Kardeşinin sözlüğünün aynısından bende de var.I have the same dictionary as your brother has.
Kenji ile aynı okula gidiyorum.I go to the same school as Kenji.
Kız kardeşimin sahip olduğu aynı saatten istiyorum.I want the same watch as my sister has.
Adı ve soyadı benimki ile aynı olan bir kadın tanıyorum.I know a woman whose first and last names are the same as mine.
Seninle tamamen aynı fikirdeyim.I am wholly in agreement with you.
Ben tamamen sizinle aynı fikirde değilim.I don't wholly agree with you.
Sadece pencereyi kapatmayı değil aynı zamanda süpürmeyi de unuttum.Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep.
Birçok hırsızı aynı anda tutukladım.I arrested many thieves at the same time.
Sık sık aynı şeyi duymaktan bıktım.I got tired of hearing the same thing so often.
Ben aynı yaştayım.I am the same age.
Onunla aynı fikirdeyim.I agree with him.
Ondan hoşlanıyorum fakat aynı zamanda ona gerçekten inanmıyorum.I like him, but at the same time I don't really trust him.
Onunla aynı fikirdeydim.I agreed with her.
Sadece babasını değil, aynı zamanda oğlunu da tanıyorum.I know not only the father, but also the son.
Babamla aynı görüşü paylaşmıyorum.I don't see eye to eye with my father.
Kız kardeşimle hemen hemen aynı yaşta gösterdiğimi söylerler.People say I look about the same age as my sister.
Ben de aynı siparişi vermek istiyorum.I'd like to order the same.
Oraya aynı zamanda vardık.We got there at the same time.
Tesadüfen aynı trene bindik.We happened to take the same train.
Tesadüfen aynı otobüse bindik.We happened to get on the same bus.
Biz tesadüfen aynı trendeydik.We happened to be on the same train.
Zaman değişebilir ama insan doğası aynı kalır.Times may change, but human nature stay the same.
İki kişinin aynı anda bir bisiklete binmesi tehlikelidir.Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
Sana nasıl davranılmasını istiyorsan başkalarına aynı şekilde davran.Do unto others as you would have others do unto you.
Aynada kendine bak.Look at yourself in the mirror.
Aslında o benimle aynı fikirde değil.As a matter of fact, he doesn't agree with me.
Amcam bana senin kameranın aynısını aldı.My uncle bought me the same camera as you have.
Başlangıçta, insan diğer hayvanlarla neredeyse aynıydı.In the beginning, man was almost the same as the other animals.
Kadınların neden erkeklerle aynı haklardan yararlanmasına izin verilmiyor?Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
Kız aynaya bakarak durdu.The girl stood looking into the mirror.
Mariko sadece İngilizce değil aynı zamanda Almanca eğitimi de aldı.Mariko studied not only English but also German.
Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.Although each person follows a different path, our destinations are the same.
Biri aynı anda birçok şey yapamaz.One can't do lots of things at the same time.
İnsanlar aynı anda koşmaya başladılar.People started to run all at once.
Başarı ya da başarısızlık ikisi de benim için aynıdır.Success or failure is all the same to me.
Sadece öğrenciler değil fakat aynı zamanda onların öğretmeni de tatil istiyor.Not only the students but also their teacher wishes for holidays.
Onlar savaşın durdurulması gerektiği konusunda aynı fikirdeydiler.They were unanimous that the war should be brought to a halt.
Hiçbir iki sözcük anlam bakımından aynı değildir.No two words are identical in meaning.
Sizinle tamamen aynı fikirdeyim.I couldn't agree with you more.
Birçok genç erkek, aynı hataları işleme eğilimindedir.Many young men tend to commit the same errors.
Benim dersane öğretmenim annemle aynı yaşta.My homeroom teacher is the same age as my mother.
Kuşlar binlerce kilometre uzağa uçup, her yıl aynı yere dönebilirler.Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.
Erkek kardeşim benim gittiğim aynı okula gidiyor.My brother goes to the same school I do.
Hava sadece soğuk değil fakat aynı zamanda yağışlı da.The weather was not only cold, but also wet.
O ve ben o zaman aynı kamptaydık.He and I were in the same camp then.
Aynı şey daha genç nesil için söylenebilir.The same thing holds good for the younger generation.
Ben aynı şeyi çok sık duymaktan usandım.I am tired of hearing the same thing so often.
Ben aynı yöne gidiyorum. Gel benimle. Seni oraya götüreceğim.I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
Aynısı benim sınıf için de geçerlidir.The same applies to my class.
Aynı Japonya hakkında da doğrudur.The same is true of Japan.
Hep aynı dizeleri çalarsan monotonluk gelişir.Monotony develops when you harp on the same string.
İki insan aynı akla sahip değildir.No two men are of a mind.
Farklı aklı olanlara, aynı dünya bir cehennem ve bir cennettir.To different minds, the same world is a hell, and a heaven.
Her yerde aynı şeyi bulabilirsin.You can find the same thing anywhere.
Aynı şeyi tekrar tekrar söylüyorum.I say the same thing over and over.
Hepimiz aynı anda ayağa kalktık.We all stood up at once.
Aynı zamanda iki şeyi yapamazsın.You can't do two things at once.
Pork benimle aynı fikirde değil.Pork doesn't agree with me.
Onların her ikisi de aynı anda geldiler.Both of them arrived at the same moment.
İkisi aynı sonuca vardı.The two came to the same conclusion.