Avcılar eskiden burada çok sayıda ve neşeli mürettebat vardı.Οι κυνηγοί ήταν στο παρελθόν ένας πολλά και χαρούμενα πλήρωμα εδώ.
Avcılar eskiden burada çok sayıda ve neşeli mürettebat vardı.Ловците преди са били многобройни и весели екипаж тук.
Avcılar eskiden burada çok sayıda ve neşeli mürettebat vardı.Мисливці були раніше численні і веселий екіпаж тут.
Avcılar eskiden burada çok sayıda ve neşeli mürettebat vardı.Охотники были ранее многочисленные и веселый экипаж здесь.
Avcılar eskiden burada çok sayıda ve neşeli mürettebat vardı.הציידים היו קודם צוות רבים העליזים כאן.
Avcılar eskiden burada çok sayıda ve neşeli mürettebat vardı.كان الصيادون سابقا الطاقم عديدة ومرح هنا.
Avcılar eskiden burada çok sayıda ve neşeli mürettebat vardı.私はよく道端で葉をキャッチアップし、演奏であろうものガウントマンニムロデを覚えている
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Alors que les chasseurs exhibent leurs prises, il se passe quelque-chose de surprenant.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Amint a vadászok bemutatják zsákmányukat, valami meglepő történik.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.En cuanto los cazadores muestran sus presas, algo ocurre.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Ketika para pemburu memamerkan tangkapan mereka, sesuatu yang mengejutkan terjadi.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Povestitor: În timp ce vânătorii îşi etalau capturile, se întâmplă ceva neaşteptat.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Som jægerne fremviser deres færdigheder, sker der noget overraskende.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Terwijl de jagers hun prooi laten zien, gebeurt er iets verrassends.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Waehrend die Jaeger ihre Faehigkeiten zeigen passiert etwas ueberraschendes.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.W miarę jak myśliwi pokazują swoje ofiary, coś dziwnego się dzieje.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Καθώς οι κυνηγοί δείχνουν τη λεία τους, συμβαίνει κάτι εκπληκτικό.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Докато ловците показват убития дивеч, се случва нещо изненадващо.
Avcılar hayvanları öldürürken şaşırtıcı bir şey oldu.Когда охотники демонстрируют свои трофеи, происходит кое-что неожиданное.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.Dalam lautan predator, tungkai-tungkai ini terbukti menguntungkan.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.Dans une mer de prédateurs, ces membres s'avérèrent avantageux.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.I ett hav av rovdjur, visade sig dessa lemmar vara att föredra.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.In een zee van roofdieren bleken deze ledematen gunstig te zijn.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.In einem Meer voller Jäger waren diese Gliedmaßen vorteilhaft.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.Într-o mare plină de prădători, aceste membre s-au dovedit a fi utile.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.In un mare di predatori, questi arti si dimostrarono favorevoli.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.Os membros, permitiram uma fuga para um novo, seguro, território.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.V mořích predátorů se tyto končetiny ukázaly být výhodou
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.V morju plenilcev so se ti udi pokazali kot koristni.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.W morzu drapieżników, kończyny te okazały się korzystne.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.Σε μια θάλασσα γεμάτη με αρπακτικά ζώα, τα άκρα αποδείχθηκαν ευνοϊκά.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.В морето, пълно с хищници, тези крайници се доказали като благоприятни.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.В море хищников эти конечности доказали свою предпочтительность.
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.בים של טורפים הגפיים התגלו כשמישים,
Avcılarla dolu bir denizde bu uzuvlar çok işe yarıyordu.手足は、新しい、安全な場所へと逃げることを 可能にした。[ 3億1500万年前 ]
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Acolo erau vânători şi cai şi de câini şi doamnelor.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Ada pemburu dan kuda dan anjing dan wanita.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Były myśliwych i koni i psów i panie.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Có thợ săn và những con ngựa và chó và phụ nữ.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Der var jægere og heste og hunde og damer.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Det var jägare och hästar och hundar och damer.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Er waren jagers en paarden en honden en dames.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Es waren Jäger und Pferde und Hunde und Damen.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Havia caçadores, cavalos e cães e senhoras.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Il y avait des chasseurs et des chevaux et des chiens et des dames.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.사냥꾼과 말과 개와 숙녀가 발생했습니다.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.No eran cazadores y los caballos y los perros y las damas.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Siellä olivat metsästäjiä ja hevosia ja koiria ja naiset.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Tam boli lovci a kone a psy a dámy.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Tam byli lovci a koně a psy a dámy.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Tam so bili lovci in konji in psi in dame.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Vi erano cacciatori e cavalli e cani e signore.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Voltak vadászok és lovak és kutyák és a hölgyek.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Υπήρχαν κυνηγούς και τους ίππους και τους σκύλους και τις κυρίες.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Були мисливці і коней і собак, і дам.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Были охотники и лошадей и собак, и дам.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.Имаше ловци и коне и кучета и дамски.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.היו ציידים סוסים וכלבים נשים.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.كان هناك صيادون والخيول والكلاب والسيدات.
Avcılar ve atlar ve köpekler ve bayanlar vardı.彼女は彼らと森にいるかのようにメアリーは感じた。