו צריכים לפעול מאחורי מסדרון ה-I64, רחוב שחוצה דרך שלושת האתרים הנפרדים האלה.
I-64 karayolunun arkasında çalışmak zorundaydık, ve bu ayrık alanları kesen bir cadde.يجب العمل خلف الممر آى - 64 والشارع الذي يمر عبر هذه المواقع يجعلها منفصلة
Isildur'un varisi ayrık vadiye getirilmişti yetişmesi ve saklanması için.El heredero de Isildur fue llevado a Rivendell. para su acogida y custodia.
Isildur'un varisi ayrık vadiye getirilmişti yetişmesi ve saklanması için.Isildurs Erbe wurde nach Bruchtal gebracht, um dort aufgezogen und geschützt zu werden.
Isildur'un varisi ayrık vadiye getirilmişti yetişmesi ve saklanması için.彼を守り 育てるために そしてエルロンド卿の館に来たのよ
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.아무도 이 분리선과 변화를 눈치채지 못할 겁니다.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Man kommer ikke til at se de linjer og ændringer.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Nadie va a notar las líneas de división y los cambios.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Nessuno si accorgerà di queste linee di divisione e dei cambiamenti.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Niemand wird diese gebrochenen Linien und die Änderungen bemerken.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Niemand zal die gebroken lijnen en veranderingen opmerken.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Nikdo si nevšimne těch rozdělených mezer a změn.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Nikt nie zauważy tych drobnych zmian.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Nimeni nu va observa acele linii divizate şi schimbările.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Ninguém vai notar aquelas linhas de divisão e modificações.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Personne ne va remarquer ces lignes brisées et ces changements.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Sẽ chẳng ai để ý những thay đổi vụn vặt đó cả.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Senki nem fogja észrevenni a tört vonalakat és változásokat.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Tidak ada yang akan menyadari perbedaan-perbedaannya.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Κανείς δε θα προσέξει αυτές τις μικρές αλλαγές.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Никой няма да забележи тези асиметрични линии и промени.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Никто и не заметит разорванные линии и изменения.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.Ніхто не помітить тих ліній з'єднання та змін.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.אף אחד לא ישים לב להתפצלות בקוים ולשינוים הקטנים.
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.لن يلاحظ احد هذه التغيرات البسيطة
Kimse o ayrık hatları ve değişikliği farketmeyecek.美を損ねるのはこんなに簡単です
Ne yapıyor bu loblar? Şöyle; beyinleri ayrık olan yalnızca "bizler" değiliz.Apa yang mereka lakukan? ya.. ini bukan sekedar "kami" yang memiliki pembagian belahan otak
Olasılık dağılımı ayrık veya sürekli olabilir ve biz buna olasılık yoğunluk fonksiyonu diyoruz.Může být diskrétní nebo spojitá. Také jsme zjistili, co to je funkce hustoty pravděpodobnosti.
Olasılık dağılımı ayrık veya sürekli olabilir ve biz buna olasılık yoğunluk fonksiyonu diyoruz.Rozkład prawdopodobieństwa może być dyskretny lub ciągły, określony przez gęstość prawdopodobieństwa.
Rasyonal Sayılar, İrrasyonal Sayılar'ın alt kümesi değil, ikisi ayrık kümeler.De rationelle tal er ikke en del af de irrationelle.
Rasyonal Sayılar, İrrasyonal Sayılar'ın alt kümesi değil, ikisi ayrık kümeler.I razionali non sono un sottoinsieme dei razionali, sono insiemi mutuamente esclusivi.
Rasyonal Sayılar, İrrasyonal Sayılar'ın alt kümesi değil, ikisi ayrık kümeler.유리수는 무리수의 부분집합이 아니라, 서로 다른 집합입니다
Rasyonal Sayılar, İrrasyonal Sayılar'ın alt kümesi değil, ikisi ayrık kümeler.両方に同時にあるものはありません．
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Agora vou à Rivendell, onde Elrond Halfelven me aguarda.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Ich gehe jetzt nach Bruchtal, wo mich Elrond der Halbelb erwartet.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Ik ga nu naar Rivendel, waar Elrond de Halfelf op me wacht.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Jeg drager nu til Rivendell, hvor Elrond Halfelven venter mig.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Je me rends maintenant à Fondcombe, où Elrond le Semi-Elfe m'attend.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Parto ahora hacia Rivendell, donde Elrond el Medio Elfo me espera.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Teraz wyruszam do Rivendell, gdzie oczekuje mnie Elrond Półelf.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Völgyzugolyba megyek, ahol már Elrond a féltündér vár rám.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Vydám sa teraz do Vododolu, kde ma očakáva Elrond Polelf.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Vydám se teď do Roklinky, kde mne očekává Elerond Půlelf.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.Πηγαίνω τώρα στο Σχιστό Λαγκάδι, όπου ο Έλροντ Μισο-ξωτικός με περιμένει.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum, Elrond Elflerinin beni beklediği yere.А я отправлюсь в Ривенделл, где ожидает меня Элронд Полуэльф.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum,Jag beger mig till Vattnadal nu.
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum,Vado a Gran Burrone adesso,
Şimdi Ayrıkvadi'ye gidiyorum,エルロンドに会いにいく
Şimdi, "ayrık" ve "sürekli"den bahsedelim:Dati-mi voie sa vorbesc despre discret vs. continuu.
Şimdi, "ayrık" ve "sürekli"den bahsedelim:Dovoľte mi niečo o termínoch diskrétny vs. spojitý.