ayını ile cümle
ayını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Her yıl Adar ayının on dördüncü ve on beşinci günlerini kutlamalarını buyurdu.ustanovujúc im, aby svätili štrnásty deň mesiaca adara i pätnásty deň toho mesiaca každého roku,
Her yıl Adar ayının on dördüncü ve on beşinci günlerini kutlamalarını buyurdu.Ustavuje jim, aby slavili den čtrnáctý měsíce Adar, a den patnáctý téhož měsíce každého roku,
Her yıl Adar ayının on dördüncü ve on beşinci günlerini kutlamalarını buyurdu.с които им заръча да пазят, всяка година, и четиринадесетия ден от месец Адар и петнадесетия от същия,
Her yıl Adar ayının on dördüncü ve on beşinci günlerini kutlamalarını buyurdu.לקים עליהם להיות עשים את יום ארבעה עשר לחדש אדר ואת יום חמשה עשר בו בכל שנה ושנה׃
Her yıl Adar ayının on dördüncü ve on beşinci günlerini kutlamalarını buyurdu.ليوجب عليهم ان يعيّدوا في اليوم الرابع عشر من شهر اذار واليوم الخامس عشر منه في كل سنة
Her yıl Adar ayının on dördüncü ve on beşinci günlerini kutlamalarını buyurdu.囑 咐 他 們 每 年 守 亞 達 月 十 四 十 五 兩 日
Her yıl Adar ayının on dördüncü ve on beşinci günlerini kutlamalarını buyurdu.囑咐 他 們 每 年 守 亞 達月 十四十五兩日
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Am zwanzigsten Tage im zweiten Monat des zweiten Jahres erhob sich die Wolke von der Wohnung des Zeugnisses.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Den tyvende Dag i den anden Måned af det andet År løftede Skyen sig fra Vidnesbyrdets Bolig.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.El 20 del mes segundo del segundo año se levantó la nube de encima del tabernáculo del testimonio
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.I andra året, i andra månaden, på tjugonde dagen i månaden höjde sig molnskyn från vittnesbördets tabernakel.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Il secondo anno, il secondo mese, il venti del mese, la nube si alzò sopra la Dimora della testimonianza
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.În ziua a douăsprezecea a lunii a doua a anului al doilea, s'a ridicat norul de pe cortul întîlnirii.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.I stalo se léta druhého, dvadcátý den měsíce druhého, že se vyzdvihl oblak z příbytku svědectví.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.제 이년 이월 이십일에 구름이 증거막에서 떠오르매
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Le vingtième jour du second mois de la seconde année, la nuée s`éleva de dessus le tabernacle du témoignage.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Toisen vuoden toisen kuukauden kahdentenakymmenentenä päivänä pilvi kohosi lain asumuksen päältä.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Xảy trong ngày hai mươi tháng hai, năm thứ hai, thì trụ mây cất lên khỏi đền tạm chứng cớ.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Xảy trong ngày hai_mươi tháng hai , năm thứ_hai , thì trụ mây cất lên khỏi đền tạm chứng_cớ .
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Και την εικοστην του δευτερου μηνος του δευτερου ετους ανεβη η νεφελη απο της σκηνης του μαρτυριου.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Во второй год, во второй месяц, в двадцатый день месяца поднялось облако от скинии откровения;
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.ויהי בשנה השנית בחדש השני בעשרים בחדש נעלה הענן מעל משכן העדת׃
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.وفي السنة الثانية في الشهر الثاني في العشرين من الشهر ارتفعت السحابة عن مسكن الشهادة.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.第 二 年 二 月 二 十 日 、 雲 彩 從 法 櫃 的 帳 幕 收 上 去
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.第二 年 二月 二十日 、 雲彩從 法櫃 的 帳幕 收 上去
İlkbahar, Finlandiya’nın güney bölümünde Mart ayının sonunda, kuzey bölümünde de Nisan ayının sonunda başlar.Dans le sud de la Finlande, le printemps commence fin mars, dans le Nord, il commence fin avril.
İlkbahar, Finlandiya’nın güney bölümünde Mart ayının sonunda, kuzey bölümünde de Nisan ayının sonunda başlar.Kevät alkaa Suomen eteläosassa maaliskuun lopulla, pohjoisessa huhtikuun lopulla.
İlkbahar, Finlandiya’nın güney bölümünde Mart ayının sonunda, kuzey bölümünde de Nisan ayının sonunda başlar.La primavera en el sur de Finlandia empieza a finales de marzo y, en el norte, a finales de abril.
İlkbahar, Finlandiya’nın güney bölümünde Mart ayının sonunda, kuzey bölümünde de Nisan ayının sonunda başlar.Våren börjar i Finlands södra delar i slutet av mars och i de nordligare delarna i slutet av april.
İlkbahar, Finlandiya’nın güney bölümünde Mart ayının sonunda, kuzey bölümünde de Nisan ayının sonunda başlar.Весна в Финляндии начинается в южной части страны в конце марта и в северной части - в конце апреля.
İlkbahar, Finlandiya’nın güney bölümünde Mart ayının sonunda, kuzey bölümünde de Nisan ayının sonunda başlar.يبدأ فصل الربيع في جنوب فنلندا في أواخر مارس وفي شمال فنلندا في أواخر ابريل.
İlkbahar, Finlandiya’nın güney bölümünde Mart ayının sonunda, kuzey bölümünde de Nisan ayının sonunda başlar.南方通常三月底入春，北方则会推迟至四月底。春季天机通常比较寒冷，但较冬季比较气温有所回升。春季万物复苏，当积雪融化之后，树叶开始发芽，植被开始生长。
İşte burada. Ayının burnunu görüyorsunuz.Ecco, qui si vede il naso dell'orso.
İşte burada. Ayının burnunu görüyorsunuz.Iată aici nasul ursului.
İşte burada. Ayının burnunu görüyorsunuz.여기보시면 곰의 코가 보이죠.
İşte burada. Ayının burnunu görüyorsunuz.הנה הוא כאן. זהו האף של הדב.
İşte burada. Ayının burnunu görüyorsunuz.وها هو أنف الدب
İşte burada. Ayının burnunu görüyorsunuz.抱きしめたくなるでしょう
İsteselerdi, Kasım ayının bir Salı gününde oy atıyor olmazdık.Anders zouden we niet stemmen op een dinsdag in november.
İsteselerdi, Kasım ayının bir Salı gününde oy atıyor olmazdık.Dacă ar fi vrut, n-am fi votat într-o zi de marţi din noiembrie.
İsteselerdi, Kasım ayının bir Salı gününde oy atıyor olmazdık.Si c'était le cas, on ne voterait pas un mardi de novembre.
İsteselerdi, Kasım ayının bir Salı gününde oy atıyor olmazdık.Si lo hicieran, no votaríamos un martes de noviembre.
İsteselerdi, Kasım ayının bir Salı gününde oy atıyor olmazdık.Sonst würden wir nicht an einem Dienstag im November wählen.
İsteselerdi, Kasım ayının bir Salı gününde oy atıyor olmazdık.Ако искаха, нямаше да гласуваме във вторник през ноември.
İsteselerdi, Kasım ayının bir Salı gününde oy atıyor olmazdık.如果政府想我哋投， 就唔會喺十一月嘅一個星期二搞。
Kitabı açtığımda ne göreyim? "Mayıs ayının güneşli bir günüydü, ve Bayan Orville Wright çamaşır asıyordu."Aber in dem Buch stand nur, dass Frau Orville Wright an einem sonnigen Maitag Wäsche aufhing.
Kitabı açtığımda ne göreyim? "Mayıs ayının güneşli bir günüydü, ve Bayan Orville Wright çamaşır asıyordu."ライト夫人が洗濯物を干していました、」 おれはむかついた、
Kitabın çoğu "Mayıs ayının güneşli bir günü" gibi saçmalıklarla doluydu.Der meiste Text handelte nur von sonnigen Maitagen.
Kitabın çoğu "Mayıs ayının güneşli bir günü" gibi saçmalıklarla doluydu.La maggior parte del libro era pieno di "soleggiati giorni di maggio" stronzi.
Kitabın çoğu "Mayıs ayının güneşli bir günü" gibi saçmalıklarla doluydu.La mayor parte del libro era pavadas del tipo: "soleado día de mayo"
Kitabın çoğu "Mayıs ayının güneşli bir günü" gibi saçmalıklarla doluydu.La plupart du livre parlait de conneries de type "journée ensoleillée de Mai".
Kitabın çoğu "Mayıs ayının güneşli bir günü" gibi saçmalıklarla doluydu.Sebagian besar buku itu berisi omong kosong "hari yang cerah di bulan mei"
Kitabın çoğu "Mayıs ayının güneşli bir günü" gibi saçmalıklarla doluydu.По-голямата част от книгата беше пълна с глупости от типа "слънчев майски ден".
Kitabın çoğu "Mayıs ayının güneşli bir günü" gibi saçmalıklarla doluydu.やっと最後に鳩を殺して羽に鉄線を通して
Malcolm, 1964 yılının Kasım ayının sonlarında geri döndü.말 콤은 1964 년 11 월 하순에 반환.
Mayıs ayının başlarında ulusun özenle ayrılmış olan yiyecek stokları tamamen tükenmişti.5월이 시작될 때쯤 나라에서 알뜰하게 배급하던 비축 식량이 완전히 고갈되었습니다
Mayıs ayının başlarında ulusun özenle ayrılmış olan yiyecek stokları tamamen tükenmişti.All'inizio di maggio, le riserve di cibo nazionali attentamente razionate erano completamente esaurite.
Mayıs ayının başlarında ulusun özenle ayrılmış olan yiyecek stokları tamamen tükenmişti.Anfang Mai waren die sorgsam rationierten Lebensmittelreserven völlig erschöpft.
Mayıs ayının başlarında ulusun özenle ayrılmış olan yiyecek stokları tamamen tükenmişti.A principios de mayo las reservas de alimento, muy bien racionadas, se agotaron por completo.
Mayıs ayının başlarında ulusun özenle ayrılmış olan yiyecek stokları tamamen tükenmişti.Đầu tháng năm, nguồn lương thực dự trữ vốn dĩ đã hạn chế của quốc gia bị cạn kiệt hoàn toàn.