ayakların ile cümle
ayakların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.(58:11) Le juste sera dans la joie, à la vue de la vengeance; Il baignera ses pieds dans le sang des méchants.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Cel fără prihană se va bucura la vederea răzbunării; îşi va scălda picioarele în sîngele celor răi.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Ciernie wasze pierwej niż wypuszczą tarny swoje, za zielona w gniewie Bożym jako wichrem porwane będą.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Den retfærdige glæder sig, når han ser Hævn, hans Fødder skal vade i gudløses Blod;
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Der Gerechte wird sich freuen, wenn er solche Rache sieht, und wird seine Füße baden in des Gottlosen Blut,
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.El justo se alegrará cuando vea la venganza, y lavará sus pies en la sangre del impío
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.God vernietigt hen eerder dan een kookpot de hitte van het vuur van brandende dorens opmerkt.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.의인은 악인의 보복 당함을 보고 기뻐함이여 그 발을 악인의 피에 씻으리로다
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Melihat orang jahat dihukum, orang jujur bergembira, dan membasuh kakinya dalam darah orang durhaka
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Mielõtt megéreznék fazekaitok a tövist, mind nyersen, mind égõn elragadja azt a forgószél.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Người công bình sẽ vui vẻ khi thấy sự báo thù; Người sẽ rửa chơn mình trong huyết kẻ ác.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Người công_bình sẽ vui_vẻ khi thấy sự báo_thù ; Người sẽ rửa chơn mình trong huyết kẻ ác .
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.O justo se alegrará quando vir a vingança; lavará os seus pés no sangue do ímpio.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Prima che le vostre caldaie sentano i pruni, vivi li travolga il turbine
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Prv ako pocítia vaše hrnce horiaci bodliak, nech ho, už či surového a či horúceho, zachváti víchrica!
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Prvé než lidé pocítí trní jejich a bodláku, hned za živa zapálením jako vichřicí zachváceni budou.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Ο δικαιος θελει ευφρανθη, οταν ιδη την εκδικησιν τους ποδας αυτου θελει νιψει εν τω αιματι του ασεβους.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.Праведният ще се зарадва когато види възмездието; Ще измие нозете си в кръвта на нечестивия;
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.ישמח צדיק כי חזה נקם פעמיו ירחץ בדם הרשע׃
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.يفرح الصدّيق اذ راى النقمة. يغسل خطواته بدم الشرير.
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.義 人 見 仇 敵 遭 報 、 就 歡 喜 、 要 在 惡 人 的 血 中 洗 腳
Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.義人見仇敵 遭報 、 就 歡喜 、 要 在 惡人 的 血中 洗腳
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.Dacă priveşti picioarele lor, au structuri ca nişte frunze numite linalae cu milioane de peri.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.Hvis man ser på deres fødder, har de blad-lignende strukturer kaldet linalae med millioner af hår.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.Jeżeli przyjrzycie się ich stopom, dostrzeżecie liściopodobne struktury zwane linalae z milionami włosów.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.이들의 발을 보면, linalae라고 불리는 잎과 같은 구조를 지니고 있어요. 수백만개의 털과 함께요.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.Op hun voeten hebben ze bladachtige structuren, linalae genaamd, met miljoenen haartjes.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.Schauen wir uns ihre Füße an: blattförmige Lamellen mit Millionen von Haaren.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.Se osservate i piedi, notate delle strutture a foglia chiamate lamine, con milioni di setole.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.Si miran sus pies, tienen estructuras con forma de hoja llamadas linalae con millones de pelos.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.Ако погледнете краката им, те имат листоподобни структури, наречени линали с милиони косми.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.בכפות רגליהן יש מבנה דומה לעלה שנקרא לינלאה, שבו מליוני שערות.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.إذا نظرتم إلى أقدامهم، لديهم هياكل كأوراق الشجر تسمى لينالا مع ملايين الشعيرات.
Eğer ayaklarına bakarsanız, yaprak gibi 'linalae' denilen milyonlarca kıldan oluşan bir yapıya sahipler.毛だらけです 毛先をみるとすごい枝毛になっています
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.느린 화면으로 보면, 이들의 발은 0.008초만에 붙습니다. 그리고 0.016초에 뗍니다.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.16ミリ秒ではずします はずし方を詳しく見るとかなり変です
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Als we het vertragen, zien we dat het vasthechten acht milliseconden en het lossen 16 milliseconden duurt.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Dacă încetinim, îşi prind picioarele la 8 milisecunde şi le desprind în 16 milisecunde.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.En cámara lenta, apoyan el pie en ocho milisegundos y lo levantan en 16 milisegundos.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Jeżeli spowolnimy nagranie, zobaczymy, że kładą stopę w ciągu 8 milisekund, i podnoszą ją przez 16 milisekund.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Sænker vi farten, placerer de deres fødder på otte millisekunder, og fjerner dem på 16 millisekunder.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Se rallentiamo, notiamo come attaccano i loro piedi ad 8 millisecondi, e li staccano a 16 millisecondi.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Si l'on ralentit, ils attachent leurs pieds à 8 millisecondes et les détachent à 16 millisecondes.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Wenn wir das nun verlangsamen, stellen ihre Füße in 8 ms Kontakt her und lösen die Verbindung in 16 ms.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Ако го забавим, прикрепят стъпалата си за осем милисекунди и ги отделят за 17 милисекунди.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Но если замедлить: они прикрепляют ступню за 8 миллисекунд, а отрывают за 16 миллисекунд.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.בהילוך איטי, הן מחברות את כפות רגליהן ב-8 אלפיות השניה, ומשחררות אותן ב-16 אלפיות השניה.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.إذا ابطأنا العرض، إنهم تعلق قدمها في ثمانية أجزاء من الثانية، وتفصلها في 16 جزء من الثانية
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››네 손이 결박되지 아니하였고 네 발이 착고에 채이지 아니하였거늘 불의한 자식의 앞에 엎드러짐 같이 네가 엎드러졌도다 하매 온 백성이 다시 그를 슬퍼하여 우니라
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››Tu n`avais ni les mains liées, ni les pieds dans les chaînes! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants.
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››ידך לא אסרות ורגליך לא לנחשתים הגשו כנפול לפני בני עולה נפלת ויספו כל העם לבכות עליו׃
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››يداك لم تكونا مربوطتين ورجلاك لم توضعا في سلاسل نحاس. كالسقوط امام بني الاثم سقطت. وعاد جميع الشعب يبكون عليه.
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››你 手 未 曾 捆 綁 、 腳 未 曾 鎖 住 ． 你 死 如 人 死 在 罪 孽 之 輩 手 下 一 樣 ． 於 是 眾 民 又 為 押 尼 珥 哀 哭
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››你 手 未 曾 捆綁 、 腳 未 曾 鎖住 ． 你 死如人死 在 罪孽 之 輩 手下 一 樣 ． 於是 眾民 又 為押尼珥 哀哭
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;(8:7) Tu lui as donné la domination sur les oeuvres de tes mains, Tu as tout mis sous ses pieds,
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;(8:7) поставил его владыкою над делами рук Твоих; всеположил под ноги его:
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Albowiem mało mniejszym uczyniłeś go od Aniołów, chwałą i czcią ukoronowałeś go.
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Chúa ban cho người quyền cai trị công việc tay Chúa làm, Khiến muôn vật phục dưới chơn người:
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Chúa ban cho người quyền cai_trị công_việc tay Chúa làm , Khiến muôn vật phục dưới chơn người :
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Deste-lhe domínio sobre as obras das tuas mãos; tudo puseste debaixo de seus pés: