Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Maar ze kunnen niet alle kegels houden. Grizzlyberen en zwarte beren vinden graag van die hoopjes.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Mais ils n'obtiennent pas de tous les garder ; les grizzlis et ours noirs aiment trouver du compost.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Nie zatrzymują ich jednak w całości dla siebie. Grizzly i czarne niedźwiedzie kochają znajdować te stosy.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Pero no consiguen guardar todas; a los osos pardos y negros les encanta encontrar madrigueras.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Però non ce la fanno a tenerle tutte; i grizzly e gli orsi bruni adorano trovare i cumuli.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Tapi mereka tidak memiliki semuanya; beruang Grizzly, beruang hitam suka membongkar tumpukan sampah.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Але вони можуть прослідкувати за всіма; грізлі, чорні ведмеді, люблять знаходити такі купки.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Но не запазват всички шишарки; мечките гризли и черните мечки обичат да попадат на такива ями.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.Но они не могут следить за кажной из них. Гризли и бурые медведи любят находить такие кучки.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.אבל הם לא זוכים לשמור את כולם; דובי גריזלי ודובים שחורים אוהבים למצוא ערמות.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.ولكنها لا تستطيع الإبقاء عليها كلها؛ يحلو للدببة الرمادية والسوداء العثور على المدافن.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.熊たちはこれを 掘るのが大好きだからね 共生は食べ物を 分け合うだけじゃないよ
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Aber was Sie vielleicht nicht wussten, ist dass Bären, die mehr gespielt haben, länger leben.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Ale być może nie wiecie, że niedźwiedzie, które się bawią, żyją dłużej.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Ale, co asi nevíte, je, že medvědi, kteří si hrají, se dožívají vyššího věku.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Dar poate nu știați că urșii care se joacă mai mult supraviețuiesc mai mult.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.De meglehet, nem is tudtok arról, hogy a többet játszó medvék tovább is élnek.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.그러나 여러분은 모르시겠지만 더 노는 곰이 더 오래 생존합니다.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Ma forse non sapete che gli orsi che giocano di più sono più longevi.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Mais ce que vous ne savez peut-être pas est que les ours qui jouent plus survivent plus longtemps.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Mas o que talvez não saibam é que os ursos que brincam mais vivem mais.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Namun apa yang mungkin belum Anda ketahui adalah beruang yang bermain mampu bertahan hidup lebih lama.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Pero quizás lo que no saben es que los osos que más juegan, viven más tiempo.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Wat je misschien niet weet, is dat beren die spelen, langer leven.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Αλλά μπορεί να μη γνωρίζετε ότι οι αρκούδες που παίζουν επιβιώνουν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Але ви, мабуть, не знали, що ведмеді, які більше граються - живуть довше.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Но вам, возможно, неизвестно, что медведи, которые играют, выживают дольше.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.Но това, което може би не знаете е, че мечките, които играят повече, живеят по-дълго.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.דובים משתעשעים. אבל מה שאולי לא ידעתם
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.لكن ما قد لا تعلمونه ، أن الدببة التي تلعب أكثر تعيش لفترة أطول.
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.不過你可能唔知， 熊玩得越多，生存得越耐。
Ama şunu bilmiyor olabilirsiniz oyun oynayan ayılar daha uzun süre hayatta kalabilir.遊ぶ熊はより長生きします 長生きするのは魚取りが うまい熊ではありません
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Ale oczywiście świat naturalny, niedźwiedzie polarne...
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Ale, samozrejme, prírodný svet, polárne medvede.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Ale samozřejmě, přirozený svět, polární medvědi.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Cu excepţia bineînţeles, a mediului natural, a urşilor polari.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.그리고 역시나, 모두가 알다시피 자연생태계에서는 북극곰들이 문제이다.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Mais bien sûr, la nature, les ours polaires.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Namun, sudah pasti, dunia alami seperti beruang kutub.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Natürlich, die Natur, Polarbären.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Natuurlijk, de natuur, ijsberen.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Nhưng dĩ nhiên, thế giới tự nhiên, gấu bắc cực.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Persze, a természeti világ, a jegesmedvék.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Por supuesto, está el medio natural y los osos polares.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Но и конечно, природный мир, белые медведи.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.Но, разбира се - природата, полярните мечки.
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.אבל כמובן, עולם הטבע, דובי קוטב,
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.و لكن بالطبع, العالم الطبيعي, و الدببة القطبية
Ama tabi ki, doğal hayat, kutup ayıları.-かつて極北の氷原を数週間 スキーしたこともありますが
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.As mães urso geralmente são mortas.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.Az anyamedvéket rendszerint megölik.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.Björnmammorna blev vanligen dödade.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.De moederberen worden meestal vermoord.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.Die Bärenmütter werden gewöhnlich umgebracht.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.Ibu beruang biasanya dibunuh.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.어미 곰은 보통 살해당하고,
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.Les mères ourses sont généralement tuées.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.Matki wargaczy zwykle się zabija.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.Matky medvíďat jsou obvykle zabity.
Anne ayılar genellikle öldürülüyor.Medvedice zvyčajne zabijú.