ayırıyor ile cümle
ayırıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Saman copu ayiriyordu, ve arkasindaki bugday yiginini yapmasi yaklasik bir haftasini almisti.彼女の後ろにある麦の山は 一週間かかって作られたものです 彼女は死ぬまで農家を続けたいようです
Sanki iki okyanus tüm ülkeyi çekip ayırıyormuş,Alsof die in de oceanen staat en het hele land uiteen trekt,
Sanki iki okyanus tüm ülkeyi çekip ayırıyormuş,두 개의 바다에 넣어 놓고, 온 나라를 양극으로 당기는 듯 합니다.
Sanki iki okyanus tüm ülkeyi çekip ayırıyormuş,דמוקרטים מאוד לא אוהבים רפובליקנים.
Sanki iki okyanus tüm ülkeyi çekip ayırıyormuş,كأنما وضع في المحيطان و بدأ يقسم معه البلد
Sanki iki okyanus tüm ülkeyi çekip ayırıyormuş,右へ左へと自らの領域へ 引っ張ってゆくその様は
Sanki, sağı ve solu Blood ve Crip çeteleri gibi iki mıntıkaya ayırıyormuş gibi.좌우 자기 진영으로 끌어당깁니다. 블러드와 크립스 갱단처럼 말입니다.
Sanki, sağı ve solu Blood ve Crip çeteleri gibi iki mıntıkaya ayırıyormuş gibi.links en rechts in hun eigen territoria, net als de Bloods en de Crips.
Sanki, sağı ve solu Blood ve Crip çeteleri gibi iki mıntıkaya ayırıyormuş gibi.רפובליקנים מאוד לא אוהבים דמוקרטים. אנחנו משתנים. זה כאילו שהאלקטרומגנט המוסרי משפיע גם עלינו.
Sanki, sağı ve solu Blood ve Crip çeteleri gibi iki mıntıkaya ayırıyormuş gibi.في جزئان، ايسر و ايمن مثل عصابات (البلدز) و (الكريبز)
Sanki, sağı ve solu Blood ve Crip çeteleri gibi iki mıntıkaya ayırıyormuş gibi.まさしくストリートギャングです こういったことが起こってしまう背景には 多くの理由があり
Şimdi bu gruplar içinde çarpanlarına ayırabildiğimiz kadar ayırıyoruz. .A spojil jsem 28 s 4, protože jsou obě dělitelné 4. A teď, v obou těchto skupinách, vytkneme co můžeme.
Şimdi bu gruplar içinde çarpanlarına ayırabildiğimiz kadar ayırıyoruz. .그러면, 각각의 그룹에서 우리는 최대한 많은 공약수를 얻을 수 있습니다
Şimdi bu gruplar içinde çarpanlarına ayırabildiğimiz kadar ayırıyoruz. .Y ahora, en cada uno de estos grupos, factorizamos tanto como podamos.
Şimdi bu gruplar içinde çarpanlarına ayırabildiğimiz kadar ayırıyoruz. .والآن، في كل من هذه المجموعات، قمنا بالتحليل قدر المستطاع
Şimdi bu gruplar içinde çarpanlarına ayırabildiğimiz kadar ayırıyoruz. .できるだけ、まとめます。 これらの項の両方を 4 x で割ることができます。
Şimdi y'lerle aynı şeyi yapacağız. y cinsinden iki fonksiyona ayırıyoruz.Agora queremos lidar com os ys. Vamos dividir em duas funções de y.
Şimdi y'lerle aynı şeyi yapacağız. y cinsinden iki fonksiyona ayırıyoruz.Então nosso y mínimo, digamos, está bem aqui...
Şimdi y'lerle aynı şeyi yapacağız. y cinsinden iki fonksiyona ayırıyoruz.Teraz będziemy paramatryzować po y. Czyli podzielimy pętlę na dwie funkcje zmiennej y.
Şimdi y'lerle aynı şeyi yapacağız. y cinsinden iki fonksiyona ayırıyoruz.الآن نحن نريد التعامل مع نوعية دعونا تقسيم إلى مهمتين لص.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.Az ábrán a röntgensugár balról jön és az atom belső héjáról kiüt egy elektront.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.De tekening links toont hoe een X-straal-foton een elektron uit de binnenste schil van een atoom verjaagt.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.In sostanza, un raggio-X attraversa il diagramma a sinistra e colpisce un elettrone all'interno di un atomo.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.O rază X este direcționată în diagrama din stânga şi eliberează un electron din stratul intern al unui atom.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.Portanto, um raio X entra, no diagrama da esquerda e excita um eletrão da camada interna do átomo.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.Rentgenový paprsek pronikne do schématu vlevo a vykopne elektron z atomového obalu.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.Rentgen widać na wykresie po lewej, eliminuje to elektron z zewnętrznej powłoki atomu.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.Un rayo X entra por el diagrama a la izquierda y tumba un electrón de la pared interna de un átomo.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.X-선이 도형의 왼쪽에서 들어오면 안쪽 전자껍질에서 전자를 하나 빼냅니다
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.Μία ακτίνα Χ εισέρχεται στο αριστερό διάγραμμα και χτυπά ένα ηλεκτρόνιο του εσωτερικού φλοιού ενός ατόμου.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.На диаграмме слева рентгеновский луч проникает в атом и выбивает электрон из внутренней оболочки атома.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.Рентгенов лъч влиза в графиката в ляво и избива електрон от вътрешната обвивка на атома.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.והחלטנו לדמות אותו עם רנטגן פלואורסנטי. אז רנטגן מגיע באיור משמאל
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.يتجه شعاع اكس إلى الرسومات، مثل الصورة على اليسار يصطدم بالكترون من الغلاف التكافؤيّ للذرة.
Soldaki çizimde bir x ışını geliyor ve bir elektronu atomun yörüngesinden ayırıyor.原子殻から電子がはじき出されます そして電子はいなくなり
Sonra bu dokuyu parçalıyoruz ve iki ayrı hücresel komponentine ayırıyoruz, kas ve mesaneye özel hücreler.Erotamme kudoksen yksittäisiin solutyyppeihin, lihakseen ja rakkotoimintaan erikoistuneisiin soluihin.
Sonra bu dokuyu parçalıyoruz ve iki ayrı hücresel komponentine ayırıyoruz, kas ve mesaneye özel hücreler.그런 다음 조직을 분해해서 두 개의 서로 다른 구성물로 나눕니다. 근육 세포와, 방광 고유의 특수세포로요.
Sonra bu dokuyu parçalıyoruz ve iki ayrı hücresel komponentine ayırıyoruz, kas ve mesaneye özel hücreler.Tkáň rozpitváme na její dva druhy buněk, svalové a speciální buňky močového měchýře.
Sonra bu dokuyu parçalıyoruz ve iki ayrı hücresel komponentine ayırıyoruz, kas ve mesaneye özel hücreler.Vi lirkar isär vävnaden, till dess två distinkta delar, muskel samt speciella urinblåseceller.
Sonra bu dokuyu parçalıyoruz ve iki ayrı hücresel komponentine ayırıyoruz, kas ve mesaneye özel hücreler.Розкладаємо тканину на окремі клітинні складові - м'язові та спеціалізовані міхурові клітини.
Sonra bu dokuyu parçalıyoruz ve iki ayrı hücresel komponentine ayırıyoruz, kas ve mesaneye özel hücreler.שריר, ותאי שלפוחית ייעודיים. אנחנו מגדלים את התאים מחוץ לגוף בכמויות גדולות.
Sonra bu dokuyu parçalıyoruz ve iki ayrı hücresel komponentine ayırıyoruz, kas ve mesaneye özel hücreler.ونفصل هذا النسيج عن بعضه الى مكونيه الخلويين الأساسيين, خلايا عضلية, و خلايا المثانة المتخصصة.
Sonra bu dokuyu parçalıyoruz ve iki ayrı hücresel komponentine ayırıyoruz, kas ve mesaneye özel hücreler.筋肉と膀胱に特化した 二つの細胞成分に分類します 体外で細胞を大量に増やします
Sonra iç tarafını çarpanlarına ayırıyoruz.인수로 빼낸 -1을 포함시켰을 때
Sonra iç tarafını çarpanlarına ayırıyoruz.-1 pred tým, a rozkladáme vnútrajšok.
Sonra iç tarafını çarpanlarına ayırıyoruz.-1 × (x-3) (x+8) となる。
Sonra iç tarafını çarpanlarına ayırıyoruz.-1 отпред, засега разлагаме вътрешността.
Sonra iç tarafını çarpanlarına ayırıyoruz.-3 vezes 8 é igual a -24.
Sonra iç tarafını çarpanlarına ayırıyoruz.Nesmím zapomenout, že minus 1 je před závorkou, a pak jsme rozkládali vnitřek.
Sonra iç tarafını çarpanlarına ayırıyoruz.يوجد -1 في الخارج، ثم نقوم بتحليل الموجود في الداخل
Sonra proteini ayırıyorsunuz ve bu filmi elde ediyorsunuz.그리고 단백질을 분리하면 이 필름을 얻는거죠.
Sonra proteini ayırıyorsunuz ve bu filmi elde ediyorsunuz.Následně oddělíte proteiny a dostanete film.
Sonra proteini ayırıyorsunuz ve bu filmi elde ediyorsunuz.ואז מפרידים את הפרוטאין ומקבלים את השיכבה הזו,
Sonra proteini ayırıyorsunuz ve bu filmi elde ediyorsunuz.وثم تفصل البروتين لتحصل على هذا الفيلم،
Sonra proteini ayırıyorsunuz ve bu filmi elde ediyorsunuz.フィルムになったタンパク質を取り外します
Şu ana kadar yaptığımız işlemin aynısı. Tekrar asal çarpanlarına ayırıyoruz.Jde o to si číslo 2000 opět rozložit na součin prvočísel.
Tekrar asal çarpanlarına ayırıyoruz.Akkor bontsuk a számot tényezőire!
Tekrar asal çarpanlarına ayırıyoruz.Começamos pela fatoração em números primos...
Tekrar asal çarpanlarına ayırıyoruz.소인수 분해부터 해볼까요?
Tekrar asal çarpanlarına ayırıyoruz.Vi laver primfaktorisering.