O sadece Fransızca değil aynı zamanda İngilizce de konuşabilir.Not only can she speak French, she can also speak English.
İngilizce ve aynı zamanda Savahilice konuşur.She speaks English and also speaks Swahili.
O sadece evi idare etmez fakat aynı zamanda okulda ders verir.Not only does she keep house, but she teaches at school.
O sadece Kyoto'yu değil fakat aynı zamanda da Nara'yı ziyaret etti.She visited not only Kyoto but also Nara.
O, paranın ve mutluluğun aynı olduğunu düşünüyor.She thinks money and happiness are the same.
O tam olarak benimle aynı fikirde değildi.She didn't exactly agree with me.
O, saatlerimizin aynı olduğunu düşündü,She thought that our watches were the same.
O sadece dürüst değil fakat aynı zamanda da akıllı.She is not only honest, but also wise.
O sadece akıllı değil aynı zamanda güzel.She is not only intelligent but beautiful.
O aynı hatayı tekrar yaptı.She made the same mistake again.
O sadece güzel değil fakat aynı zamanda herkese karşı nazik de.She is not only beautiful but also kind to everybody.
O sadece güzel değildi, aynı zamanda yetenekliydi.She was not merely beautiful, but also talented.
Kocasıyla aynı akıbeti paylaştı.She shared her husband's fate.
Onlar aynı elbiseleri giydiler.They wore identical dresses.
Babam Bay Kimura ile aynı arabaya sahip.My father has the same car as Mr Kimura's.
Erkek kardeşim ve ben aynı yemeği seviyoruz.My brother and I like the same food.
O konuda onunla aynı fikirdeyim.I agree with him on that point.
Senin aldığın kameranın aynısını aldım.I have bought the same camera as you have.
Ben aynı durumdayım.I'm in the same boat.
Sadece ben değil fakat aynı zamanda sen de bu kazadan sorumlusun.Not only I, but also you are responsible for this accident.
Tekrar denememiz konusunda seninle aynı fikirdeyim.I agree with you that we should try again.
Onlar gerçekten aynı kumaştan kesildi.They were really cut from the same cloth.
Aynı eski sorun.The same old problem.
Sorun onun bizimle aynı fikirde olup olmayacağıdır.The question is whether he will agree with us.
Onlar çok iyi tanımadıkları biriyle aynı fikirde olmamayı kabalık olarak düşünüyorlar.They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well.
Yoko John'u tamamen önemsemedi, o aynısını ona yaptı.Yoko ignored John completely, and he did the same to her.
Rie ve ben aynı okula gittik.Rie and I went to the same school.
Açıkça söylemek gerekirse, seninle aynı fikirde değilim.Frankly speaking, I don't agree with you.
Aynı kural bir yolculuğa çıkmak için de geçerlidir.The same rule applies to going for a journey.
Sadece ebeveynlerim değil fakat aynı zamanda kız kardeşim de benim fikrime karşı.Not only my parents but also my sister is against my opinion.
Birbirine zıt iki şeyi aynı anda idare edemezsin.You can't have it both ways.
İyi bir kitap arkadaşların en iyisidir, bugün ve daima aynı.A good book is the best of friends, the same today and forever.
Primatlar sadece maymunları değil fakat aynı zamanda insanı da kapsıyor.The primates include not only the apes, but also man.
Özellikle aynı fikirde olmadığımızda, seni dinleyeceğim.I will listen to you, especially when we disagree.
Tüm kaynaklarını aynı işe yatırma.Don't put all your eggs in one basket.
Su içebilirsin fakat aynı zamanda da onun yürümesine izin verebilirsin.You can drink water, but you can also let it walk.
Bazı insanlar gazete okurlar ve aynı zamanda TV izlerler.Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
Bu çiçekler sadece güzel değil, aynı zamanda güzel kokuyorlar.These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.
Ne kadar çok çabalarsam çabalayayım asla onunla aynı seviyeye gelemem.No matter how hard I try, I will never be able to catch up with him.
Şu iki çocuk neredeyse İngilizcede aynı yeteneğe sahip.Those two boys have about the same ability in English.
O ve ben aynı yaştayız.She and I are the same age.
Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim, aynı zamanda onunla oral seks yaptım.I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.
Ben sadece ona biraz tavsiye vermedim aynı zamanda onunla oral seks yaptım.I not only gave her some advice, I also gave her a cunnilingus.
Bu yıl geçen yıl olduğu gibi aynı dil kursunu sunuyoruz.This year we offer the same language course as last year.
Burslar artık geçen yıl olduğu gibi bu yaz aynı öğrencilere verilmedi.This summer, no scholarships were awarded to students who received one last year.
O ve ben yaklaşık aynı boydayız.She and I are about the same height.
Sen ve ben aynı fikre sahibiz.You and I have the same idea.
Aynı masaya oturabilir miyim?Would you mind if I sit at the same table?
Bu mali denetim, aynı zamanda şirketin varlıklarının bir değerlendirmesini içerir.This financial audit also includes an evaluation of the company's assets.
Aynı fikirdeyim.I agree.
Bence aynı fikirdeyiz, geçmiş geçmiştir.I think we agree, the past is over.
O, Mary ile aynı yaşta değildir.She's not the same age as Mary.
Bu şehirlerin trafik kuralları aynıdır.These cities have similar traffic rules.
Sana aynısını diliyorum.I wish you the same.
Çoğu kişi aynı fikirde.Most people agree.
Bu şapkalar aynı boyuttalar.These hats are the same size.
Bu gömlekler aynı. İkisi de aynı renk.These shirts are the same. They are the same colour.
Bu havlular aynı renkte fakat farklı boyutlardadır.These towels are the same color but different sizes.
Onu izle ve aynı şeyi yap.Watch him and do the same thing.
O beni benim onu sevdiğim aynı şekilde sevdi.She loved me in the same way that I loved her.