aylı ile cümle
aylı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Aylık yayımlanıyor.Jest wydawana co miesiąc.
Bradbury altı aylık geçici çalışma teklifini kabul etti.Poszukiwania zajęły Siddharcie 6 lat.
2010 yılı ile beraber derginin yayın sıklığı 2 aylık olarak değiştirilmiş, dergi 2 ayda bir yayımlanmıştır.Od 2011 roku zmniejszyła się częstotliwość wydawania pisma; od tej pory magazyn jest dwumiesięcznikiem.
Video Haber - Aylık.Rekordowy miesiąc OKO.press.
Doktor hızlı ilerleyen verem teşhisi koydu ve ona birkaç aylık ömrü kaldığını söyledi.Lekarz informuje go, że ma nowotwór mózgu i zostało mu kilka miesięcy życia.
2 aylık bir süre içinde, festival kapsamında yaklaşık 100 etkinlik sunulmaktadır.W lipcowych protestach uczestniczyło blisko 200 zakładów pracy.
Bu CD'ler aylık olarak yayımlanmaktadır.Listy rankingowe są publikowane co miesiąc.
Turnenin ardından grup 12 aylık bir ara verdi.Drużynę opuścił dwanaście miesięcy później.
Seri olarak Kodanşa'nın aylık Afternoon dergisinde yayımlanmıştır.W Dreźnie publikował w czasopiśmie Deutsche Jahrbücher.
Hamburg'da Denizcilik Okulu'nda üç aylık temel eğitimini tamamladı.Ukończył trzyletnie Studium Bibliotekarskie przy Uniwersytecie Łódzkim.
Dalgalar, içinde genç bir adamın cesedi ile birkaç aylık bir bebeğin olduğu bir tekne getirmiştir onlara.Któregoś dnia do brzegu wyspy przybija łódź z ciałem martwego mężczyzny i żywym niemowlęciem.
Altı aylık tedavi başarılı sonuç vermeyince yurda döndü.Tam jako rezerwowy spędził bez większych sukcesów sześć miesięcy.
24 Kasım 2011'de Gardner bir aylığına Coventry City'ye kiralandı.29 stycznia 2009 roku wypożyczono go na miesiąc do Coventry City.
Bazı durumlarda, bu bir aylık eğitim zamanına denk gelebilmektedir.Jeżeli tak się nie stanie, to zrobią sobie tygodniową przerwę na studia.
Altı aylık sürgünden sonra Diyarbekir'e dönebilmiştir.Kilka dni wcześniej powrócił z sześciomiesięcznego urlopu.
Yeni aboneler, 3 aylık deneme süresi ile uygulamayı test edebiliyorlar.Możliwości oprogramowania można sprawdzić podczas 14-dniowego okresu próbnego.
Real Simple Time Inc. tarafından 2000 yılında kurulan aylık kadın dergisidir.Czasopismo historyczne wydawane od 2000 przez Oficynę Monos.
İzmir'de aylık olarak yayımlanmış Dönemeç dergisinin kurucularındandı.Magazyn publikowany co miesiąc przez UNRIC.
Aynı yılda 6 aylık bir Avrupa gezisine çıktı.Odwiedził on Maltę w trakcie swej sześciomiesięcznej podróży po Europie.
Aylık ortalama nisbi nemin ise %65 ile %68 civarında olabileceğidir.Średnie roczne zachmurzenie waha się w granicach 65-68%.
Henüz 6 aylık iken babasını kaybetti.Mając 6 miesięcy, stracił ojca.
Böylece birkaç aylığına etkin bahriye envanterinden çıkarıldı.W ciągu kilku następnych tygodni stoczono nierozstrzygniętą Bitwę pod Łodzią.
1990 yılında Burdur'da, iki aylık zorunlu askerlik görevini gerçekleştirdi.1990 genomförde han två månaders värnplikt i Burdur.
Her iki plan da aylık bazda faturalandırılır.Båda avtalstyperna faktureras varje månad.
İlk görev yeri Boston Limanında Fort Independence idi ve aylığı beş dolardı.Först var han i tjänst vid Fort Independence i Boston Harbor för fem dollar i månaden.
Ayrıca haftalık haber dergisi Marienne ve aylık Fluide Glacial yazarlarındandı.Han medverkade också i veckotidningen Marianne och månadstidskriften Fluide Glacial.
Üç aylık bir süre kemoterapi uygulandı ve hastalıktan kurtuldu.Han undergick tre månaders kemoterapi och har sedan dess tillfrisknat.
Lykke Li, 19 yaşındayken 3 aylığına New York City'e taşındı.Lykke Li bodde sedan i New York i tre månader när hon var 19.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.Den inledande rekommenderade dosen sker mellan 12 och 18 månaders ålder.
New York'ta bulunan Madame Tussauds, 2 aylık Shiloh'un balmumu heykelini yaptı.Madame Tussauds i New York har en vaxfigur av Shiloh som då är två månader.
Şimdi aylık kazancı 1900 dolar.(Jag tjänar 3 200 dollar i månaden.)
Orbit, dört aylık bir sürede albümün orkestrasyonunu topluca kaydetti.Orbit spelade in merparten av albumets instrumentation över de fyra månaderna.
Landreau, 23 Aralık 2012 tarihinde Korsika kulübü Bastia ile altı aylık sözleşme imzaladı.Den 23 december 2012 skrev Landreau på ett halvårskontrakt med Bastia.
5 aylıkken Arkansas'ta, Amerikalı bir aile tarafından evlat edinilmiştir.Hon adopterades av en amerikansk familj från Arkansas (USA) när hon var fem månader gammal.
Yemeği yapılacak keçi 3 aylık kadar olması gerekir.En måltid stannar i djuret i upp till 3 dagar.
47 yıl 8 aylıkken,Ray Reardon'un ardından bu aşamaya ulaşan ikinci oyuncu oldu.Vid 47 år och 8 månaders ålder blev han därmed den äldste kvartsfinalisten sedan Ray Reardon 1985.
Sekiz aylık tutukluluktan sonra kaçtı, ama o tekrar yakalandı.Han satt åtta månader i förvaringsarrest, men blev därefter frikänd.
1998 yılında, on üç aylık hapis cezasına çarptırıldı, çünkü onaylanmamış bir kuruluşun üyesiydi.Först 2008 blev hon helt fri efter tretton års kamp mot domstolen.
Raeder bu nakliye işleminin dört aylık bir süre içinde gerçekleşeceğini öngörmekteydi.Magellan hade uppskattat att resan över denna ocean skulle på mindre än en månad.
Bonnier Group'un bir parçası olan dergi, aylık olarak Bonnier Tidskrifter tarafından yayınlanmaktadır.Allerskoncernen köper veckotidningen Året runt från Bonniers.
Aylık çıkan bu yayının fiyatı 5 TL'dir.Organisationen delar varje år ut 5i12-priset.
Şu anda ücret aylık 12 ile 19 Amerikan doları arasındadır.Medellönen är 10-15 amerikanska dollar per månad.
İlk kız çocukları 9 aylık iken öldüğü için ikincisinin adını da onun anısına aynı koymuşlardır.Den första dottern dog vid nio månader ålder och den andra dottern uppkallades efter den första.
2008 Ağustos'unda, Facebook'un aylık 100 milyon aktif kullanıcısı vardı.I oktober 2013 hade Telegram 100.000 dagligt aktiva användare.
Buna karşın aylık 500 kopya yayınlayarak faaliyetlerini sürdürdü.Han försökte sedan skriva minst 5 000 ord varje dag, enligt egen utsago.
Doktor hızlı ilerleyen verem teşhisi koydu ve ona birkaç aylık ömrü kaldığını söyledi.Hans läkare gav honom diagnos att han hade en begränsad tid kvar att leva.
Grup albüm sonrası sekiz aylık bir dünya turnesine çıktı.Albumet följdes av en arton månader lång världsturné.
26 yaşında tanıştığı Aylin’le 2001 yılında evlenirler.Vid 17 års ålder träffade han Heléne Johansson, som han gifte sig med 1994.
1978-2000 tarihleri arasında ise aylık olarak yayınlandı.Men tidvis, exempelvis 1978-1983, kom den ut varje månad.
21 Ocak 63 tarihinde doğan kızları Claudia Augusta sadece dört aylıkken ölmüştür.Hans enda registrerade barn, Claudia Augusta, dog fyra månader gammal.
ABD'de ayda 9,99 dolara (kullanıcı 30 Haziran'dan önce kaydolduysa aylık 7,99 dolar) derhal başlandı.Він дебютував відразу у США за $9,99 на місяць ($7.99 на місяць, якщо користувач підписаний до 30 червня).
İlk görev yeri Boston Limanında Fort Independence idi ve aylığı beş dolardı.Спочатку він служив у Форті Незалежності, на Бостонській гавані за 5 доларів на місяць.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.Першу дозу рекомендується вводити у віці від 12 до 18 місяців.
18 aylık olduğunda tamamen bir yetişkin olur ve yaklaşık 8 yaşına kadar yaşayabilir.За 8 тижнів досягає повної ваги і може жити більше 11 років.
Eğer bu faiz hesaplanıp aylık uygulanırsa elde edilecek para $1.00×(1.0833...)12 = $2.613035.... olmaktadır.Якщо виплата буде щомісячною, то результат буде (1+1/12)12 = 2,613035.
Aynı zamanda ona altı aylık bir kontrat yaptı.Із ним був підписаний контракт на шість років.
2017 yılında günlük ortalama 33 milyon, aylık ise 67 milyon aktif oyuncu sayısı görmüştür.Станом на січень 2014 року щоденна кількість гравців становила 27 мільйонів, а щомісячна — 67 мільйонів.
Çünkü 18 aylık askerlik görevi bekliyordu.Місія була розрахована на 18 місяців.
Aylık ortalama 10 milyon kullanıcısı vardır.У середньому маркетплейс відвідують 5 млн користувачів в місяць.
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.У три місяці дитинча починає ходити на полювання разом з мамою.