Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.Un allevamento che misura il proprio successo sulla base del successo dei suoi predatori.
Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.Un criadero que mide su éxito por el éxito de sus depredadores.
Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.Une ferme qui mesure son succès par le succès de ses prédateurs.
Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.Μια φάρμα που μετράει την επιτυχία της με την επιτυχία των θηρευτών που βρίσκονται εκεί.
Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.Ферма, которая измеряет свой успех успехом своих "хищников".
Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.Ферма, която измерва успаха си с успеха на своите хищници.
Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.חווה שבודקת את הצלחתה לפי הצלחת הטורפים שבה.
Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.ومزرعة تقيس نجاحها .. على مدى نجاح مفترسي أسماكها
Başarısını avcılarının başarısına göre ölçen bir çiftlik.その成功を計る ここで ようやく僕は気がついた
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Às vezes não querem ser vistos quando se movem, porque os predadores conseguem vê-los.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.A veces no quieren que los vean cuando se mueven, pues los depredadores los encontrarían.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Đôi lúc chúng không muốn bị phát hiện khi đang di chuyển, bởi những động vật săn mồi có thể thấy chúng.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Ibland vill de inte bli sedda när de rör sig, eftersom rovdjur kan se dem.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Joskus ne eivät halua tulla huomatuksi liikkuessaan, koska saalistajat voivat nähdä ne.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Někdy, když se pohybují, si nepřejí být viděny, protože by je mohli uvidět predátoři.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Ne marajo biti opažene ko se gibajo, saj tako postanejo ranljiv plen.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Niekedy nechcú, aby ich bolo vidno keď sa hýbu, pretože predátori by ich spozorovali.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.O caracatiță. Ele nu vor să fie văzute de prădători când se mișcă.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Soms willen ze ongezien bewegen, omdat roofdieren ze dan kunnen zien.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Μερικές φορές δεν θέλουν να τα βλέπουν όταν μετακινούνται επειδή τα αρπακτικά μπορούν να τα δουν.
Bazen hareket ederken görülmek istemezler, çünkü avcılar da onları görebilir.Іноді він не хоче, щоб його було видно під час руху, оскільки тоді його помітять хижаки.
Ben avcıyım, katil değil.Én vagyok a vadász nem bérgyilkos.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Gdy na następny statek przybywa, będziemy mieli wspaniały sportu razem.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Keď loď príde ďalšia, Budeme mať nádherný šport dohromady.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Ketika kapal berikutnya tiba, kita harus bersama-sama cantik olahraga.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Khi con tàu tiếp theo đến, chúng tôi sẽ có thể thao tuyệt đẹp với nhau.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Kun seuraava laiva saapuu, meillä on upea Sport yhdessä.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Når det næste skib ankommer, Vi vil have smukke sport sammen.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.När nästa fartyg anländer, vi har underbara sport tillsammans.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Quando la nave arriva prossimo, avremo lo sport meraviglioso insieme.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Όταν το επόμενο πλοίο φτάνει, θα έχουμε πανέμορφο άθλημα μαζί.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Когда следующий корабль прибывает, у нас будет великолепный спорта вместе.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.Коли наступний корабель прибуває, у нас буде чудовий спорту разом.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.عند وصول السفينة المقبل ، لن يكون لدينا رياضة رائعة معا.
Ben avcıyım, katil değil. Haydi Rainsford.あなたは、ラットを殺して！ 私はハンターではない暗殺者です。
Ben avcıyım, katil değil.Ich bin ein Jäger, kein Mörder!
Ben avcıyım, katil değil.Ik ben een jager niet een moordenaar.
Ben avcıyım, katil değil.Já jsem lovec, ne vrah!
Ben avcıyım, katil değil.Jaz sem lovec ni morilec.
Ben avcıyım, katil değil.Pas un assassin !
Ben avcıyım, katil değil.Sunt un vanator nu un asasin.
Ben avcıyım, katil değil.Аз съм ловец, не е убиец.
Beni de avcı olarak yaratmış.Me, Hij maakte een jager.
Beni de avcı olarak yaratmış.Me, ki je lovec.
Beni de avcı olarak yaratmış.Mě, mě stvořil lovcem.
Beni de avcı olarak yaratmış.Me, Tette egy vadász.
Beni de avcı olarak yaratmış.Mine, El a făcut un vânător.
Beni de avcı olarak yaratmış.Moi, il m'a fait chasseur !
Beni de avcı olarak yaratmış.Mr. Rainsford, Dio ha fatto alcuni poeti uomini.
Beni de avcı olarak yaratmış.Mr Rainsford, Gud gjorde några män poeter.
Beni de avcı olarak yaratmış.Mr Rainsford, Tuhan membuat beberapa penyair pria.
Beni de avcı olarak yaratmış.Ông Rainsford, Đức Chúa Trời đã làm một số nhà thơ người đàn ông.
Beni de avcı olarak yaratmış.Pan Rainsford, Bóg niektórych ludzi poetów.
Beni de avcı olarak yaratmış.Pán Rainsford, Boh stvoril niektorých ľudí básnikov.
Beni de avcı olarak yaratmış.Rainsford, Gud gjorde nogle mænd digtere.
Beni de avcı olarak yaratmış.Rainsford, Jumala teki jotkut miehet runoilijoita.
Beni de avcı olarak yaratmış.Und mich hat er zum Jäger gemacht.
Beni de avcı olarak yaratmış.Ο κ. Rainsford, Ο Θεός έκανε κάποιες ποιητές άνδρες.
Beni de avcı olarak yaratmış.Аз, Той направи ловец.
Beni de avcı olarak yaratmış.Г-н Рейнсфорд, Бог создал некоторые мужчины поэтов.