ayakları ile cümle
ayakları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.Hogy békóba teszed lábaimat, vigyázol minden én utamra, és vizsgálod lábomnak nyomait?
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.I włożyłeś w pęta nogi moje, a podstrzegasz wszystkich ścieżek moich, i na ślad nóg moich następujesz.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.내 발을 착고에 채우시며 나의 모든 길을 살피사 내 발자취를 한정하시나이다
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.koska panet jalkani jalkapuuhun, vartioitset kaikkia minun polkujani ja piirrät rajan jalkapohjieni ääreen?" -
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.lægger mine Fødder i Blokken, vogter på alle mine Veje. indkredser mine Fødders Trin!
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.og setter mine føtter i stokken og vokter på alle mine veier og drar en ring om mine fotsåler,
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.Pentru ce să-mi pui picioarele în butuci, să-mi pîndeşti toate mişcările, să pui hotar paşilor mei,
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.Pones mis pies en el cepo y vigilas todas mis sendas; imprimes marcas en las plantas de mis pies
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.Pourquoi mettre mes pieds dans les ceps, Surveiller tous mes mouvements, Tracer une limite à mes pas,
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.também pões no tronco os meus pés, e observas todos os meus caminhos, e marcas um termo ao redor dos meus pés,
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.tu metti i miei piedi in ceppi, spii tutti i miei passi e ti segni le orme dei miei piedi
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.και βαλλεις τους ποδας μου εις δεσμα, και παραφυλαττεις πασας τας οδους μου σημειονεις τα ιχνη των ποδων εμου
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.и ставишь в колоду ноги мои и подстерегаешь все стези мои, – гонишься по следам ног моих.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.И туряш нозете ми в клада, И наблюдаваш всичките ми пътища, Забелязваш дирите на нозете ми? -
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.ותשם בסד רגלי ותשמור כל ארחותי על שרשי רגלי תתחקה׃
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.فجعلت رجليّ في المقطرة ولاحظت جميع مسالكي وعلى اصول رجليّ نبشت.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.也 把 我 的 腳 上 了 木 狗 、 並 窺 察 我 一 切 的 道 路 、 為 我 的 腳 掌 劃 定 界 限
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor, İzimi sürüyorsun.也 把 我 的 腳上 了 木狗 、 並窺 察 我 一切 的 道路 、 為我 的 腳掌劃 定界限
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›내 발을 착고에 채우시고 나의 모든 길을 감시하신다 하였느니라
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Ngài riết chơn tôi vào cùm , Và coi_chừng đường_lối tôi .
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Ngài riết chơn tôi vào cùm, Và coi chừng đường lối tôi.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Noge mi stiska v klado, pazi na vse steze moje.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Podaje w okowy nogi moje, a podstrzega wszystkich ścieżek moich.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Põe no tronco os meus pés, e observa todas as minhas veredas.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›pone in ceppi i miei piedi e spia tutti i miei passi!»
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Puso mis pies en el cepo y vigila todas mis sendas.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Svírá poutami nohy mé, střeže všech stezek mých.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Vložil moje nohy do klady; strežie všetky moje stezky.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›βαλλει τους ποδας μου εν τω ξυλω παραφυλαττει πασας τας οδους μου.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›поставил ноги мои в колоду, наблюдает за всеми путями моими.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›Туря нозете ми в клада, Наблюдава всичките ми пътища.
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›ישם בסד רגלי ישמר כל ארחתי׃
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›وضع رجليّ في المقطرة. يراقب كل طرقي
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›把 我 的 腳 上 了 木 狗 、 窺 察 我 一 切 的 道 路
Ayaklarımı tomruğa vuruyor, Yollarımı gözetliyor.›把 我 的 腳上 了 木狗 、 窺察 我 一切 的 道路
Ayaklarımızın altında, doğal gaz sayesinde 600.000 iş olanağı ve 100 senelik daha enerji var.Gas. We\'92ve got potenziell 600.000 Arbeitsplätze und 100 Jahr im Wert von Energie direkt unter
Ayaklarımızın altında, doğal gaz sayesinde 600.000 iş olanağı ve 100 senelik daha enerji var.ROMNEY:
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.Ci sono un sacco di cose che strisciano sotto i nostri piedi.
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.Coś pełza pod naszymi stopami.
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.Der er noget, der kravler under vores fødder.
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.Det är nåt som kryper under våra fötter.
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.Há imensas coisas a decorrer debaixo dos nossos pés.
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.Meidän jalkojemme alla möyrii kaikenlaista.
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.Siento que hay cosas que se mueven bajo nuestros pies.
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.Κάτι σέρνεται κάτω από τα πόδια μας.
Ayaklarımızın altında sürünen çok sayıda şey var.У нас под ногами что-то шевелится.
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!(121:2) Вот, стоят ноги наши во вратах твоих, Иерусалим, –
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!A že se postavují nohy naše v branách tvých, ó Jeruzaléme.
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!E ora i nostri piedi si fermano alle tue porte, Gerusalemme
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Hỡi Giê-ru-sa-lem, chơn chúng ta dừng lại Trong các cửa ngươi.
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Hỡi_Giê - ru-sa-lem , chơn chúng_ta dừng lại Trong các cửa ngươi .
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Jeruzalem, wij staan in uw poorten.
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!예루살렘아 우리 발이 네 성문 안에 섰도다
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Meidän jalkamme saavat seisoa sinun porteissasi, Jerusalem;
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Naše nohy stoja v tvojich bránach, ó, Jeruzaleme!
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Noge naše že stojé med vrati tvojimi, Jeruzalem!
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Nos pieds s`arrêtent Dans tes portes, Jérusalem!
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Os nossos pés estão parados dentro das tuas portas, ó Jerusalém!
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Ott álltak a mi lábaink a te kapuidban, oh Jeruzsálem!
Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!Picioarele mi se opresc în porţile tale, Ierusalime!
İlgili Sayfalar