ayla ile cümle
ayla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Son aylarında kollarını, bacaklarını hareket ettiremedi ve konuşamadı.U prometnoj su mu se ozljedile noge i on ne može hodati.
İlk aylardan sonra yavrular bir ine saklanır.Nakon četiri mjeseca, mladunci su samostalni.
1887 yılının yaz aylarında doğdu.Rođen ljeta 1871.
Uzay istasyonları, yörüngede haftalarca, aylarca, hatta yıllarca kalmak üzere tasarlanırlar.Kozmická stanica je zariadená pre strednodobé pobyty, od niekoľkých týždňov alebo mesiacov až po roky.
Fotoğraf RCA Binasının inşaatının son aylarında binanın 69. katında 20 Eylül 1932 tarihinde çekilmiştir.Fotografia bola zhotovená 20. septembra 1932, na 69-tom poschodí RCA Building v posledných mesiacoch výstavby.
Voyager 1'in birinci görevi Jüpiter ve Satürn gezegenleri ve onların ortak ayları ve halkalarıydı.Hlavným cieľom Voyageru 1 bol prieskum planét Jupiter, Saturn, ich mesiacov a prstencov.
Chungju, her yıl Ekim aylarında düzenlenen dövüş sanatları festivali ile bilinmektedir.Čchungdžu je známe každoročným organizovaním festivalu bojových umení.
MTV tarafından finanse edilen belgesel, ilk aylarında 350.000 kopya sattı.Podľa zistení stanice MTV, sa z filmu v prvých mesiacoch predalo viac ako 350 000 kópií.
Özellikle yaz aylarında bu durum oldukça zor olmaktadır.Tento úbytok je zrejmý obzvlášť v letných mesiacoch.
Yaz aylarında birçok yerde konser verdi.V lete uskutočnil koncerty v Európe.
İbrâni ayları, kamerî aylardır.V revolučných mesiacoch Ľ.
Yaz aylarında ise sıcaklık en fazla 29 derece'dir.Počas leta teplota nepresiahne 29 stupňov Celzia.
Yaz aylarında yağış pek görülmez.Počas ostatných mesiacov je tu takmer nemožné vidieť dážď.
Normal sezonda her takım Eylül - Aralık ayları arasında 17 haftalık periyotta 16 maç yapar.Počas základnej časti odohrá každý klub 16 zápasov počas 17. týždňov, od septembra do decembra.
1986 yılının Temmuz ve Kasım ayları arası Dublin'in Windmill Lane Stüdyoları'nda kaydedildi.Začali ho nahrávať v v júli 1986 v štúdiu Windmill Lane v Dubline.
Kış aylarında daha sık görülür.Tie sa konajú najčastejšie v zimných mesiacoch.
Bu nedenle özellikle yaz aylarında günlerin büyük bir bölümü sisli geçer.Najmä v letných mesiacoch pokrýva Malta veľkú časť potreby dovozom.
Tohumlar Mayıs ve Haziran aylarında olgunlaşır.Semená uzrievajú v máji a júni.
Göl çevresi yaz aylarında da kamp sporuna olanak sağlamaktadır.V letných mesiacoch ponúka jazero možnosť kúpania a vodných športov.
En kurak aylar ise Haziran, Temmuz ve Ağustos aylarıdır.Najslnečnejšími mesiacmi sú jún, júl a august.
Ayla'yı Dinler misiniz? (4. Basım bas.).Helena, (* ? – † po r.
Üçlü aylaklardan kurtulmayı başarır.Získava sa narezávaním kôry kmeňov.
Köy sakinleri camide ibadetlerini ederler, kış aylarında da köy odasında otururlarmış.To urýchlilo snahu jej nájomcov o sprevádzkovanie chaty v zimných mesiacoch.
Ekim 2003'te başlatıldı, ama bir tek 2004'ün yaz aylarında aktif olmaya başladı.Bola založená v septembri 2003, aktívnou sa stala v lete 2004.
İzleyen aylarda da gelişler devam edecektir.Počas týchto mesiacov prebehne párenie.
Özellikle kış aylarında daha sağlıklı beslenmeli ve ellerimizi sürekli yıkamalıyız.Ani počas zimných mesiacov voda nezamŕzala a neustále sa z nej parilo.
Daha sonraki aylarda Schalke'li yöneticilerle ters düşünce kadro dışı bırakıldı.Miestna vláda sa v priebehu nasledovných týždňov vzdala boľševikom.
Tarihi, yıllara göre farklılık gösterip genelde Mayıs veya Haziran aylarına denk gelir.V súčasnosti prebieha hlavná časť podujatia počas dvoch týždňov, obvykle v máji alebo v júni.
Adaya yaz aylarında haftada iki kere, kış aylarında ise haftada bir kere sefer düzenlenmektedir.Mačku je potrebné kúpať raz až dva razy za týždeň v letných mesiacoch, v zime stačí raz za týždeň.
Sonraki gelen aylarda ise iki buluşma için Kamboçya'ya geri döndü.Po dvoch sezónach v zámorí sa vrátil na Slovensko.
Yeniçerilerin bahaneleri ise ''Aylardır savaşıyoruz.Za čo bojujú Ujguri . .týždeň, .
Bu aylar boyunca kendisi hiç beslenmez.Niekedy býva bez vody aj celé mesiace.
Mayıs ve Haziran aylarında yapılan Petrograd bölge konseylerinde grup Bolşeviklerle ittifak yapar.Pod tlakom ľudu brissotovci v máji a júni prijali niekoľko zásadných protiopatrení.
Normalde 10.000 kişi civarında olan beldenin nüfusu yaz aylarında 75.000'i geçer.Počet obyvateľov mesta, približne 108 000, sa počas letnej sezóny zvyšuje na 700 tisíc.
Aylardır üzerinde çalışmaktaydım ve şu an bitmiş olduğuna güçlü bir şekilde inanıyorum.Mesece sem delala na in zdaj, ko je končano, se počutim zelo dobro.
Aile, yaz aylarını genellikle 1908 yılında inşa ettirdikleri, Bad Tölz'deki çiftlik evinde geçiriyordu.Poletne mesece je družina pretežno preživljala v leta 1908 zgrajeni podeželni hiši pri Bad Tölzu.
İkinci Dünya Savaşı'nın son aylarında, Birleşik Devletler ordusu Quedlinburg'u işgal etti.V zadnjih mesecih druge svetovne vojne so vojaki Združenih držav zasedli Quedlinburg.
Kış aylarında çoğu kez kapalı kalmaktadır.Včasih je morala biti pozimi več mesecev zaprta.
2006 yılının yaz aylarında grup birçok tura katılmıştır.Poleti leta 1991 je nogometne kolektive doletelo veliko sprememb.
Goethe, babasının yönlendirmesi ile 1765 yılı ilkbahar aylarında, Leipzig’de hukuk öğrenimine başlamıştır.Na zahtevo očeta je začel jeseni leta 1765 študirati pravo v Leipzigu.
Fakat özellikle yaz aylarında içme suyu sorunu yaşanmaktadır.Včasih poleti pride do pomanjkanja pitne vode.
Yaz aylarında 2018-2019 sezonu için tekrar 1 yıllık sözleşme imzaladı ^Januarja 2018 je z njimi pogodbo podaljšal še za eno leto, torej za sezono 2018-19.
Versiyon 4.0'ın 2013 Haziran veya Temmuz aylarında sunulması bekleniyor.Dokončana različica K3b v KDE 4 se pričakuje okoli aprila ali maja.
Ayrıca özellikle yaz aylarında çevre il ve ilçelerden gelen ziyaretçiler bulunmaktadır.Predvsem poleti se v njem hladijo obiskovalci od blizu in daleč.
Petrol sızıntılarını temizlemek haftalar, aylar ve hatta yıllar almaktadır.Čiščenje razlitja nafte lahko traja mesece ali leta.
Aylar 29 veya 30 gündür.Leto ima dvanajst mesecev, ki so dolgi od 29 ali 30 dni.
Özellikle kış aylarında ulaşım felce uğramaktadır.Pristanišče je zlasti v zimskih mesecih izpostavljeno burji.
Özellikle yaz aylarında fındık yetiştiriciliği yapılmaktadır.Predvsem poleti so priljubljene enolončnice brez mesa.
"Albümü yapmak uzun zaman, aylar, aldı.Snemanje zadnjega albuma nam je vzelo veliko časa in veliko nas.
Denizi ve tarihî değerleriyle özellikle yaz aylarında turizm ağırlık kazanmaktadır.Zaradi svoje zgodovine in naravnega okolja je zlasti poleti priljubljen cilj turistov.
Pirinç tarımının önemli bir merkezidir ve yaz aylarında su basan pirinç tarlalarıyla çevrilidir.Je pomembno središče za gojenje riža in obdano z riževimi polji, ki so poplavljena v poletnih mesecih.
31 gün süren aylar: Ocak, Mart, Mayıs, Temmuz, Ağustos, Ekim, Aralık.Vsako se začne z 31 dni trajajočim januarjem, aprilom, julijem ali oktobrom.
Görüntüler genellikle çiftin ev videoları ve aylar sonra çekilen röportajlardan oluşmaktadır.Večinoma je sestavljena iz njunih posnetkov, posnetih doma in intervjujev, posnetih nekaj mesecev kasneje.
Ama yaz aylarında yürüyerek geçiş yapılabilir .V času poletja lahko do kraja pešačimo ali kolesarimo.
Özellikle kış aylarında daha sağlıklı beslenmeli ve ellerimizi sürekli yıkamalıyız.Pozimi naj bo zmerno vlažna, torej jo občasno zalijmo in odvečno vodo odlijemo.
İlerleyen aylarda koşulları daha iyi görebilmek için mülteci kamplarını ziyaret etti.Obiskovalci mesta lahko v svoji nostalgiji preteklih dni uživajo z obiskom znamenitih stavb.
Aylar sonra alt sınıftan Atlas adlı yeni bir tehdit ortaya çıkar.Že čez nekaj mesecev se je pojavil nov, skrivnosten voditelj nezadovoljnih množic z imenom Atlas.
En fazla mayıs ve haziran aylarında görülür.Najbolj aktiven je maja in junija.
Dişilerin gebelik süresi 8-9 aydır ve yavrulama nisan ile haziran ayları arasında olur.Proces inkubacije traja okoli 9 mesecev, torej se mladiči izvalijo v obdobju od aprila do junija.
1925 Nisan aylarında Polislerce gözaltına alındı.Jeseni leta 1940 ga je aretirala policija.