avuç içi ile cümle
avuç içi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Latince palma (avuç içi) sözcüğünden türemiştir.Thus Vt lies in L∞(R).
Eller baldırlar altına! Avuç içi yere bakacak!Hands under your thighs, palms down.
"O zaman, satır patlak, benim avuç içi biraz nemli kırmızı boya vardı eli."Then, when the row broke out, I had a little moist red paint in the palm of my hand.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.I start here, palm down, you can follow.
Bir elimi alıp yana koyuyorum. esnetiyorum ve avuç içimle yere doğru itiyorum.So, take one hand, place it by your side, flex it and press that palm down towards the ground.
Uzunluk, bir bitkinin gövdesini çevreleyen bir avuç içi genişliğinin 8-10 katı ölçülerek bulunur.The length is found by measuring 8-10 times the width of a palm encompassing the stem of a plant.
Yapraklar dönüşümlü, avuç içi loblu, 5-20 cm (2-7.9 inç) uzunluğunda ve geniştir.The leaves are alternate, palmately lobed, 5–20 cm (2.0–7.9 in) long and broad.
Dhol sopalarla, tokalarla veya ellerin avuç içi ve parmaklarla çalınabilmektedir.The dhol may be played with sticks, mallets, or with the palms of the hands and the fingers.
Otururken veya dans ederken, kolun altında veya üstünde, avuç içi ve parmaklarla çalınır.It is played by palms and fingers, under or over the arm, while sitting or dancing.
Uzunluk, bir bitkinin sapını kapsayan bir avuç içi genişliğinin 8-10 katı ölçülerek bulunur.The length is found by measuring 8-10 times the width of a palm encompassing the stem of a plant.
Daireseldi, sığdı ve avuç içi ya da sopayla dövülürek çalınırdı.It was circular, shallow, and beaten with the palm of the hand or a stick.
Latince palma (avuç içi) sözcüğünden türemiştir.Ce que confirme le terme latens (caché).
Latince palma (avuç içi) sözcüğünden türemiştir.Обычно его возводят к слову lście (хитрость).
Latince palma (avuç içi) sözcüğünden türemiştir.وفقا للقرآن، وكان لوط (أو لوط، كما يطلق عليه في القرآن) كان نبيا.
Bir insanın elinin içinin genişliği (avuç içi ve parmaklar dahil), TVYA’nın yaklaşık %1’ine denk gelmektedir.يمثل حجم بصمة اليد (بما في ذلك راحة اليد والأصابع) نحو 1% من المساحة الكلية لسطح الجسم.
Avuç içi derisinin yan tarafındaki duyu sinirlerini besler (fakat parmakları değil).Ele fornece inervação sensorial para a parte lateral da pele da palma da mão (mas não os dígitos).
Latince palma (avuç içi) sözcüğünden türemiştir.P̃ (onderkast: p̃) is een Latijnse P met een tilde.
Bir insanın elinin içinin genişliği (avuç içi ve parmaklar dahil), TVYA’nın yaklaşık %1’ine denk gelmektedir.Розмір відбитка руки (у тому числі долоні та пальців) становить приблизно 1 % ЗППТ.
Bir insanın elinin içinin genişliği (avuç içi ve parmaklar dahil), TVYA’nın yaklaşık %1’ine denk gelmektedir.Velikost otisku ruky dané osoby (včetně dlaně a prstů) je přibližně 1 % celkového povrchu jejího těla.
Bir insanın elinin içinin genişliği (avuç içi ve parmaklar dahil), TVYA’nın yaklaşık %1’ine denk gelmektedir.Ukuran telapak tangan seseorang (termasuk telapak dan jari) mendekati 1% dari LPBnya.
Forehand, raket tutan elin avuç içi karşıya (vuruş yönüne) gelecek şekilde yapılan vuruştur.Forehand: sebuah pukulan di mana telapak tangan yang memegang raket dihadapkan ke depan.
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Azt mondták nekem: "Geoff, ha beszerzed ezt a PalmPilot-ot, soha többé nem lesz szükséged másra."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".De sagde til mig, "Geoff, hvis du får denne PalmPilot har du aldrig brug for noget andet."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Disseram-me: "Geoff, se arranjares este PalmPilot "não vais precisar de mais nada."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Geoff, dacă o scoţi la capăt cu PalmPilot n-o să mai vrei altceva."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak."."Geoff, om du skaffar den där PalmPiloten kommer du inte behöva något annat.
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Họ nói với tôi rằng, "Geoff, nếu anh có chiếc PalmPilot này, anh sẽ không bao giờ cần tới thứ khác."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Ils m'ont dit : " Geoff, si tu achètes ce PalmPilot, tu n'auras plus jamais besoin de rien d'autre. "
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".그 사람들이 말하길, "제프, 이 팜파일럿만 있으면 다른 건 아무것도 필요 없을 거에요."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Man sagte mir: "Geoff, hast du den PalmPilot, wirst du nie wieder etwas anderes brauchen."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Me dijeron, "Geoff, si consigues esta PalmPilot nunca necesitarás nada más".
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Mi hanno detto, "Geoff, se prendi questo PalmPilot non avrai mai più bisogno di nient'altro."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Povedali mi: "Geoff, ak si kúpiš tento PalmPilot, nikdy nebudeš potrebovať nič iné."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Powiedzieli mi: "Geoff, jeśli będziesz miał PalmPilot nigdy nie będziesz potrzebował czegokolwiek innego".
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Ze zeiden tegen me: "Geoff, met PalmPilot heb je nooit meer wat anders nodig".
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Μου είπαν, "Τζεφ, αν πάρεις αυτό το PalmPilot δεν θα χρειαστείς ξανά τίποτα".
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Вони казали мені: "Джефф, якщо ви купите цей PalmPilot, Ви ніколи не будете потребувати нічого іншого".
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Казаха ми, Джеф, ако имаш PalmPilot, никога няма да ти трябва друго".
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".Мне говорили: "Джефф, если купишь этот PalmPilot, тебе больше никогда ничего не понадобится".
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".הם אמרו לי, "ג'ף, אם תשיג את ה-PalmPilot הזה אתה לעולם לא תצטרך דבר אחר"
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".لقد قيل لي:"جيف، إن حصلت على جهاز PalmPilot فلن تحتاج أبدا إلى أيّ شيء آخر."
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".あとは何も要らないんだぜ」 アレがもったのは 3週間でしたね それでおしまい
Bana dediler ki; " Geoff, eğer bu avuç içi bilgisayarlardan alırsan başka hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak.".佢哋同我講︰ 「Geoff，你有咗呢部嘢， 你就唔再需要其他嘢嘞。」
Beni ikna etmişlerdi. Eminim içinizde benim gibi olanlarınız vardır. 'En yeni, en iyi; avuç içi bilgisayar!'Сигурен съм, че някои от вас са били като мен- последното и най-велико нещо, PalmPilot.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Aloitan näin, kämmen alaspäin, voitte matkia.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Comincio così, palmo in giù, potete provare anche voi.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Empezamos aquí, la palma hacia abajo, puedes seguirme.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Ich beginne so, mit der Handfläche nach unten. Ihr könnt mitmachen.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Ik begin hier, handpalm omlaag. Je kan het nadoen.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Încep aici, cu palma în jos, puteţi să mă urmăriţi.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Jag börjar här, med handflatan neråt, ni kan hänga med.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Je commence ici, paume vers le bas, vous pouvez suivre.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.이렇게 하구요. 여러분도 할수있습니다.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Zaczynam stąd, dłoń w dół, możecie powtarzać.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Започвам оттук, с длан надолу, може да ме следвате.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.Я начинаю вот так, ладонью вниз. Вы можете повторять.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.אני מתחיל כאן, כף יד למטה, אתם יכולים לחקות אותי.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.ابدا من هنا,الكف للاسفل, بامكانكم متابعتي.
Böyle başlıyorum, avuç içi yukarı, takip edebilirsiniz.見ていてください
Eller baldırlar altına! Avuç içi yere bakacak!Handen onder de dijen, handpalmen naar beneden.