ayet ile cümle
ayet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
(En'am Suresi, 154. ayet) "Ondan önce de bir rahmet ve rehber olarak Musa'nın kitabı vardır.Von den frühen Besitzern der Herrschaft Muskau wissen Urkunden nur wenig zu berichten.
(İsra Suresi: Ayet 32) ''Fuhşun açığına da, gizlisine de yaklaşmayın.”Xəzər Baku FK, Binə FK und FK Mil-Muğan nahmen nicht teil.
(Al-i İmran, 78) Bizim ayetlerimiz konusunda çarpıtma yapanlar, bize gizli kalmazlar.Denn Unseren Zeichen trauten die Menschen (bis dahin) nicht."
Buna inanıldığı Kuranca bir ayetle doğrulanmaktadır.Diese soll die glaubwürdigste Angabe sein.
(İşte) bunlar, (sana gönderilen) Kur’an’ın ve o apaçık Kitâb’ın âyetleridir.Die Darstellungen zeigen die Verkündigung, die Himmelfahrt und die unbefleckte Empfängnis.
Ancak buna açıktan açığa ifade eden ayet veya hadis yoktur.Unter Gleichgestellten wird auch nur n (ん) oder un (うん) verwendet.
Ayet Aydın Çakus: Niye Ter tutunamadı...Begreift ihr denn nicht?
Bu kitabın ayetlerinden bir kısmı muhkemdir ki, bu ayetler, kitabın anasıdır.Sie stellen Amulette her, auf denen Qur'an-Verse in Sorabe-Schrift aufgeschrieben sind.
Bunun üzerine Allah: ayetini nazil etti ve mübahele (karşılıklı beddua) edilmesini emretti.Koran habe Gott dieses Gebiet ihnen versprochen, dann irrten sie sich.
Kur'an'da "mihrap" sözcüğü ve çoğulu şu âyetlerde geçmektedir.Die eine Botschaft und die vielen Irrwege.
(İşte) bunlar (sana gönderilen) Kitâb’ın ve o apaçık Kur’an’ın âyetleridir.Licht und ein „klares Buch“ (kitāb mubīn) sind zu ihnen gekommen.
Kur'an ayetlerinin açıklanmasına dâir dalıdır.Hellraiser: Revelations – Die Offenbarung.
Nuh suresi, Kur'an'da Mekke döneminde indirildiğine inanılan 28 ayetten ibaret 71. suresidir.Im Koran wird Wadd in der Sure 71 als Gott genannt, der zur Zeit von Noah verehrt wurde.
(Âl-i İmrân Sûresi’nin yedinci âyetinde bu te’vilâta dâir beyânat vardır.)Mit der Gottesruhe am siebten Tag ist das Ziel der Erzählung erreicht.
Çünkü, Allah-u Zülcelâl ayet-i kerimede şöyle buyurmuştur: “Allah, iman edenlerin velisidir.Dieses wird als Gabe Gottes aufgefasst, die nur den Gläubigen gewährt wird.
Artık insanlardan korkmayın, Benden korkun ve Benim ayetlerimi birkaç paraya değişmeyin!Doch du, mein Volk, besorge nicht, daß ich Dich unbedacht verlasse!
21 ayetten oluşur.Mit 21 Illustrationen.
Kur'an'da kabir azâbına işâret eden ayetler mevcuttur.Auf den Haram wird auch im Koran Bezug genommen.
Ancak ahkam ayetlerine önem verilmiştir.Damit konnten sie nur eckige Zeichen schreiben.
Üst tarafta 'her nefis ölümü tadacaktır' ayeti yazılıdır.Demnach stirbt jeder, dessen Name in das Buch geschrieben wird.
123 ayettir.Mit 121 Notenbeispielen.
"ÂYETLERİ İNKÂR EDİYOR".Einer verweigert die Aussage."
Ayetullah Allah'ın ayeti (delili) demektir.Im Mittelpunkt des Gottesdienstes steht die Verkündigung des Wortes Gottes.
İslam'da yokluk kavramı, Kur'an'da çeşitli ayetlerde geçmektedir.Unter dieser Bedeutung kommt er auch im Koran in der Ar-Rahmān-Sure vor.
Kaf Suresi (Arapça: سورة ق) Kur'an'ın 50. suresidir ve 45 ayetten oluşur.Qaf (arabisch ق, DMG Qāf ‚Qaf‘) ist die 50. Sure des Korans, sie enthält 45 Verse.
Bu ayetlere göre evrenin yaratıcısı ve yaratılışı ayakta tutan İsa'dır.Sie stellen die Schöpfung und die Verkündigung an Maria dar.
Ayet numarası olan 15:1, Firefox 1.0 kodlarının son halini aldığı 15 Ocak 2013’e bir göndermedir.Die Versnummer deutet auf den 15. Januar 2013, das Einfrieren des Quellcodes von Firefox OS 1.0, hin.
Kur'an'ın Tevbe Suresi'nin ilk 29. ayetleri yorumlarında, bu sefer ile bir ilişki ortaya çıkarılmıştır.Ar-rahman („der Barmherzige“) und ar-rahim („der Gnädige“) sind auch die ersten beiden der 99 Namen Allahs.
İnananlar için son ayetinde tilavet secdesi yapılması gerekmektedir.Im Koran wird die genaue Wiedervergeltung als göttliche Anordnung vorausgesetzt: Ihr Gläubigen!
Kur'an'da: Nisa Suresi 158-159. ayetler şöyle der: "...Allah onu (İsa'yı) kendi nezdine kaldırmıştır.In Koran, 59, 23 wird Gott mit diesem Wort charakterisiert: „Er ist Gott, außer dem es keinen Gott gibt.
111 ayettir.111 Geschichten.
52 ayettir.52 Zeichnungen.
İlk vahyi barındıran 96. Alak Suresi toplam 19 ayettir.9. Der erste Vers der letzten Offenbarung besteht aus 19 Buchstaben.
19 ayetten oluşur.110) besteht aus 19 Wörtern.
Diğer bir isteği de 'ibret ve nasihat mahiyeti taşıyan ayetlerin genişçe izah edilmesi' idi.In 糜 (mi = Brei), 靡 (= verschwenden) und einigen anderen Zeichen ist 麻 ebenfalls Lautträger.
Ayetlerin lügat anlamlarına başvurulmuştur.Doch ist die Deutung der Zeichen umstritten.
6 ayetten oluşur.Mit sechs Illustrationen..
Sadece çok az sayıdaki Ayetullah bu mertebeye erişir.Von ihm sind nur wenige Werke erhalten.
Hakikatin anlaşılabilmesi için Allah'ın yarattığı ayetler ile indirdiği ayetler birlikte okunmalıdır.Jene, die Offenbarungen erleben, verstehen sie als eine Mitteilung, ein Sich-Selbst-Zeigen Gottes.
Diğer bir kısmı da müteşabih ayetlerdir.Auch die übrigen Schriften (Ketuvim) sind anders zugeordnet.
Bu surede ayet sonları sin (س) harfi ile bitmektedir.Die wahre Geschichte verlief jedoch anders (siehe oben).
4 ayetten oluşur.Mit vier Illustrationen.
Ayetullah Sümer (d.Siehe: Geschichte des Wienerwalds.
11 ayetten oluşmaktadır.Sie besteht aus elf Bildern.
Başbakan Tansu Çiller toplantıda başını örterek ayet okudu.Hauptkommissarin Tanja Voigt ermittelte in ihrem ersten Fall.
Kur’an’ın en uzun suresi olup, 286 ayettir.Vers 282 ist der längste Vers im gesamten Koran.
Bu taşın üstünde genellikle namazgâhı yaptıran kişinin ismi ve ayetler yazılır.Darin wird der Name Witken und auch Withken geschrieben.
Kur'an'da bununla ilgili çok âyet vardır.Diese Abschaffung sei stufenweise im Koran erfolgt.
Kur'an'da birçok ayette ismi geçer.Im Koran werden Dschinn häufig erwähnt.
Kemerle pencere lentosu arasında kalan timpanon (alınlık) bölümünde ayet ve hadisler yazılı bulunmaktadır.In der Fassadenzone zwischen Einfahrt und Mittelfenster ist ein Parapetfeld mit Flachrelief.
Araf suresi 180. ayetinde "En güzel isimler (esmaül hüsna) Allah'ındır" denir.Begnüge dich mit Wenigem, das zur Bequemlichkeit dient, und lobe Gott.
Nebe' Suresi (Arapça: سورة النبأ ) Kur'an'ın 78. suresidir ve 40 ayetten oluşur.An-Nabaʾ (arabisch النبأ an-Nabaʾ ‚Die Ankündigung‘) ist die 78. Sure des Korans, sie enthält 40 Verse.
Mekke döneminde indirildiğine inanılmakta olan 75 ayetten oluşur.Dennoch kommt diesem unter seinen 75 patentierten Erfindungen zweifellos die größte Bedeutung zu.
Mekke devrinde indirildiğine inanılan 60 ayetten oluşur.Sie besteht aus in 60 verschiedenen Farben erhältlichen, lichtechten Stiften.
Kur'an mushaflarında mevcut numaralandırmaya göre 6237 ayet bulunmaktadır.Die Datenbank enthält in der aktuellen Fassung 7.677 Einträge zu Medikamenten.
O sırada Ayetullah Humeyni Paris'ten İran'a dönmüş ve devrim hareketlerini başlatmıştı.Im selben Jahr begab er sich – zu Fuß und ohne Geld – nach Paris, ins Zentrum des revolutionären Geschehens.
6 ayettir.Sechs Manifeste.
Ayet): O, gökleri ve yeri örnekleri yokken yaratandır.Il a fait le ciel et la terre à leur intention, puis il a repoussé le Vorace des Eaux.
İslam dininin kutsal kitabı Kur'an'da mizanla ilgili bazı ayetler vardır.Les couvertures des livres sont recouvertes de versets sacrés du Coran.
Artık insanlardan korkmayın, Benden korkun ve Benim ayetlerimi birkaç paraya değişmeyin!Ne craignez donc pas les gens, mais craignez Moi.