ayakları ile cümle
ayakları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Wenn wir das nun verlangsamen, stellen ihre Füße in 8 ms Kontakt her und lösen die Verbindung in 16 ms.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Ако го забавим, прикрепят стъпалата си за осем милисекунди и ги отделят за 17 милисекунди.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.Но если замедлить: они прикрепляют ступню за 8 миллисекунд, а отрывают за 16 миллисекунд.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.בהילוך איטי, הן מחברות את כפות רגליהן ב-8 אלפיות השניה, ומשחררות אותן ב-16 אלפיות השניה.
Eğer bunu yavaşlatırsak, sekiz milisaniyede ayaklarını eklerler, ve onları 16 milisaniyede çözerler.إذا ابطأنا العرض، إنهم تعلق قدمها في ثمانية أجزاء من الثانية، وتفصلها في 16 جزء من الثانية
Elleri ayakları yok. bizim gibi büyük mühendislik eserleri üretemezler. Ancak sosyal yaratıklar.Ils n'ont pas d'organes préhensiles... et ne fabriquent pas de machines... mais ils ont une vie sociale.
Elleri ayakları yok. bizim gibi büyük mühendislik eserleri üretemezler.그들은 발성을 다루는 기관을 가지고 있지 않습니다. 그들은 우리가 하는것 처럼 대단한 구성 설계를 할수 없습니다.
Elleri ayakları yok. bizim gibi büyük mühendislik eserleri üretemezler.Non hanno organi manipolatori. Non possono fare grandi opere di ingegneria come noi.
Elleri ayakları yok. bizim gibi büyük mühendislik eserleri üretemezler.No tienen ningún órganos manipuladoras. No se hacen grandes construcciones de ingeniería como nos sea posible.
Elleri ayakları yok. bizim gibi büyük mühendislik eserleri üretemezler.Sie können ihre Umwelt nicht... ...manipulieren oder technische Konstruktionen errichten.
Elleri ayakları yok. bizim gibi büyük mühendislik eserleri üretemezler.Те нямат манипулативни органи. Те не могат като нас да създават големи инженерни конструкции.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.En tunne käsiäni, en tunne jalkojani.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.Ik voel mijn handen en voeten niet.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.Jag kan inte känna mina händer eller fötter.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.손에 감각도 없고; 발도 느껴지지 않습니다.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.Não consigo sentir as minhas mãos; não consigo sentir os meus pés.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.Necítim si ruky; necítim si nohy.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.Nie czuję dłoni i stóp.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.No siento las manos; no siento los pies.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.Tôi không cảm nhận được tay; không cảm nhận được chân.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.Я не відчуваю рук і ніг.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.Я не чувствую ни рук, ни ног.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.אני לא יכול להרגיש את ידיי; אני לא יכול להרגיש את רגליי.
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.ولم اكن اشعر لا بقدمي ولا بيدي
Ellerimi hissetmiyorum; ayaklarımı hissetmiyorum.下から上がってきたところで とにかく水から出たいと思っていました
Ellerim ve ayaklarım yok ama bu davul bagetlerine sahip olduğum için müteşekkirim.Não tenho braços ou pernas, mas sou grato por essa perninha de galinha aqui.
Ellerim ve ayaklarım yok ama bu davul bagetlerine sahip olduğum için müteşekkirim.Nemám sice žádne ruce ani nohy, ale jsem velmi rád, že mám malou kuřecí paličku na buben.
Ellerim ve ayaklarım yok ama bu davul bagetlerine sahip olduğum için müteşekkirim.No tengo brazos ni piernas, pero estoy muy agradecido por tener mis pequeñas baquetas.
Ellerim ve ayaklarım yok ama bu davul bagetlerine sahip olduğum için müteşekkirim.Saya tidak punya tangan dan kaki tapi saya bersyukur masih punya "kaki ayam" ini.
Ellerim ve ayaklarım yok ama bu davul bagetlerine sahip olduğum için müteşekkirim.ليس لدي ذراعين ;وليس لي ساقين، ولكن أنا ممتن جدا لأن لدي هذه العصي الصغيرة
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››네 손이 결박되지 아니하였고 네 발이 착고에 채이지 아니하였거늘 불의한 자식의 앞에 엎드러짐 같이 네가 엎드러졌도다 하매 온 백성이 다시 그를 슬퍼하여 우니라
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››Tu n`avais ni les mains liées, ni les pieds dans les chaînes! Tu es tombé comme on tombe devant des méchants.
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››ידך לא אסרות ורגליך לא לנחשתים הגשו כנפול לפני בני עולה נפלת ויספו כל העם לבכות עליו׃
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››يداك لم تكونا مربوطتين ورجلاك لم توضعا في سلاسل نحاس. كالسقوط امام بني الاثم سقطت. وعاد جميع الشعب يبكون عليه.
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››你 手 未 曾 捆 綁 、 腳 未 曾 鎖 住 ． 你 死 如 人 死 在 罪 孽 之 輩 手 下 一 樣 ． 於 是 眾 民 又 為 押 尼 珥 哀 哭
Ellerin bağlı değildi, ayaklarına zincir vurulmamıştı. Ama sen kötülerin önünde düşen biri gibi düştün!››你 手 未 曾 捆綁 、 腳 未 曾 鎖住 ． 你 死如人死 在 罪孽 之 輩 手下 一 樣 ． 於是 眾民 又 為押尼珥 哀哭
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;(8:7) Tu lui as donné la domination sur les oeuvres de tes mains, Tu as tout mis sous ses pieds,
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;(8:7) поставил его владыкою над делами рук Твоих; всеположил под ноги его:
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Albowiem mało mniejszym uczyniłeś go od Aniołów, chwałą i czcią ukoronowałeś go.
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Chúa ban cho người quyền cai trị công việc tay Chúa làm, Khiến muôn vật phục dưới chơn người:
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Chúa ban cho người quyền cai_trị công_việc tay Chúa làm , Khiến muôn vật phục dưới chơn người :
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Deste-lhe domínio sobre as obras das tuas mãos; tudo puseste debaixo de seus pés:
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Dock gjorde du honom nästan till ett gudaväsen; med ära och härlighet krönte du honom.
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Du hast ihn zum Herrn gemacht über deiner Hände Werk; alles hast du unter seine Füße getan:
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;du satte ham over dine Hænders Værk, alt lagde du under hans Fødder,
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;En U hebt hem een plaats vlak onder Uzelf gegeven. U gaf hem een kroon van glorie en eer.
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Eppure l'hai fatto poco meno degli angeli, di gloria e di onore lo hai coronato
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Hiszen kevéssel tetted õt kisebbé az Istennél, és dicsõséggel és tisztességgel megkoronáztad õt!
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;I-ai dat stăpînire peste lucrurile mînilor Tale, toate le-ai pus supt picioarele lui:
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Ja kuitenkin sinä teit hänestä lähes jumal`olennon, sinä seppelöitsit hänet kunnialla ja kirkkaudella;
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Kauberi dia kuasa atas alam raya, seluruh ciptaan-Mu Kautundukkan kepadanya
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;주의 손으로 만드신 것을 다스리게 하시고 만물을 그 발 아래 두셨으니
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Le has hecho señorear sobre las obras de tus manos; todo lo has puesto debajo de sus pies
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Nebo učinil jsi ho málo menšího andělů, slávou a ctí korunoval jsi jej.
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Og du gjorde ham lite ringere enn Gud, og med ære og herlighet kronte du ham.
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Postavil si ga za vladarja delom svojih rok, vse si mu podložil pod noge:
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Učinil si ho málo menším než je Bôh; korunoval si ho slávou a cťou.
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Κατεστησας αυτον κυριον επι τα εργα των χειρων σου παντα υπεταξας υποκατω των ποδων αυτου
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;Поставил си го господар над делата на ръцете Си; Всичко си подчинил под нозете му,
Ellerinin yapıtları üzerine onu egemen kıldın, Her şeyi ayaklarının altına serdin;תמשילהו במעשי ידיך כל שתה תחת רגליו׃
İlgili Sayfalar