ayırdı ile cümle
ayırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .Most, hogy 7 csoportra osztottam ezt, a jobb oldalt is 7 csoportra kell osszam.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .Nu om jag delar in det i sju grupper, jag vill också att dela upp höger sidan i sju grupper.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .Ora, se divido questo in 7 gruppi, dovrò anche dividere il lato destro in 7 gruppi.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .Teraz, gdy podzielimy to na 7 grup, chcemy również podzielić prawą stronę na siedem grup.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .Teraz keď som to rozdeliť do siedmich skupín, tiež budem chcieť rozdeliť pravú stranu do siedmich skupín.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .Τώρα, αν το χωρίσω σε επτά ομάδες, θα θέλω επίσης να χωρίσω και την δεξιά πλευρά σε επτά ομάδες.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .Ако разделя тук на 7 групи, ще трябва да разделя и вдясно на 7 групи.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .Но раз я разделил это на 7 групп, то и правую часть уравнения мне нужно разделить на 7 групп.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .עכשיו, אם חילקתי את הצד הזה לשבע קבוצות. אני ארצה גם לחלק את הצד הימני לשבע קבוצות
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .الآن إذا أقسم أن إلى سبع مجموعات ، وأنا أريد أيضا لتقسيم الجهة اليمنى إلى سبع مجموعات.
Şimdi, eğer burayı yedi gruba ayırdıysam sağ tarafı da yedi gruba ayırmalıyım. .右辺も7個のグループにわけたいと思います。 １，２，３，４，５，６、７。
Şimdi herkese, bizim gelişme sürecimizde zaman ayırdıkları ve fikirlerini paylaştıkları için teşekkür ederiz.Donc c'est sûr, c'est presque exclusivement visuel.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: Asegúrense de que las dos piezas estén separadas.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: Assicuratevi di dividere i due pezzi.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: Aveţi grijă să scoateți cele două piese.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: Et assurez-vous de séparer les deux morceaux.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: 이제 두 조각을 떼어내십시오
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: Nun stellen Sie sicher, dass Sie die beiden Teile von einander entfernen.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: Upewnijcie się, że trzymacie te dwa kawałki osobno.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schact: Giờ thì dứt khoát kéo hai mảnh ra khỏi nhau nhé.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.KS: Haal de twee stukken eens uit elkaar.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Кейт Шахт: Обязательно разделите две части.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Кийт Шахт: А сега разделете двете парчета.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.קיט' שחת: עכשיו הפרידו את שני החלקים אחד מהשני.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.كيث شاخت: الآن تأكدوا من أخذ القطعتين منفصلتين.
Şimdilik durumumuz iyi. Ama onlar için kenara bir şeyler ayırdım.Jelenleg rendben vannak, de tettem félre a számukra pénzt.
Şimdilik durumumuz iyi. Ama onlar için kenara bir şeyler ayırdım.Trenutno smo v redu, ampak za njih sem nekaj odločil.
Şimdi, x'i ayırdım; ama hala x'in katsayısı 4.그래도 4가 곱해져 있기 때문에 이를
Şimdiye kadar bunları aynı alana sahip üçlü üçgenlere ayırdık .Deci, in cele din urma, am aratat ca putem imparti asta in trei perechi de triunghiuri care au aceeasi arie
Şimdiye kadar bunları aynı alana sahip üçlü üçgenlere ayırdık .Indtil videre har vi vist, at vi kan dele trekanten op i 3 par trekanter, der er lige store.
Şimdiye kadar bunları aynı alana sahip üçlü üçgenlere ayırdık .여러분은 이 삼각형이 넓이가 같은 세 쌍의 삼각형으로 나누어지는 것을 보았습니다
Şimdiye kadar bunları aynı alana sahip üçlü üçgenlere ayırdık .Zatím jsme dokázali, že můžeme trojúhelník rozdělit na 3 páry trojúhelníků se stejným obsahem.
Şimdiye kadar bunları aynı alana sahip üçlü üçgenlere ayırdık .И така, до тук показахме, че можем да разделим това на три двойки триъгълници, които имат едно и също лице.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Am petrecut ultimii câţiva ani studiind ştiinţa motivării umane.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Az utóbbi pár évben az ember ösztönzésének kutatásával foglalkoztam.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Eu dediquei os últimos anos a estudar a ciência da motivação humana.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Ho speso gli ultimi due anni a considerare la scienza della motivazione umana.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Ich habe die letzten Jahre damit verbracht, die Wissenschaft menschlicher Motivation zu untersuchen.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Ik heb de laatste jaren onderzoek gedaan naar menselijke motivatie.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.J'ai passé les deux dernières années à examiner la science de la motivation humaine.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.저는 지난 몇년간 사람에게 동기를 부여하는 것을 연구해 왔습니다.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Olen viimeiset pari vuotta tutkinut ihmisen motivaation tiedettä.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Ostatných niekoľko rokov som sa zaoberal vedou o ľudskej motivácii.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Pasé el último par de años examinando la ciencia de la motivación humana.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Posledních několik let jsem se zabýval vědou o lidské motivaci.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Saya telah menghabiskan dua tahun terakhir mempelajari ilmu motivasi manusia.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Tôi đã dành ra vài năm để nghiên cứu môn khoa học về động cơ con người.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Ξόδεψα τα τελευταία δύο χρόνια μελετώντας την επιστήμη των ανθρώπινων κινήτρων.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Прекарах последните година-две в изучаване на науката за човешката мотивация.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.Я витратив останні пару років в пошуках науки людської мотивації.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.ביליתי את השנתיים האחרונות בהתבוננות במדע המוטיבציה האנושית.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.قضيت السنتين الأخيرتين أبحث في علم تحفيز الإنسان.
Son birkaç yılımı insan motivasyonu bilimini incelemeye ayırdım.動機付けの科学に注目してきました 特に外的動機付けと内的動機付けの
Sonra da, kendime, hayal edemeyeceğim kadar büyük bir yer ayırdım.Ed io ho ricavato uno spazio per me che era più grande di quanto avessi mai sognato.
Sonra da, kendime, hayal edemeyeceğim kadar büyük bir yer ayırdım.Et je me suis fais un coin bien plus grand que dans mes rêves.
Sonra da, kendime, hayal edemeyeceğim kadar büyük bir yer ayırdım.그리고 제가 꿈꿔왔던 것보다 더 큰 길로 직접 공간을 구부려 만들었어요.
Sonra da, kendime, hayal edemeyeceğim kadar büyük bir yer ayırdım.Me asigné un espacio para mí más grande de lo que pude haber imaginado.
Sonra da, kendime, hayal edemeyeceğim kadar büyük bir yer ayırdım.Και έχω φτιάξει ένα χώρο για εμένα, που ήταν πολύ μεγαλύτερος απ'ότι ονειρευόμουν.
Sonra da, kendime, hayal edemeyeceğim kadar büyük bir yer ayırdım.פיזרתי לעצמי רווח יותר גדול מאשר חלמתי אי פעם
Şu hâliyle, karmaşık sayı gibi görünmeyebilir ama terimleri ayırdıktan sonra göreceksiniz.E potrebbe ancora non sembrarti un numero complesso. Ma li possiamo separare e potremmo dire bene, equivale a: