Tanrım, benim elbisemin aynısını giyiyor!Oh my God, she's wearing the same dress as me!
Tom'la aynı fikirde olamam.I can't agree with Tom.
Sadece Paris'e değil fakat aynı zamanda Roma'ya da gittik.Not only did we go to Paris, but we also went to Rome.
Üç gündür aynı aptalca şarkıyı söylüyorsun.You've been singing that same stupid song for three days.
İkiniz de aynı şeyi istiyorsunuz, değil mi?You both want the same thing, right?
İkimiz de aynı sebepten buradayız.We're both here for the same reason.
Maalesef seninle aynı fikirde değilim.I'm afraid I don't agree with you.
Neredeyse seninle aynı yaştayım.I'm about the same age as you are.
Aynı takımdayız, değil mi?We're on the same team, right?
İkimiz de aynı soruna sahibiz.We both have the same problem.
Ben yaklaşık olarak seninle aynı yaştayım.I'm about the same age as you.
İkimiz de aynı sınıftayız.We're both in the same class.
Hepsi bana aynı gözüküyor.They all look the same to me.
İkimiz de aynı taraftayız.We're both on the same side.
İkimiz de aynı isme sahibiz.We both have the same name.
Tom'la aynı yaştayım.I'm the same age as Tom.
Onlar aynı yaştalar.They're the same age.
Çocukların hepsi aynı yaşta.The boys are all the same age.
Tom'un sizinle aynı fikirde olmadığı bir sır değil.It's no secret that Tom doesn't agree with you.
Lütfen bana aynı şeyi ver.Please give me the same thing.
Tom tam olarak benimle aynı yaşta.Tom is exactly the same age as me.
Herkes aynı değildir.Not everybody is the same.
Bir çeviri aynı zamanda her zaman bir yorumdur.A translation is always also an interpretation.
Onun çantası ayakkabılarıyla aynı renktedir.Her purse is the same color as her shoes.
Benim küçük erkek kardeşim ve ben aynı boydayız.My little brother and I are the same height.
İsyancılar sadece rehine almadılar, aynı zamanda tüm köyü ateşe verdiler.The rebels did not only take hostages, but also set the entire village on fire.
Bu aynı zamanda akciğer kanserine neden olabilir.This can also cause lung cancer.
Biz aynı nedeni savunuyoruz.We are defending the same cause.
Kadınlar sürekli aynı zevk için değiştirilebilir enstrümanlardır.Women are interchangeable instruments for a constantly identical pleasure.
Tom ilk kez iki kızla aynı anda çıkmıyordu.It's not the first time that Tom has dated two girls at the same time.
O daha önceki haliyle aynı değil.He's not the same as he was before.
Ben dargın değilim ama aynı zamanda bir şey unutmam.I'm not resentful, but I also forget nothing.
Aynı fikre sahibim.I have the same opinion.
Sen bir zamanlar içinde bulunduğum aynı durumdasın.You're in the same situation that I was once in.
Herkes aynı fikirde olsa bile, hepsi hatalı olabilir.Even if all agree, all can be wrong.
Benim aptallığım sadece pişman olmama neden olmuyor fakat aynı zamanda beni utandırıyor.My foolishness not only causes me regret but also shames me.
Avrupa'ya gitmek çok heyecan verici ama aynı zamanda korkutucu.Going to Europe is very exciting, but also scary.
Seninle aynı sorunu yaşadım.I had the same problem as you.
Annem bana aynı şeyi söyledi.My mom told me the same thing.
Annem bana aynı şeyi anlattı.My mom told me the same thing.
Ondan sonra hayatım asla aynı değildi.My life was never the same after that.
Çek Cumhuriyeti'nin bayrağı Filipinler'inkiyle neredeyse aynıdır.The flag of the Czech Republic is almost the same as that of the Philippines.
Belki aynı kişidir.Maybe it's the same person.
Herkes aynı değil.Not everyone's the same.
O sadece güzel değil fakat aynı zamanda nazik ve ayrıca zeki.She is not only beautiful, but also gentle and, furthermore, intelligent.
Aynı şeyi merak ediyordu.He was wondering the same thing.
Tom benim kullandığım aynı sözlüğü kullanır.Tom uses the same dictionary as I do.
Bob sadece gitar değil fakat aynı zamanda flüt de çalar.Not only does Bob play the guitar, but also the flute.
Onu aynı yere geri koyduğundan emin ol.Be sure to put it back in the same place.
Herkes aynı şeyi yapardı.Anyone would have done the same thing.
Aynı olmayacak.It's not going to be the same.
O, aynısı.It's the same one.
Erkeklerin hepsi aynıdır.Men are all the same.
Erkekler tamamen aynıdır.Men are all the same.
Onlardan hiçbiri aynı fikirde değil.Neither one of them disagrees.
Hiçbir şey aynı olmayacak.Nothing will be the same.
Tom bu tam aynı cekete sahip.Tom has this exact same coat.
Tom tam olarak Mary ile aynı boyda.Tom is exactly the same height as Mary.
Sen ve Tom tamamen aynısınız.You and Tom are exactly the same.
Bu ev sensiz aynı değil.This house is not the same without you.