avukat ile cümle
avukat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
1920'li yıllarda avukatlık yapmaya başlamıştır.Hän alkoi harjoittaa myös asianajotoimintaa 1920-luvulta alkaen.
Kahr, hukuk okudu ve siyaset girmeden önce avukat olarak çalıştı.Kahr opiskeli lakia ja toimi asianajajana ennen siirtymistään politiikkaan.
Babası ünlü Bacardi ailesinin avukatıydı.Hänen isänsä toimi lakimiehenä Bacardi-yhtiössä.
1969) 14 Ocak - Paweł Adamowicz, Polonyalı siyasetçi ve avukat (d.1969) 14. tammikuuta – Paweł Adamowicz, puolalainen poliitikko ja henkirikoksen uhri (s.
Bellick nezarette bir avukat istediğini haykırır.Allilujeva kuitenkin ihmetteli miksi julkaisusopimukseen tarvitaan asianajajia.
Münih'te polis merkezinde bir avukat olarak çalıştı.Vuonna 1903 hän työskenteli juristina poliisin päämajassa Münchenissä.
Ölümüne kadar avukatlık yaptı.Hän toimi tuomarina kuolemaansa asti.
21 Eylül 1946, Biel/Bienne, Bern, İsviçre) İsviçreli siyasetçi ve avukat.21. syyskuuta 1946, Biel/Bienne, Bern) on sveitsiläinen poliitikko ja nykyinen liittoneuvoston jäsen.
1991'de avukat olarak çalışma izni aldı.Asianajajatutkinnon hän suoritti vuonna 2002.
24 yaşına kadar avukatlık yaptı.Hän osallistui kilpavoimisteluun 24-vuotiaaksi saakka.
Avukatı Jonathan Marks onun suçlu olmadığını savunmuştur.Hänen asianajajansa Jonathan Marks vetosi mielisairaudesta johtuvaan syyntakeettomuuteen.
1912) 2005 - Peter Benenson, İngiliz avukat (d.1965) 2005 – Peter Benenson, englantilainen lakimies (Amnesty Internationalin perustaja) (s.
Şeytanın Avukatı, Taylor Hackford'ın yönettiği 1997 ABD yapımı sinema filmi.Paholaisen asianajaja, yhdysvaltalainen Taylor Hackfordin ohjaama elokuva vuodelta 1997.
Elza'nın ailesinin avukatı Stanislav Markelov 19 Ocak 2009'da suikasta kurban gitti.Kungajevan perheen asianajaja Stanislav Markelov ammuttiin tammikuussa 2009.
1925) Jacques Vergès, Fransız avukat (d.1975) 1925 – Jacques Vergès, ranskalainen juristi (k.
Karısının kendisine tuttuğu avukatla (Edward Norton) Larry Flyntin hukuk mucadelesi başlar.Trafficanten syyllisyydestä on puhunut etenkin hänen vanha asianajajansa Frank Ragano. .
1978'de avukatlık bürosu açmıştır.Hän sai lakimiehenoikeudet vuonna 1978.
Bir avukat olarak eğitildi.Hän kouluttautui juristiksi.
Şeytanın avukatı, olabilecek en kötü ihtimali düşünüp değerlendirenler için kullanılan bir tanımlama.Paholaisen asianajajan tehtävänä on kyseenalaistaa väitetty ihme.
Ceza davalarında yaşanan avukat.Vastaajakäsitteestä rikosprosessioikeudessamme.
Hiçbir zaman bağımsız bir avukat olmayı başaramamıştır.Hän ei kuitenkaan toiminut tiettävästi koskaan lakimiehenä.
Serbest Avukatlık, XXI.Raskausviikko 21 Libero.
Babası bir avukattı.Hänen isänsä oli juristi.
Uzun yıllar hakim, savcı ve avukat olarak çalıştı.Hän toimi pitkään pankinjohtajana ja asianajajana.
Ried, Avusturya doğumlu Kaltenbrunner, bir avukatın oğluydu.Lakimiehen poika Kaltenbrunner syntyi ja vietti lapsuutensa Itävallassa.
1757) 1759 - Georges Danton, Fransız avukat ve Fransız devriminin liderlerinden (ö.1756) 1794 – Georges Danton, ranskalainen asianajaja ja vallankumousjohtaja (s.
Bu nedenle avukatlık mesleğine ara verir.Niinpä hän siirtyi asianajajan toimeen.
1990 yılından itibaren serbest avukat olarak çalışmaya başladı.Hän on työskennellyt vuodesta 1990 vapaana toimittajana.
Avukat Hâkim ^ Yurtcan, E. (2008).Huovinen, E. (2010).
Ondan önce de 14 yıl bağımsız olarak avukatlık yaptı.Sitä ennen hän oli toiminut neljän vuoden ajan liiton vastaavana lakimiehenä.
10 Mart 1947), Kanadalı siyasetçi, diplomat ve avukat.10. maaliskuuta 1947 Port Alberni) on kanadalainen juristi ja poliitikko.
1851'de avukat William Dodge ile evlendi.Vuonna 1871 hän meni naimisiin asianajaja Thomas Harperin kanssa.
New Jersey'de doğan Leonard, bir avukattı.New Yorkin Bronxissa syntynyt Spitzer on varsinaiselta ammatiltaan lakimies.
11 Mart 1920) Macar doğumlu bir Amerikalı avukat.11. maaliskuuta 1931) on australialaissyntyinen yhdysvaltalainen mediamoguli.
Avukatın Uzlaşma Sağlama Yetkisi.Työntekijällä on kuulemisoikeus.
Bir avukata ihtiyacın var.Tarvitset asianajajaa.
2015 seçimleri öncesinde, bir avukat ve Avrupa Parlamentosu üyesiydi.Προτού διεξαχθούν οι εκλογές του 2015 ήταν δικηγόρος και ευρωβουλευτής.
1999 yılına kadar avukat olarak çalıştı.Εργάστηκε ως δικηγόρος μέχρι το 2002.
"SPoD avukat ağı büyümeye devam ediyor".«Η TUS Airways συνεχίζει να αναπτύσσεται».
24 yaşına kadar avukatlık yaptı.Η δικηγορία του ξεκίνησε από την ηλικία των 24 ετών.
Sonunda uzun bir süre avukat olarak çalışacağı Konstantinopolis'e taşındı.Κατέλειξε στην Κωνσταντινούπολη όπου εργάστηκε σαν νομικός για πολλά χρόνια.
Bunun yerine, Berlin'de bir avukatlık bürosu açtı.Στη συνέχεια, άνοιξε μια γκαλερί τέχνης στο Βερολίνο.
Siyasete girmeden önce bir avukat olarak çalıştı.Εργάστηκε ως δικηγόρος προτού κατέλθει στον πολιτικό στίβο.
Sungkyunkwan Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra, Lee, Güney Kore'de mahkemede avukat olarak çalıştı.Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Σόνγκιουνγκουαν και εργάστηκε ως δικηγόρος σε νοτιοκορεατικό δικαστήριο.
1991 yılı Kasım ayından itibaren Mersin'de serbest avukat olarak çalışmıştır.Από τον Μάρτιο του 2011 είναι οικονομικός εισαγγελέας.
Serbest Avukatlık, XXI.Ο Φιλελεύθερος: σελ. 21.
1965'te İstanbul Barosuna girerek avukatlığa yeniden başladı.Επιστρέφοντας στην Αθήνα (1965) άρχισε να δικηγορεί.
Bir süre avukat olarak görev yaptı.Για λίγο διάστημα εργάστηκε ως δικηγόρος.
Mahmut Baran, avukat.Παύλος Μελάς, δικηγόρος.
1977-1990 yılları arasında avukatlık mesleğine devam etti.Εξάσκησε το δικηγορικό επάγγελμα από το 1972 μέχρι το 2013.
Avukat oldu ve bir süre politika ile uğraştı.Άσκησε τη δικηγορία ασχολούμενος παράλληλα με την πολιτική.
1913 yılında avukat oldu.Το 1959 έγινε δικηγόρος.
Avukatlığını kendi memleketinde yapmaya başladı.Άσκησε το επάγγελμα του δικηγόρου στην ιδιαίτερη πατρίδα του.
Mesleği avukatlık olan Cateriano, anayasa hukuku konusunda uzmandır.Είναι δικηγόρος στην Αθήνα με ειδίκευση στο Δίκαιο των Επιχειρήσεων.
Tanınmış bir avukat olarak siyasi suçlardan yargılanan pek çok devrimciyi savundu.Ως δικηγόρος, υπερασπίστηκε αρκετούς αγωνιστές σε δικαστήρια.
Royal Tenenbaum (Gene Hackman) - Bencil bir avukat ve başarısız bir babadır.Ο Χατζή Ιωάννης (Χάννα) Φάχρη υπήρξε Ελληνοσύριος τραπεζίτης και εθνικός ευεργέτης.
Bütün avukatlar yalancıdır.Όλοι οι δικηγόροι είναι ψεύτες.
Avukatlarımla görüşüp bu cümlenin daha açık biçimde ifade edilmesinin gerekli olup olmadığına bakacağım."Jeg vil tale med vores advokat og se om den sætning skal præciseres."
(Örnek: "Bir an için Şeytanın avukatlığını yapalım").Hun beskriver ofte sig selv som djævlens advokat.
İkinci Dünya Savaşı öncesi ve sonrası avukat ve hakim olarak çalıştı.Før og efter 2. verdenskrig arbejdede han som advokat og dommer.