E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.Eduardo, ¿ya saben así?
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.에...두...아...르..도..이런 식으로 느리게 말했지요.
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.Pod koniec dnia mówiłem tak: "E-duar-do".
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.Ε-ντου-ά-ρντο, συλλαβιστά.
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.Едуардо, разбирате ли, така?
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.Э-ду-ар-до, понимаете?
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.אדוארדו, ככה
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.مثل ادوارده مثل هذا؟
E-du-ar-do, aynen böyle yaptım.彼はまだこうやるんです
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Als je erover nadenkt heeft elke cel in je lichaam hetzelfde DNA net als je had toen je nog een embryo was.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Če pomislite, vsaka celica v telesu ima enako DNK, kot ste jo imeli kot zarodek.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Dacă vă gândiți, fiecare celulă din corp are același ADN pe care l-a avut ca embrion.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.사실 여러분 몸 안의 모든 세포는 여러분이 태아일 때 갖고 있던 것과 동일한 DNA를 갖고 있습니다.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Ha elgondolkoznak ezen, minden sejtnek ugyanaz a DNS-e, ahogyan embrióként volt.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Jeśli o tym pomyśleć, każda komórka w ciele ma to samo DNA jak to, które miałeś jako zarodek.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Se ci pensate, ogni cellula del vostro corpo ha lo stesso DNA che avevate quando eravate un embrione.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Si lo piensan, cada célula de sus cuerpos tiene el mismo ADN que tenían cuando eran embriones.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Wenn Sie mal daran denken, hat jede Zelle in unserem Körper dieselbe DNA, die Sie als Embryo hatten.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Εάν το καλοσκεφτείτε, κάθε κύτταρο στο σώμα σας έχει το ίδιο DNA που είχατε όταν είσασταν έμβρυο.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Ако се замислите, всяка клетка във вашето тяло има същата ДНК, каквато сте имал като ембрион.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.Если задуматься, у каждой клетки в вашем организме такой же ДНК, как и изначально у вашего эмбриона.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.אם תחשבו על זה, לכל תא בגופכם יש את אותו ד.נ.א. כשם שהיה לכם בעודכם עוברים.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.إذا فكرنا قليلا، كل خلايا الجسم لها نفس الحمض النووي كالحمض الذي لديك منذ أن كنت جنينا.
Eğer düşünecek olursanız, vücudunuzdaki her hücrenin DNA'sı aynı, aynen sizin embriyo halinizde olduğu gibi.胚芽の時と同じ DNA を持っています 現在私たちは皮膚細胞を再プログラムし
Eğer kesirleri gördüyseniz, Hey,Sal, bu bir kesire benziyor diyebilirsiniz. Ve aynen öyle, bu bir kesir.Den her måde at skrive det på ligner faktisk en brøk.
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "A professora veio e teve esta abordagem: "Ok, vamos lá, agarre-me".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "A tanárnő odajött, és ilyesmi volt a hozzáállása. "Oké, gyere, fogj meg."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Cô giáo viên nói với tôi, "Nào, đến đây, hãy đặt tay lên vai tôi."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Dan komt de leerkracht naar mij toe, en dit was haar aanpak. "Oké, komaan, grijp me vast."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Ella se acerca, y éste fue su enfoque, el de la profesora. "Bueno, vamos, agárreme".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Instruktorka podeszła do mnie. "Dalej. Złap mnie".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "선생님이, 이런 포즈로 다가왔습니다. "좋아요. 이리와서 날 잡아요."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Lei, l'insegnante, mi si avvicinò, e questo fu il suo approccio, " Ok, avanti, prendimi"
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "L'instructrice vient vers moi et voici son approche. "Bon, allez, prenez-moi."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Profesoara a venit spre mine şi m-a abordat astfel: "OK, haide, apucă-mă."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Sie kam also zu mir, und das war ihre Heramgehensweise, der Lehrerin. 'Ok, komm her, halte mich.'
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Она подходит, и вот как она подошла, учительница: "Ну, давай, хватай меня".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "Тя се приближава, и това беше подходът й, учителката. "Така, хайде, сграбчи ме."
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "היא באה, וזאת הייתה הגישה שלה, של המורה. "אוקיי, קדימה, תתפוס אותי".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "هي تأتي ، وكان هذا نهج المعلمة. "حسنا ، هيا ، تشبت بي".
Eğitmen geldi ve tutumu aynen şöyleydi. " Tamam, gel, beni tut. "「さあ、手を回して」 美人のアシスタント講師でした
Ekip de aynen bunu yaptı.I oni właśnie to zrobili.
Ekip de aynen bunu yaptı. Üçüncü günde çalışan bir internet siteleri vardı.실제로 이 팀은 3일차에 웹사이트를 만들어 열었는데
Ekip de aynen bunu yaptı. Üçüncü günde çalışan bir internet siteleri vardı.9時間で81人の訪問者がありました
Ekip de aynen bunu yaptı. Üçüncü günde çalışan bir internet siteleri vardı.وقد نفذوا ذلك. حيث فعّلوا موقعهم بحلول اليوم الثالث.
Ekip de aynen bunu yaptı.Y estos muchachos hicieron eso exactamente.
Ekip de aynen bunu yaptı.І ці хлопці насправді зробили це.
Emlak Bankası. Aynen öyle.Mitä todellisuudessa tapahtuu, on että kun laitat rahaa pankkiin, siitä tulee pankin omaisuutta.
Emlak Bankası. Aynen öyle.Tatsächlich geschieht Folgendes: wenn Sie bei einer Bank Geld einzahlen, wird dieses Geld das
Eren de aynen benim yaptığımı yapıyor.Imran decide fazer o mesmo e aumenta seu preço para $2.
Eren de aynen benim yaptığımı yapıyor.Imran není hloupý, udělá to samé. Zvýší svou cenu na 2 dolary.
Eren de aynen benim yaptığımı yapıyor.Імран не манекен, тому він робить те ж саме. Він піднімає його ціну до $ 2.
Eren de aynen benim yaptığımı yapıyor.人々は住宅ローンから大金を得ていますから、
"Evet, aynen ben de."Da, nici eu.
"Evet, aynen ben de."Eu também não.
"Evet, aynen ben de."Hát én sem.
"Evet, aynen ben de."Inte jag heller. Det...
"Evet, aynen ben de."Ja, ich auch nicht.
"Evet, aynen ben de."Jasné, ani ja.
"Evet, aynen ben de."Ja też nie".