Ayrıca cisimlenilebilir ya da buharlaşılabilir.It may also be salted or dried.
Ayrıca deniz taksileri de mevcuttur.The Sea Cadets are also still in existence.
Ayrıca o, yıldırıma yön vermeyi öğrenmiş birkaç insandan biridir.She is also one of the few humans who know what the flock are up to.
NASDA ayrıca ABD Uzay mekikleri ile uzaya çıkan Japon uzayadamlarını da yetiştirmiştir.NASDA also trained Japanese astronauts, who flew with the US Space Shuttles.
Büyüme faktörleri ve sitotoksik faktörler de ayrıca salınabilir.Growth factors and cytotoxic factors may also be released.
Hükümet ayrıca binalar bağışlayıp yeni sinagogların kurulabilmesi için toprak tahsis etti.It has also donated buildings and land for the building of new synagogues.
PC Gamer ayrıca, yazımın "zengin" ve "hatırlatıcı" olduğunu söyleyerek övgüde bulundu.PC Gamer also praised the writing, saying that it is "rich" and "evocative".
Lielupe ayrıca Jūrmala'daki bir mahallenin ve bir demiryolu istasyonunun adıdır.The Lielupe also gives its name to a railway station and a neighbourhood in the city of Jūrmala.
Ayrıca Latvijas Unibanka'nın 1993-2004 yıllarında bir anonim şirket) başkanı oldu.He also became president of Latvijas Unibanka (a joint-stock company; 1993–2004).
Ayrıca 1964-1965 UCG Öğrenci Birliği Başkanı olarak görev yaptı.He also served as President of UCG Students' Union in 1964–65.
Bir kullanıcı ayrıca ekrana tam bir klasör ekleyebilir.A user can also add a complete folder to the screen.
Enstitü ayrıca akademisyenlere ve silahlı kuvvetlere ek hizmetler de sağladı.The Institute also provided many additional services to scholars and the armed forces.
Amber Tamblyn de ayrıca Martha M. Masters rolünde final bölümünde geri döndü.Amber Tamblyn also appeared briefly as Martha M. Masters for the finale.
Ayrıca organizasyonun Ligue 1 Yılın Takımı'na seçildi.He was also named to the organisation's Ligue 1 Team of the Year.
Ayrıca ZIM gibi gayri resmi olarak birçok diğer formatı destekler.It also supports many other formats unofficially such as ZIM.
Paulus Diaconus ayrıca, Ostrogot yönetimi altında İtalya'da yaşayan Herulilerden de bahseder.Paul the Deacon also mentions Herules living in Italy under Ostrogothic rule.
Ayrıca Türkiye A2 millî takımında da görev almıştır.He also has two caps for the Turkey A2 team.
1818'de ayrıca, Liechtenstein ailesinden bir prens, Prens Alois, ilk defa ülkeyi ziyaret etti.1818 also saw the first visit of a member of the house of Liechtenstein, Prince Alois.
Ayrıca bu final bir İsveç kulübünün yer almadığı ilk final olarak da kayıtlara geçmiştir.It was also the first ever final not to feature a Swedish team.
Şarkı ayrıca bu sezonun müziklerinin yer aldığı The Walking Dead (AMC Original Soundtrack), Vol.The song was also featured on the season soundtrack The Walking Dead (AMC Original Soundtrack), Vol.
Godfrey ayrıca Raymond'ı Arsuf'u ele geçirmekte başarısız olmakla suçluyordu.Godfrey also blamed him for the failure of his army to capture Arsuf.
Ayrıca Drunken Sun için prestijli bir YUNA ödülü aldı.He also arranged for a monthly stipend for her.
Ayrıca köyde bir tren istasyonu (Samtredia–Batum demiryolu) vardır.There are also a railway station (Samtredia–Batumi railway) at the village.
Ayrıca "dâhi" ilan ettiği yakın arkadaşı James Foley'nin filmi yönetmesini istedi.In addition, she wanted an old friend, James Foley to direct the film.
Ayrıca National Athletic Center Elliniko "Makis Liougas" ismiylede bilinir.The arena is also known as the National Athletic Center Elliniko "Makis Liougas".
Bu memelilerin ayrıca bağırsaklarında koyu kırmızı sıvı depoladıkları bir kese bulunur.It also has a sac in its intestines that contains a dark red fluid.
Şarkı ayrıca, video-dans oyunu "Dance Dance Revolution SuperNova"da da kullanılmıştır.The song was used in the dance video game Dance Dance Revolution SuperNova.
Ayrıca Romanya'nın da Erdel'e saldıracağından korkuyordu.Moreover, he was afraid that Romania would attack Transylvania.
Ayrıca şarkıyı "What Goes Around...The song was retitled "What Goes Around...
Ayrıca kendinden önceki iki imparator gibi o da Augustus adını da aldı.He also adopted the name "Augustus" as the two previous emperors had done at their accessions.
Gil ayrıca Maynard James Keenan'ın projesi Puscifer'in V Is for Vagina albümünde çaldı.Gil also performed on Maynard James Keenan's V Is for Vagina album by Puscifer.
Ayrıca ABD gazete bayilerinde en çok satan erkek dergisidir.It is also the best-selling men's magazine on U.S. newsstands.
Ayrıca Phi Gamma Delta'nın bir üyesidir.He is a member of Phi Gamma Delta.
Ayrıca bakınız Hoffmann'ın masalları.More Tales of Hoffman.
Ayrıca 2000 yılında, Glénat Editions tarafından yayınlanan “Le Décalogue” adlı eseri yarattı.In 2000, he created Le Décalogue, published by Glénat Editions.
Ayrıca Red Star Saint-Ouen takımını kurmuştur.Red Star Saint-Ouen.
Görgü tanıkları ayrıca ateş topunun sıcaklığını hissetti.Some eyewitnesses also felt intense heat from the fireball.
Ayrıca bazı Kur'an ayetlerine yüklenen batıni anlamlar üzerinden yapılan işari tefsirler mevcuttur.The ayats (verses) from Koran are inscribed on the walls of the monument.
Sekme ayrıca son zamanlarda kütüphaneye eklenen müzikleri gösterir.Below these options, the tab also shows music recently added to the user's library.
Ayrıca 1988 yılından 2001 yılına kadar Weizmann Bilim Enstitüsü'nün başkanlığını yapmıştır.He was the President, from 1988 to 2001, of the Weizmann Institute of Science.
Ayrıca yolcu feribotu ile Corniglia haricindeki köylere ulaşım sağlayabilirsiniz.A passenger ferry runs between the villages except Corniglia.
Ayrıca 20 Temmuz 2008'de T4 on the Beach, Westonsuper-Mare'de çaldılar.On 20 July 2008, McFly also played at T4 on the Beach in Weston-super-Mare.
Ayrıca şarkıda Clarence Clemons'ın saksafon çaldığını açıkladı.She also revealed the involvement of Clarence Clemons playing sax on the record.
Apple ayrıca, iBooks Author adlı ücretsiz bir aracı piyasaya sürdü.Apple also released a free tool called iBooks Author.
Ayrıca 5 milyar dolarlık, 1.000 adet Merkaya Mk 3 tank anlaşmasını askıya aldı.Turkey suspended a 5 billion dollar deal for 1,000 Merkava Mk 3 tanks.
Nakaya ayrıca üretken bir bilim denemecisiydi.Nakaya was also a prolific science essayist.
Ayrıca Olia Tira iki şarkısından birini yarışmadan geri çekmiştir.Olia Tira also withdrew one of her two songs from the contest.
Ayrıca suboccipital sinir(ilk spinal sinir) de bu oluktan geçer.The suboccipital nerve also passes through this defect.
Ayrıca "Lippische Landes-Zeitung" (Almanya) festival hakkında 2007 yılında bir makale yayınlamıştır.The "Lippische Landes-Zeitung" (Germany) published an article about the festival in 2007.
Ayrıca Trabzonspor'da başkanlık yapmıştır.He acted also as president of Trabzonspor.
Ayrıca Sarı humma aşısı olmak gereklidir.Yellow fever vaccination is required.
Ayrıca Queen Rock Montreal ve Live at Wembley '86 canlı albümlerinde kaydedilmiştir.It is also recorded on the live albums Queen Rock Montreal and Live at Wembley '86.
Ayrıca sosyal ağ paylaşımı dahildir.It also includes social networking.
Bu pogromlar ayrıca Yahudi sanat ve edebiyatını da önemli ölçüde etkiledi.It also had a major impact on Jewish art and literature.
Ayrıca kadınların hem ev kadını olmaları hem de iş yerinde çalışıyor olmaları da konulaştırıldı.Hence, women are attacked both for being housewives and for working.
Ayrıca etkinlik sırasında Ishimori, Kushida'yu yenerek IWGP Jr. Heavyweight kemerini kazandı.Also, during the event Ishimori defeated Kushida to win the IWGP Jr. Heavyweight Title.
Abbas ayrıca Filistin Güvenlik güçlerinin kıdemli komutanlarını kovdu.He also fired senior commanders in the Palestinian security apparatus.
Branford, Wynton, Delfeayo, ve Jason da ayrıca kendisi gibi caz müzisyenidir.Branford, Wynton, Delfeayo, and Jason are also jazz musicians.
Ayrıca gönüllüler arasında özellikle Fransa’dan olmak üzere birçok işsiz ve maceracı vardı.There were also many unemployed workers (especially from France), and adventurers.
Ayrıca, konsol sürümü, PC sürümünde mümkün olan üstten görünüşe izin vermemektedir.Also, the console version does not allow the top-down view possible in the PC version.