Dışa aktarım başarılı. Genel ayarlar aktarıldı.Export was successful. Global settings were exported.
İçe aktarım başarılı. Genel ayarlar aktarıldı.Import was successful. Global settings were imported.
KVpnc ayarlarını içeriye aktar...Import KVpnc settings...
KVpnc ayarlarını dışarıya aktar...Export KVpnc settings to file
KVpnc ayarları...Setup KVpnc...
% 1 boş. Lütfen profil ayarlarına gidin ve% 2 girin.%1 is empty. Please go to profile settings and enter %2.
Cisco IPSec arayüzü ayarlanamadı.The Cisco ipsec interface could not be setup.
hata: geçit ayarlama hatalı: geçit mevcutSetting route failed: route still exists.
Geçersiz bağlantı parametreleri kullanıldı. Lütfen bağlantı ayarlarını doğrulayın.Wrong connection parameters used. Please verify the connection settings.
Geçersiz bağlantı parametreleri kullanıldı. Lütfen IPSec ayarlarından doğrulayın.Wrong connection parameters used. Please verify in IPSec settings.
Özel anahtar bulunamadı. Lütfen serfitika ayarlarını kontrol edin.Private key could not be found. Please check certificate settings.
Racoon ayarlarıRacoon seems to be not running.
Profiller ve genel ayarlar kaydediliyor...Saving profiles and global options...
KVpnc ayar alımıKVpnc settings import
KVpnc ayar aktarımıKVpnc settings export
IPSec ayarları aktarımıIPSec settings import
Ek ağ geçitleri ayarlanıyor...Setting additional network routes...
FreeSWAN/ OpenSWAN ayarlarıFreeSWAN/ OpenSWAN/ stronGswan settings
Kimlik doğrulama ayarlarıAuthentication settings
Cisco ayarlarıCisco settings
NAT ayarlarıNAT settings
PSK ayarlarıESP settings: %1
IKE ayarları:% 1IKE settings: %1
Sertifika ayarlarıCertificate settings
OpenVPN ayarlarıOpenVPN settings
NAT ayarları: kullanılan kullanıcı tanımlı port:% 1Vtun: use user-defined port: %1.
NAT ayarları: NAT kullanılıyorNAT settings: use NAT.
NAT ayarları: NAT kullanılmıyorNAT settings: use no NAT.
NAT ayarları: kullanıcı tanımlı port kullan:% 1NAT settings: use user-defined Port: %1.
Bağlantı ayarları: profil "% 1" oluşturulduktan sonra bağlanConnect options: connecting to profile "%1" after creating it.
Gelişmiş Profil AyarlarıAdvanced Profile Settings
Profil için gelişmiş ayarları etkinleştirEnable advanced settings for profile
Gelişmiş ayarları & etkinleştir& Enable advanced settings
Gelişmiş ayarları kullanabilmek için işaretleyinCheck for use of advanced settings
Gelişmiş ayarları aktifleştirEnable advanced settings
Kabul edilen ayarlarla iletişim penceresini kapatmak için tıklayınClick to close the dialog and accept the settings
& Genel ayarları içe aktar.import & global settings
Gelişmiş ayarlar (Çoğunlukla gerekli değil)Advanced settings (mostly not needed)
OpenVPN özel ayarlarıOpenVPN specific settings
racoon + ipsec- tools özel ayarları (Linux & 2. 6 basit veya BSD)racoon + ipsec-tools specific settings (Linux & 2.6 native or BSD)
Bağlantı durum kontrolu ayarlarıOptions for connection status check
Burada bağlantı durumunu kontrol etmek için çeşitli seçenekler ayarlayabilirsinizHere you can set various options for the connection status check.
Ağ Geçit AyarlarıNetwork Route Options
Ağ Sanal IP AyarlarıNetwork Virtual IP Options
Geçerli Sayfayı AyarlaSet to Current Page
WebKit AyarlarıWebKit Settings
Blok/ dosya özeti kaynağını buna göre ayarla:Set block/ file checksum seed:
% 1 temel para birimi olarak ayarlanamadı:% 2Cannot set %1 as base currency: %2
Temel para birimini ayarlaSet base currency
Şu ayarlarla derlendi:Compiled with the following settings:
Geçersiz ayarlarInvalid settings
KMyMoney Yeni Hesap AyarlarıKMyMoney New Account Setup
KMyMoney Yeni Dosya AyarlarıNew file wizard introductionKMyMoney New File Setup
Tercihleri AyarlaSet preferences
Çevrimiçi ayarlarOnline settings
KDE dil ayarları..KDE language settings...
Aktarımlar ayarlanıyor...Adjusting transactions...
Zamanlanmış aktarımlar ayarlanıyor...Adjusting scheduled transactions...
Bütçeler ayarlanıyor...Adjusting budgets...
İçeri aktarma ayarlarıImport options