ayını ile cümle
ayını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sezonun ikinci yarısı ise Ocak ayının 2. haftasında başlar.Esimene sessioon algab paaritu aasta jaanuaris, teine sessioon algab paarisaasta jaanuaris.
1939 Kasım ayının sonunda, Sovyetler Birliği, Finlandiya’ya saldırdı.1939年11月底，苏联红军对芬兰发动战争。第二次世界大战期间，芬兰与苏联进行了两次战争，包括1939年至1940年的冬季战争和1941年至1944年的继续战争。
1939 Kasım ayının sonunda, Sovyetler Birliği, Finlandiya’ya saldırdı.A finales de noviembre del 1939, el ejército de la Unión Soviética atacó Finlandia.
1939 Kasım ayının sonunda, Sovyetler Birliği, Finlandiya’ya saldırdı.I slutet av november 1939 anföll sovjetarmén Finland.
1939 Kasım ayının sonunda, Sovyetler Birliği, Finlandiya’ya saldırdı.L’Union soviétique attaqua la Finlande à la fin du mois de novembre 1939.
1939 Kasım ayının sonunda, Sovyetler Birliği, Finlandiya’ya saldırdı.Marraskuun lopulla 1939 Neuvostoliiton armeija hyökkäsi Suomeen.
1939 Kasım ayının sonunda, Sovyetler Birliği, Finlandiya’ya saldırdı.В конце ноября 1939 года армия Советского Союза напала на Финляндию.
1939 Kasım ayının sonunda, Sovyetler Birliği, Finlandiya’ya saldırdı.في نهاية شهر نوفمبر سنة 1939 قام جيش الاتحاد السوفيتي بمهاجمة فنلندا.
Aksi takdirde, Aralık ayının kirasını da ödemek zorunda kalırsınız.Annars måste du betala hyra också för december månad.
Aksi takdirde, Aralık ayının kirasını da ödemek zorunda kalırsınız.De lo contrario, deberá pagar también el alquiler del mes de diciembre.
Aksi takdirde, Aralık ayının kirasını da ödemek zorunda kalırsınız.Muuten sinun täytyy maksaa myös joulukuun vuokra.
Aksi takdirde, Aralık ayının kirasını da ödemek zorunda kalırsınız.Sinon, vous devrez également payer le loyer de décembre.
Aksi takdirde, Aralık ayının kirasını da ödemek zorunda kalırsınız.В противном случае вы будете вынуждены внести арендную плату также за декабрь.
Ama eğer bir Zen Budisti iseniz eylül ayının ortasında evinizin dışında bir platformda여러분이 선불교 신도라면 9월중순에 집밖으로 나와 제단에 서서
Ama eğer bir Zen Budisti iseniz eylül ayının ortasında evinizin dışında bir platformdaאך אם אתם הייתם זן בודהיסטים באמצע ספטמבר, הייתם מתבקשים לצאת מביתכם, לעמוד על בימה קנונית
Ama eğer bir Zen Budisti iseniz eylül ayının ortasında evinizin dışında bir platformdaلكنك اذا كنت بوذيا في منتصف شهر سبتمبر, سوف تكون مأمورا ان تخرج من منزلك لتقف فوق مكان للتعبد
Ama eğer bir Zen Budisti iseniz eylül ayının ortasında evinizin dışında bir platformda月見の祝いをするように言われます 家の中から出て 縁側に立ち
Ancak, Salvador Dali, buradaki "Son Yemek Ayini"' adlı tablosunda açık olarak altın oranı kullanmıştır. -Aj Salvador Dalí, v tejto jeho maľbe
Ancak, Salvador Dali, buradaki "Son Yemek Ayini"' adlı tablosunda açık olarak altın oranı kullanmıştır. - -Ale Salvador Dali, tato malba zde "Svátost poslední večeře" zde výhradně použil zlatý řez.
Ancak, Salvador Dali, buradaki "Son Yemek Ayini"' adlı tablosunda açık olarak altın oranı kullanmıştır. -살바로드 달리는 이 그림에 대해서 " 최후 만찬 성화" 에 대해서
Ancak, Salvador Dali, buradaki "Son Yemek Ayini"' adlı tablosunda açık olarak altın oranı kullanmıştır. -Ma Salvador Dali, questo dipinto proprio qui
Ancak, Salvador Dali, buradaki "Son Yemek Ayini"' adlı tablosunda açık olarak altın oranı kullanmıştır. -И ви съветвам да се поинтересувате още защото е вълнуващо.
Ancak, Salvador Dali, buradaki "Son Yemek Ayini"' adlı tablosunda açık olarak altın oranı kullanmıştır. -「最後の晩餐の sacrement」で ここでは、明示的に黄金比の使用されています。
Avrupa Parlamentosu, duyuru yapılmasınagerek kalmaksızın, Mart ayının ikinci Salıgününde toplanır.De maatregelen ter uitvoering van lid1 worden bij Europese wet of kader- wet vastgesteld.
Avrupa Parlamentosu, duyuru yapılmasınagerek kalmaksızın, Mart ayının ikinci Salıgününde toplanır.Eurooppa-neuvosto voi kutsua Euroopan parlamentin puhemiehen kuulta- vaksi.
Avrupa Parlamentosu, duyuru yapılmasınagerek kalmaksızın, Mart ayının ikinci Salıgününde toplanır.Europaparlamentets talman kan av Europeiska rådet inbjudas att höras.
Avrupa Parlamentosu, duyuru yapılmasınagerek kalmaksızın, Mart ayının ikinci Salıgününde toplanır.Le règlement intérieur fixe le quorum.
Avrupa Parlamentosu, duyuru yapılmasınagerek kalmaksızın, Mart ayının ikinci Salıgününde toplanır.Si riunisce di diritto il secondo martedìdel mese di marzo.
Avrupa Parlamentosu, duyuru yapılmasınagerek kalmaksızın, Mart ayının ikinci Salıgününde toplanır.Zasadá, bez toho, aby sa požadovalo jehozvolanie vdruhýutorok vmarci.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Dit is zijn neus.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Här är björnens nos.
Ayının burnunu görüyorsunuz.He aquí el hocico del oso.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Hier ist die Nase des Bären.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Tu mamy nos.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Voilà le nez de l'ours.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Εδώ είναι η μύτη της αρκούδας.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Вот медвежий нос.
Ayının burnunu görüyorsunuz.Това е носа на мечката.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.Man stjæler tigerungerne fra tigerens hule.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.Man stjäl tigerungarna ur tigerns håla.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.Não se roubam as crias de um tigre sem entrar no covil.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.Nie zabierzesz tygrysicy młodych, omijając jej jamę.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.Non si può rubare un cucciolo di tigre senza entrare nella tana.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.No puedes robar los cachorros de un león sin entrar en la leonera.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.Tiikerin pentuja ei voi viedä menemättä pesään.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.Για να κλέψεις τα τιγράκια πρέπει να μπεις στη φωλιά.
Ayının inine girmeden yavrularını çalamazsın.Нельзя украсть тигрят, не войдя в логово тигрицы.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.Alla helgons dag firas i början av november.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.El día de Todos los Santos se celebra el primero de noviembre.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.La Toussaint est fêtée début novembre.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.Pyhäinpäivää vietetään marraskuun alussa.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.День всех святых празднуется в начале ноября.
Azizler Günü kasım ayının başında kutlanır.يُحتفل بعيد جميع القديسين في بدلية شهر نوفمبر.
Bahar Ayini'ni finanse etmiş,"봄의 제전"을 작곡할 수 있도록 후원했으며,
Bahar Ayini'ni finanse etmiş,مولت حقوق بيوت
Bahar Ayini'ni finanse etmiş,ストラヴィンスキーとその家族に住まいを提供しました
Başvuruyu bu hizmet üzerinden doldurduktan sonra kimliğinizi doğrulamak için üç ayınız vardır.Après avoir rempli votre demande en ligne, vous avez trois mois pour aller vous faire identifier sur place.
Başvuruyu bu hizmet üzerinden doldurduktan sonra kimliğinizi doğrulamak için üç ayınız vardır.Kun olet täyttänyt hakemuksen palvelussa, sinulla on kolme kuukautta aikaa käydä tunnistautumassa.
Başvuruyu bu hizmet üzerinden doldurduktan sonra kimliğinizi doğrulamak için üç ayınız vardır.När du fyllt i ansökningen i tjänsten har du tre månader på dig att styrka din identitet.
Başvuruyu bu hizmet üzerinden doldurduktan sonra kimliğinizi doğrulamak için üç ayınız vardır.Una vez relleno el formulario en el servicio, tiene un plazo de tres meses para acudir a identificarse.