ay ile cümle
ay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bu ayın sonunda işimden ayrılmaya karar verdim.I've decided to quit my job at the end of this month.
Bu ayın sonuna kadar bu işi bitireceksin.You are to finish this work by the end of this month.
Şu andan itibaren en ufak ayrıntıya dikkat etmelisin.You must pay attention to every minute detail from now on.
O, bu öğleden sonra ayağa kalkıp hareket edecek.She'll be up and around this afternoon.
Bu ay henüz yağmur yağmadı.It has not rained this month yet.
Bugün okuldan erken ayrılabilir miyim?May I leave school early today?
Bu ay satışlar düşük.Sales are down this month.
Bu yıl iki çift ayakkabı eskittim.I've worn out two pairs of shoes this year.
Bu yıl ağustos ayında az sayıda yağmurlu günler vardı.This year there were few rainy days in August.
Bu yıl haziran ayında çok yağmurlu günler yoktu.There were not many rainy days in June this year.
Ay bu akşam çok güzel.The moon is very beautiful this evening.
Bu gece ay parlak bir şekilde parlıyor.The moon is shining brightly tonight.
Ayvayı yedim.I am in the soup.
Benim sol ayağım uyuştu.My left foot is asleep.
Ben sana altını kumdan nasıl ayıracağımı göstereceğim.I'll show you how to separate gold from sand.
Tüm koltuklar ayrıldı.All seats are reserved.
Lütfen benim yerimi ayırın.Please save my place.
Ben bir koltuk ayırttım.I booked a seat.
Tekrar denememiz konusunda onlarla aynı fikirdeyim.I agree with them that we should try again.
Gelecek aydan sonraki ay Aralıktır.The month after next is December.
Bu günlerde genç kızların modasına ayak uyduramıyorum.I can't keep up with the fashions of young girls these days.
Ayrılacak son kişi soluk yüzlü,düz siyah saçlı, uzun bir adamdı.The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
Final sınavları muhtemelen gelecek aya ertelenecek.The final exams will probably carry over into next month.
Benim son dönemim iki ay önceydi.My last period was two months ago.
Son bölümü ayrıntılı olarak açıklar mısın?Will you explain the last part in detail?
En son modalara ayak uydurmak çok pahalı.It is very expensive to keep up with the latest fashions.
Ayrıntıları atlayabilirsiniz.You may leave out the details.
Biri bana bugünkü testin geçen sene aldığımız testle aynı olduğunu söyledi.Somebody told me that today's test was identical to the one we had last year.
Aylarca süren kuraklıktan sonra dün yağmur yağdı.It rained yesterday after it had been dry for many months.
Dün birkaç çocuk okuldan erken ayrılmak zorunda kaldı.Several boys had to leave school early yesterday.
O dün giydiği aynı elbiseyi giyiyordu.She is wearing the same dress that she had on yesterday.
Dün onun annesini gördüğümde, bir hafta önce hastaneden ayrıldığını söyledi.When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.
Dün gelen aynı adam tekrar burada.The same man that came yesterday is here again.
Geçen temmuz ayınd bir Japon Lisesine devam ettiğimde, gördüklerimden etkilendim.When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw.
Geçen yıl, o, denizde üç ay geçirdi.Last year, he spent three months at sea.
Cinayet yasalara aykırı.Murder is against the law.
Mart ayında hava daha da sıcak olacak.It will become much warmer in March.
Bana günün otuz dakikasını ayırır mısın?Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
Sen hiç dağda bir ayı gördün mü?Have you ever seen a bear in the mountain?
Bay ve Bayan Yamada gelecek ay eve gelecekler.Mr. and Mrs. Yamada will come home next month.
Üzgünüm, o konuda sizinle aynı düşüncede değilim.I'm sorry I don't agree with you on that matter.
İşimi bitirdikten sonra bürodan ayrıldım.Having finished my work, I left the office.
İlk tren ne zaman ayrılacak?What time does the first train leave?
Kız kardeşim her pazar günü ayakkabılarını yıkar.My sister washes her shoes every Sunday.
Kız kardeşimin haziran ayında bir bebeği olacak.My sister is having a baby in June.
Çocuklar ayaklarını yıkadı.The children washed their feet.
Çocuklardan bazıları ayakları üstünde kalmak için çok zayıftı.Some of the children were too weak to stay on their feet.
Çocuklar babalarını hızla ayrılmaya zorladı.The kids urged their father to leave quickly.
Bir çocuk bile doğru ile yanlışı ayırt edebilir.Even a child knows right from wrong.
Ayrılmış koltuklar var mı?Are there reserved seats?
Endeks bir önceki aya göre % 4 yükseldi.The index rose 4% from the preceding month.
Endeks 120.5'e yükseldi, bir önceki aya göre %4 fazla.The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
Yerinde olsam, aynısını yaparım.If I were you, I would do the same.
Ben odaya girerken o odadan ayrıldı.He left the room on my entering it.
Yağmur yağdığında ayrılmak üzereydik.We were just about to leave when it rained.
O beni aradığında evden ayrılmak üzereydim.I was about to leave my house when she rang me up.
Evden ayrıldıktan beş dakika sonra yağmur yağmaya başladı.It began to rain five minutes after I left home.
Yağmur yağmaya başladığında evden ayrılıyordum.I was leaving home, when it started to rain.
Ben ayrıldıktan sonra o geldiHe arrived after I had left.
Ben ayrıldığımda babam hâlâ evdeydi.My father was still at home when I left.