Eğer bu ortalama hızı, aynı zamanla çarparsanız da, eğri altındaki alanın aynısını elde edersiniz. -על אותה כמות של זמן
Eğer bu ortalama hızı, aynı zamanla çarparsanız da, eğri altındaki alanın aynısını elde edersiniz. -لكن اذا اخذت معدل السرعة لنفس الفترة الزمنيه
Eğer f(x)'te x yerine C şıkkındaki x'i koyarsanız hiçbir değişiklik olmaz, f(x)'in aynısı çıkar.Jeżeli po prostu zastąpione x z x, po prostu otrzymamy--jak
Eğer f(x)'te x yerine C şıkkındaki x'i koyarsanız hiçbir değişiklik olmaz, f(x)'in aynısı çıkar.x를 그냥 x로 바꿨다면 그냥
Eğer f(x)'te x yerine C şıkkındaki x'i koyarsanız hiçbir değişiklik olmaz, f(x)'in aynısı çıkar.اذا عوضت x بـ x، فستحصل على
Eğer f(x)'te x yerine C şıkkındaki x'i koyarsanız hiçbir değişiklik olmaz, f(x)'in aynısı çıkar.このままで、
Eğer (k+1)'i alırsanız ve yerine n değerini koyarsanız burada aldığımız sonucun aynısını alırsınız.Jeśli podstawiłbyś k+1 za n otrzymałbyś dokładnie ten sam rezultat jak powyżej.
Eğer (k+1)'i alırsanız ve yerine n değerini koyarsanız burada aldığımız sonucun aynısını alırsınız.K+1을 n의 자리에 대입해 보면 방금 전에 얻었던 것과 같은 결과를 얻게 됩니다
Eğer (k+1)'i alırsanız ve yerine n değerini koyarsanız burada aldığımız sonucun aynısını alırsınız.Se 'k+1' for colocado no lugar de 'n' será obtido exatamente o mesmo resultado.
Eğer (k+1)'i alırsanız ve yerine n değerini koyarsanız burada aldığımız sonucun aynısını alırsınız.واذا اردت اخذ k + 1 وتضعها مكان n فستحصل على الناتج الذي حصلنا عليه هنا
Eğer siz de benim gibiyseniz, San Francisco'nun güneşli haftasonlarında bunun aynısını yapıyor olabilirsiniz:Si se parecen en algo a mí esto es lo que hacen en un fin de semana soleado de verano en San Francisco:
Eğer siz de benim gibiyseniz, San Francisco'nun güneşli haftasonlarında bunun aynısını yapıyor olabilirsiniz:Wenn man so einer wie ich ist, dann macht man an seinen sonnigen Sommerwochenenden in San Francisco dies hier:
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Biztos vagyok benne, hogy sokan Önök közül is átéltek már hasonló szituációkat.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Dan saya yakin banyak di antara penonton di sini dengan kisah yang sama.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.En ik weet zeker dat velen in het publiek zo'n zelfde verhaal hebben.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Et je suis sûr qu'il est arrivé la même chose à beaucoup d'entre vous ici présents.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Ich bin sicher, viele von Ihnen hier im Publikum haben Ähnliches erlebt.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Jsem si jistý, že mnozí z vás mají stejný problém.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.여기 계신 많은 분들께서 같은 이야기를 가지고 있으시죠.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Pewnie wielu z was ma podobne historie.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Seguro que a muchos de ustedes les ha ocurrido lo mismo.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Şi sunt sigur ca mulţi dintre voi împărtăşiţi aceeaşi poveste.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Sono certo che molti di voi qui hanno avuto la stessa storia.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Tôi chắc rằng số đông trong các bạn khán giả gặp phải chuyện tương tự.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.І я впевнений, що у багатьох із вас у цьому залі є схожа історія.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Сигурен съм, че много от вас сред публиката имат същата история.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.Я уверен, что у многих в этом зале были те же проблемы.
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.ואני בטוח שלרבים מבינכם בקהל סיפור דומה
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.واعتقد ان العديد من الجمهور هنا يعانون من نفس المشكلة
Eminim ki buradakilerin bir çoğunun başından aynısı geçmiştir.ちなみに私が結婚した女性にも
Enstitulerde oldugunun aynisi.Același lucru e valabil și pentru instituții.
Enstitulerde oldugunun aynisi.C'est la même chose avec les institutions.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Det er det samme med institutioner.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Es lo mismo con las instituciones.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Genauso ist es mit Institutionen.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Het is hetzelfde met instellingen.
Enstitulerde oldugunun aynisi.이것은 제도와 비슷하죠.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Passa-se o mesmo com as instituições.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Per le istituzioni è lo stesso.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Rất giống với các quy tắc.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Sama halnya dengan lembaga.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Tak je tomu i s institucemi.
Enstitulerde oldugunun aynisi.To samo dzieje się z instytucjami.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Ugyanez igaz az intézményekre is.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Το ίδιο συμβαίνει και με τους θεσμούς.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Същото е и с институциите.
Enstitulerde oldugunun aynisi.Так само із установами.
Enstitulerde oldugunun aynisi.То же самое с институтами.
Enstitulerde oldugunun aynisi.אותו הדבר לגבי מוסדות.
Enstitulerde oldugunun aynisi.إنه نفس الشيء مع المؤسسة.
Enstitulerde oldugunun aynisi.「大いなる格差」を生んだ
Evde de aynısı geçerlidir.Es igual en la casa.
Evde de aynısı geçerlidir.가정도 마찬가지예요
Evde de aynısı geçerlidir.Так само і вдома.
Evde de aynısı geçerlidir.تمامًا كما في المنزل.
Evde de aynısı geçerlidir.お小遣いはいくらなのか
Evet deminkinin tamamen aynısı, ama bir grup daha ekliyoruz.نفس الشيء بالضبط الذي تعاملنا معه، ولكن دعونا نضيف مجموعة واحدة أكثر
Evet, Pile, şu an 1955'te sahip olduğumuz şeylerin aynısına sahip olduğumuzu kabul ediyor musunDobrze, Pile, zgodzisz się, że masz dokładnie te same rzeczy, które miałeś w 1955?
Evet, Pile, şu an 1955'te sahip olduğumuz şeylerin aynısına sahip olduğumuzu kabul ediyor musun Evet.Bon, tu est d'accord pour dire que tu as les mêmes choses qu'en 1955
Evet, Pile, şu an 1955'te sahip olduğumuz şeylerin aynısına sahip olduğumuzu kabul ediyor musun Evet.Nos, az Ön kijelenti, hogy Ön ugyanazt a dolgot 1955-ben