avlu ile cümle
avlu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çadırın çevresini avluyla kapat, avlunun girişine perdesini as.又 在 四圍立 院帷 、 把 院子 的 門簾 挂上
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Al frente, es decir, al este, también tenía 50 codos
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.A napkeleti oldalon is ötven singnyi.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.A na stronie przedniej ku wschodowi było opon na pięćdziesiąt łokci.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.A prednej strane, na východ, päťdesiat lakťov.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.A v straně přední na východ padesáti loktů,
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.De oostkant was eveneens 22, 5 meter lang.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Di sebelah timur, yang ada pintunya, lebar layarnya juga 22 meter
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Du côté de l`orient, sur les cinquante coudées de largeur,
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.E para o lado oriental eram as cortinas de cinqüenta côvados.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.gegen Morgen auch fünfzig Ellen;
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.In na jutranji strani, proti vzhodu, petdeset komolcev:
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Înspre partea de răsărit, pe cei cincizeci de coţi lăţime, erau:
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Ja etupuolella, itään päin, olivat ympärysverhot viidenkymmenen kyynärän pituiset.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.동으로 동편에도 오십 규빗이라
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Och för framsidan, österut, gjordes de femtio alnar långa.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Og på forsiden, mot øst, gjorde han også omheng på femti alen,
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Og til Forsiden mod Øst, der var halvtredsindstyve Alen bred,
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Về phía trước , là phía đông , cũng năm_chục thước :
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Về phía trước, là phía đông, cũng năm chục thước:
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.Και κατα το ανατολικον πλευρον το προς ανατολας, πεντηκοντα πηχων.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.И за източната страна, която гледа към изток, бяха петдесет лакътя завеси;
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.И с передней стороны к востоку – завесы в пятьдесят локтей.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.ולפאת קדמה מזרחה חמשים אמה׃
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.والى جهة الشرق نحو الشروق خمسون ذراعا.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.院 子 的 東 面 、 寬 五 十 肘
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.院子 的 東面 、 寬 五十 肘
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.A pitvarnak szélessége kelet felõl is ötven sing.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.A šírka dvora prednej strany východnej päťdesiat lakťov.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.A širokost síně v straně přední na východ bude padesáti loktů.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Bề ngang của hành lang phía trước, tức là phía đông, có năm chục thước: phía hữu
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Bề ngang của hành_lang phía trước , tức_là phía đông , có năm_chục thước : phía hữu
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Di bagian timur, yang ada pintunya, panjang layar itu juga 22 meter
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Du côté de l`orient, sur les cinquante coudées de largeur du parvis,
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.El ancho del atrio al frente, es decir, al este, será de 50 codos
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Gegen Morgen aber soll die Breite des Hofes haben fünfzig Ellen,
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Hetzelfde geldt voor de oostkant.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.In širjava dvorišču na vzhodni strani bodi petdeset komolcev;
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Înspre partea de răsărit, pe lîngă cei cincizeci de coţi pentru lăţimea curţii,
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Ja esipihan leveys etupuolella, itään päin, olkoon viisikymmentä kyynärää.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.동을 향하여 뜰 동편의 광도 오십 규빗이 될지며
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.La larghezza del recinto sul lato orientale verso levante sarà di cinquanta cubiti
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Och förgårdens bredd på fram sidan, österut, skall vara femtio alnar
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.og Forgårdens Bredside mod Øst skal være halvtredsindstyve Alen lang.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.På den andre tverrside, som vender frem mot øst, skal forgården også holde femti alen i bredden.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Semelhantemente a largura do átrio do lado que dá para o nascente será de cinqüenta côvados.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Szerokość zaś sieni na przedniej stronie, na wschód słońca, pięćdziesiąt łokci.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Και το πλατος της αυλης κατα το ανατολικον πλευρον το προς ανατολας θελει εισθαι πεντηκοντα πηχων.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.И в ширину двора с передней стороны к востоку – завесы пятидесяти локтей.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.Широчината на двора на предната страна, към изток, да бъде петдесет лакътя.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.ורחב החצר לפאת קדמה מזרחה חמשים אמה׃
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.وعرض الدار الى جهة الشرق نحو الشروق خمسون ذراعا.
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.院 子 的 東 面 要 寬 五 十 肘
Doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşın olacak.院子 的 東面 要 寬 五十 肘
Dört avlunun çevresinde de taş duvar vardı; duvarın dibinde yemek pişirmek için yerler yapılmıştı.Aan de binnenkant langs de muren was een kleine muur gebouwd met ovens eronder.
Dört avlunun çevresinde de taş duvar vardı; duvarın dibinde yemek pişirmek için yerler yapılmıştı.Alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones
Dört avlunun çevresinde de taş duvar vardı; duvarın dibinde yemek pişirmek için yerler yapılmıştı.A všetky štyri maly v sebe dookola po stienke, a ohništia variť boly porobené popod stienky dookola.
Dört avlunun çevresinde de taş duvar vardı; duvarın dibinde yemek pişirmek için yerler yapılmıştı.A v těch čtyřech byly kuchyňky vůkol, též ohniště zdělána v těch kuchyňkách vůkol.
Dört avlunun çevresinde de taş duvar vardı; duvarın dibinde yemek pişirmek için yerler yapılmıştı.A w onych czterech były kuchnie w około, także ogniska poczynione w onych kuchniach w około.
Dört avlunun çevresinde de taş duvar vardı; duvarın dibinde yemek pişirmek için yerler yapılmıştı.Có một cái tường bao lấy bốn cái sân ấy, và chung quanh dưới chơn tường có những chỗ để nấu.