ayla ile cümle
ayla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Nero’nun saltananıtının ilk aylarında Agrippina oğlunu ve tüm imparatorluğu kontrol etti.Trong những tháng đầu tiên của triều Nero, Agrippina kiểm soát con trai và đế quốc.
Bu arada, Michonne ile Andrea, aylaklara karşı güvenli bir yer olan Woodbury adlı kasabaya götürülürler.Trong khi đó, Michonne và Andrea được đưa đến thị trấn Woodbury, một nơi trú ẩn được canh phòng nghiêm ngặt.
Bunlardan dördü haram aylardır.Truy cập 4 tháng 11 năm 2015. ]]
Kentin 1945'in ilk aylarında Kızıl Ordu tarafından fethedilmesiyle birçok vatandaş kaçmış ya da öldürülmüştür.Trong lúc Hồng quân tấn công thành phố đầu năm 1945, nhiều dân thường đã chạy trốn hoặc bị giết hại.
KV-85 1943 sonbaharı ve 1944 kışında üretilen bu tanklar bahar ve yazın aylarında kullanıldı.KV-85 được cho sản xuất vào mùa thu và mùa đông những năm 1943-1944.
Aylaklardan kurtulanlardan oluşan küçük bir grupla birlikte bir kamp oluşturmuşlardır.Họ đã dựng trại với một nhóm nhỏ những người còn sống sót.
Yaz aylarında çok sayıda planör uçaklar ile uçuş ve paraşüt ile atlayışlar gerçekleştirilmektedir.Vào mùa hè, có một số lượng lớn các chuyến bay leo núi, nhảy dù và nhảy dù tại sân bay.
Kış aylarında gelen bütün misafirler bu yemekten özellikle isterler.Đặc biệt trong mùa đông món ăn này càng được ưa chuộng.
Beth aylağı yaylı tüfekle vurmayı dener ancak o sırada ayağı bir hayvan tuzağına sıkışır.Beth cố lại gần và dùng nỏ bắn nó, nhưng không may chân cô bị vướng vào một cái bẫy thú.
Ayların belirli adları yoktur.Các ngày không được đặt tên.
Grup Mart ve Nisan aylarında Music Core, Inkigayo ve M!Music Core, Inkigayo và M!
320'den fazla kuş türü ilkbahar ve sonbahar aylarında Dubai' den geçer.Vào mùa xuân và mùa thu, có hơn 320 loài chim di cư đi qua Dubai.
Her sektör, müşterilerine daha çok aylaklık zamanı vermek için üstüne düşeni yapmaya çalışıyor."Và cô ấy vẫn đang nỗ lực mỗi ngày để đem nó đến gần với công chúng hơn".
Yağış genellikle hafif ve değişkendir ve neredeyse her zaman Kasım ve Mayıs ayları arasında görülür.Lượng mưa nói chung là ít và thất thường, và xảy ra gần như hoàn toàn từ tháng 11 đến tháng 5.
Fakat orası aylaklar tarafından ele geçirilmiştir.Đã bị Làng lá bắt.
Ramazan aylarında tüketim artmaktadır.Nhịn chay tháng Ramadan.
Ancak yaz aylarında bu sayı 700'e kadar çıkmaktadır.Cho tới mùa hè 1977 con số người ký lên đến 600.
Rick, kızı bulur fakat aylakları geri çekmeye çalışırken onu kaybeder.Rick đã tìm thấy cô bé nhưng lại bị lạc mất cô một lần nữa sau khi anh cố đánh lạc hướng những thây ma.
O günlerdeki havanın durumuna göre o ayların nasıl geçeceği hakkında fikir yürütülür.Dựa vào lời kể của công việc hàng ngày của anh ta, tôi có thể đoán về thời tiết hôm đó.
Bu kalıcı (persistan) enfeksiyon vakalarına neden olur ve virüs aylarca hatta yıllarca uykuda kalabilir.Điều này gây nên sự nhiễm bệnh dai dẳng và virus thường 'ngủ đông' trong nhiều tháng hoặc nhiều năm.
Kış aylarında sadece 9 hane bulunmaktadır.Một vài giống quýt chín vào mùa đông.
Ağrı, solucan çıkarıldıktan sonra aylarca devam edebilir.Đau có thể còn tiếp tục trong nhiều tháng sau khi kéo giun ra.
Doğumlar genelde yaz aylarında gerçekleşir.Thời gian sinh đẻ thường diễn ra vào mùa hè.
Bunlardan bazıları birer aylak olarak yeniden canlanmıştır.Một số nạn nhân được phục hồi nhân phẩm.
Hatta bazen aylarca ve yıllarca unutulmazlar.Những năm tháng không thể nào quên.
Carl, Shane'in bir aylak olduğu zamanda gelir ve ateş ederek onu öldürür.Carl đến đúng lúc Shane bị biến đổi thành thây ma và cậu bé đã bắn gục anh ta.
Bu aylarda %77'ye çıkar.Con số hiện tại khoảng 77%.
Birçoğu savaşı ilk aylarında kaybedildi.Đồng Minh phải chịu nhiều thiệt hại trong sáu tháng đầu tiên của cuộc chiến.
Değişmiş parçacıklar Galilean aylarının yüzey özellikleri üzerinde de önemli bir etkiye sahiptir.Các hạt tích điện có ảnh hưởng đáng kể đến các tính chất bề mặt của các vệ tinh Galileo.
Kış aylarında tohum kaynakları önemli bir sınırlayıcı faktör olmaktadır.Trong những tháng mùa thu khô hạn, lưu lượng nước sông giám đáng kể.
Köyde yaz aylarında şenlikler düzenlenir.Có nhiều lễ hội vào mùa Hè ở đô thị này.
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.Sau nhiều tháng hay nhiều năm các u này chuyển sang đau và sưng phù rồi hết sưng.
Mayıs ve Temmuz ayları arasında uçar.Chúng bay vào tháng 5 đến tháng 7.
Glenn ve Daryl Randall'ı bir aylağa dönüşmüş halde bulur ve onu öldürür.Daryl và Glenn tìm thấy Randall trong hình dạng một thây ma và họ đã giết anh ấy.
9. Zaman adları: -Aylar, yıllar geçti.Thập kỷ, còn gọi là thập niên kỷ, thập niên, là khoảng thời gian 10 năm.
Nitekim Polonya ile görüşmeler bahar aylarında başarısız oldu.Tuy nhiên, các cuộc đàm phán giữa các phe nhóm chính trị đã thất bại vào mùa xuân năm 2012.
Birçok İsrail'li turist yaz aylarında Moğolistan'ı ziyaret etmektedir.Ulvik được nhiều tàu du lịch nước ngoài cập thăm trong mùa hè.
Temmuz ve Ağustos ayları yılın en sıcak dönemidir.Vào tháng 7 và tháng 8 chính là khoảng thời gian đẹp nhất tại vườn quốc gia.
ASlbümün kayıtları 1992 yılının başlarında başlamıştır ve aynı yılın yaz aylarında sona ermiştir.Nó cứ thế được tổ chức hàng năm vào mỗi mùa hè và kết thúc vào năm 1992.
Aylar içinde, 1000'den fazla sayılmış infazlarlar tekrar başladı.Trong sáu tháng đầu, hơn 1.000 người bị xử tử.
Görüşmeler aylarca sürüncemede kaldı.Cuộc đàm phán kéo dài trong nhiều tháng.
Agrippina ve Claudius son aylarında daha fazla kavga eder olmuşlardı.DiCaprio và Nolan thảo luận về kịch bản trong nhiều tháng.
Carol ve Daryl aylakları öldürür.Carol và Daryl đang cùng đi lấy nước.
Ekim 2003'te başlatıldı, ama bir tek 2004'ün yaz aylarında aktif olmaya başladı.Dự án bắt đầu vào ngày 23 tháng 9 năm 2003 và chỉ được kích hoạt vào mùa hè năm 2004.
2004'ün son aylarından beri, sürüm çok hızlıca büyüdü.Từ năm 2004, loài vẹt đuôi dài đã gần như bị tuyệt chủng.
Kış aylarında mahallesimüzün yüksek kısımlarına kar yağmakta ve çok güzel bir görünüm sergilemektedir.Vào mùa đông, băng tuyết bao phủ trên một diện tích rộng lớn, tạo ra cảnh quan tráng lệ.
"Albümü yapmak uzun zaman, aylar, aldı.Anh ấy đã làm album được một thời gian rồi".
Üçlü aylaklardan kurtulmayı başarır.Huyện lị được dời về xã Hòn Tre.
Hem İngiltere ve İrlanda Parlamentosu 1640 yılının ilk aylarında çağrıldılar ve toplantıya geçtiler.Cả nghị viện Anh và Nghị viện Ireland đều được triệu tập vào mùa xuân năm 1640.
1800 ila 2700 metre rakımlı yerlerde görülen hanım kaside, Temmuz veya Ağustos aylarında çiçeklenir.Loài này được K.Koch miêu tả khoa học đầu tiên năm 1849.[1]
1700 ila 2440 rakımlı yerlerde görülen kızanası, Haziran ve Ağustos ayları arasında çiçeklenmektedir.Tamansch. mô tả khoa học đầu tiên năm 1959.[1]
Öyleyse o aylarda kendinize zulmetmeyin."その場合財産など追っかけてはならぬ。
Yangınlar 1991'in Ocak ile Şubat aylarında başlarken, son yangın ancak Kasım 1991'de söndürülebildi.火災は1991年1月及び2月に始まり、1991年11月に最後の火が消された。
Ancak yaz aylarında önemli bir geri dönüş yaşanmakta ve evlerin büyük bir kısmı dolmaktadır.信仰は赤の月が主流であり、また彷徨いの月の種族も多く住んでいる。
Birçoğu savaşı ilk aylarında kaybedildi.ほとんどが最初の数時間で失われた。
Temmuz ve Ağustos aylarında Pennsylvania'nın kuzeybatısından güneye kadar göl ve nehirlerde buzlanma görüldü.7月と8月にはペンシルベニア州の南にて湖や河川の凍結が観測された。
Friendster.com 2002 yılında yayınlandıktan sonra ilk aylarında 3 milyon kullanıcıyı kendisine çekmiştir.Friendster.comは2002年にスタートし、最初の数ヶ月でユーザー数が300万人に達した。
Aylar sonra, olay henüz çözülememişken, kızın nişanlısı da intihar etti.数ヶ月後、まだ捜査が続けられていた中で、彼女の婚約者が服毒自殺を遂げた。
Aralık, Ocak ve Şubat aylarında ise çok soğuktur.12月や1月の朝晩はかなり涼しい。
Ülkede gıda fiyatları, özellikle ekmeğin fiyatı son aylarda katlandı.エジプトでは特にパンの価格が高騰し、最近数ヶ月の間に倍になった。