ayarlama ile cümle
ayarlama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Monitoare multiple Acest modul vă permite să configurați suportul KDE pentru monitoare multiple.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Monitor multipli Questo modulo ti permette di configurare il supporto KDE per monitor multipli.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Nhiều màn hình Môđun này cho phép cấu hình hỗ trợ nhiều màn hình của KDE.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Több képernyő kezelése Ezzel a modullal a KDE felület több monitoron történő megjelenítését lehet beállítani.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Useat näytöt Tämän moduulin avulla voit muokata usean näytön tukea KDE: ssa.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Varios monitores Este módulo le permite configurar el soporte de KDE para múltiples monitores.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Vários Monitores Este módulo permite- lhe configurar o suporte KDE a vários monitores.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Več zaslonov Ta modul vam omogoča nastavljati podporo KDE za več zaslonov.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Viac monitorov Tento modul umožňuje nastaviť podporu KDE pre viac monitorov.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Více monitorů Tento modul vám umožňuje nastavit podporu pro více monitorů v KDE.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Wiele monitorów Ten moduł pozwala skonfigurować obsługę wielu monitorów przez KDE.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Πολλαπλές οθόνες Αυτό το άρθρωμα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την υποστήριξη του KDE για πολλαπλές οθόνες.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Декілька екранів За допомогою цього модуля можна налаштувати підтримку декількох екранів у KDE.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.Управление несколькими мониторами Этот модуль поможет вам настроить поддержку нескольких мониторов для KDE.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.מספר מסכים מודול זה מאפשר לך להגדיר תמיכה של KDE במספר מסכים.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.الشاشات المتعددة هذه الوحدة تسمح لك بضبط دعم كيدي للشاشات المتعددة.
Çoklu Monitör Bu modül, KDE altından birden fazla monitörü ayarlamanıza olanak verir.マルチモニタこのモジュールでは、マルチモニタのための KDE サポートを設定します。
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Bởi vì chúng ta không có cách để đồng ý về việc sẽ dùng nút bấm nào.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Karena kita tidak sepakat tombol mana yang harus ditekan.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.그 손잡이들을 어느 정도로 돌려놔야할지 합의를 보지 못할 것이기 떄문이다.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Mert nem tudnánk megállapodni, hogy mire állítsuk be a gombokat.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Parce que nous n'avons aucun moyen de nous entendre pour savoir où fixer les boutons.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Pentru că nu putea să cădem de acord asupra alegerii.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Perché non abbiamo modo di metterci d'accordo su come regolare le manopole.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Ponieważ w żadnym wypadku nie moglibyśmy się zgodzić co do sposobu ustawienia pokręteł.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Porque no habría manera de ponerse de acuerdo en cómo fijar esos controles.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Protože nemáme jinou možnost, jak vytvořit tyto knoflíky.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Weil wir keine Möglichkeit haben, uns zu verständigen, wo die Kisten aufgestellt werden sollten.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.We zouden het nooit eens worden hoe we de knoppen moeten instellen.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Защото няма начин да постигнем съгласие как да настроим копчетата.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.Поскольку у нас нет возможности договориться, в какие позиции установить данные переключатели.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.כיוון שאין לנו דרך להסכים על איך לכוון את המחוגים.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.لأننا لا يمكننا أن نتفق على كيفية ضبط المقابض.
Çünkü bu düğmeleri hangi değere ayarlamamız konusunda bir fikrimiz yok.そのような地球的統治の 枠組みがありません
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventBehandling af sæt af ændringer mislykkedes@ label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventBehandling av ändringsuppsättning misslyckades@ label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventElaborazione dell' insieme delle modifiche non riuscita@label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventHa fallado el proceso de los cambios realizados@label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type Event@ label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type Event@ label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventLe traitement de l'ensemble des modifications a échoué@label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventPrzetwarzanie zmian nie powiodło się@ label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventVerarbeitung der Änderungen fehlgeschlagen@label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventVerwerking van ingestelde wijziging is mislukt@label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventZpracování sady změn selhalo@ label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventОбробка набору змін зазнала невдачі@ label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type EventОшибка в процессе изменения@ label where to store a calendar entry of type Event
Değişiklik işlemi ayarlaması başarısız oldu@ label where to store a calendar entry of type Eventفشل تجهيز وضع التغيير@ label where to store a calendar entry of type Event
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameBổ sung biểu đồ tần xuất điều chỉnh lớp ảnh cho digiKamName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameComplemento para ajustar los niveles del histograma de la imagen para digiKamName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameDigikam insticksprogram för justering av nivåer i bildhistogramName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNamedigiKam-Modul zur Tonwertkorrektur mittels BildhistogrammName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNamedigiKam- plugin til justering af niveauerName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameDigikam-plugin voor het aanpassen van de niveaus in de afbeeldingshistogramName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameEstensione di digiKam per la regolazione dei livelli degli istogrammiName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameModul digiKam de ajustare a histogramelor nivelelor de culoare a unei imaginiName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameModul digiKamu pro úpravu úrovní histogramu obrázkuName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameModule digikam d'ajustement des histogrammes de niveau de couleur pour une imageName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameUm 'plugin' do digiKam para ajustar os níveis do histograma do digiKamName
digiKam için görüntü histogram düzeyleri ayarlama eklentisiNameWtyczka do programu digiKam dostosowujÄ
ca poziomy histogramuName