Modern yazarlar ayrıca, Siyahın aradaki farkı giderici belli avantajlara sahip olduğunu da savunmaktadır.Модерните автори също смятат, че черните притежават определени предимства на контраигра.
Ipv4 ile karşılaştırılıdığında , ipv6 nın en önemli avantajı geniş adres uzayına sahip olmasıdır.Основното предимство на IPv6 пред IPv4 е, че IPv6 поддържа по-голямо адресно пространство.
Öte yandan, Beyazın avantajı, hızlı oyunlar ile zayıf oyuncular arasındaki oyunlarda daha azdır.Въпреки това, предимството на белите е по-незначително в блиц партии и игри между новаци.
Drone metal bazen post-metal ile veya avant-garde metal ile ilişkilendirilir.Дроун метъла понякога е свързван с авангардния метъл и пост-метъла.
601, Tuna'yı geçerek Avar vatanına geçti ve birkaç savaşta onları yendi.През 601 г. навлиза дори в страната на аварите и ги побеждава в множество битки.
Angola Avante (Türkçe:İleri, Angola), Afrika ülkesi Angola'nın ulusal marşıdır.Напред Ангола! (на португалски: Angola Avante!) е националният химн на Ангола.
Lakin Liberal Demokratlarla birlikte Avam Kamarası'nda mutlak çoğunluk sağlanabilmiştir.С тази историческа победа социалистите печелят пълно мнозинство в горната камара.
6. yüzyılda Avarlar ve Slavların istilalarına uğradı.През 6 век започват нашествията на авари и славяни.
Bir çok mevkiide oynaması da büyük avantaj."Разглеждането на многоместните предикати е голям неин успех.
Avantaj İngilizler'in elindeydi.Князете поддържали интересите на англичаните.
Transistör bazlı bilgisayarların, öncellerine kıyasla fazla sayıda ve belirgin avantajları vardı.Компютрите, изпълнени с транзистори, имат няколко отчетливи предимства пред предшествениците си.
Second Life'ta kişi kendine bir avatar yaratarak oyuna başlar.Всички играчи в Second Life поначало започват като аватар-човек.
Eğer sürülü yok ise Kontur olan kişiye vermek avantajlı olacaktır.Ако не бъде изпълнен правилно, една точка ще бъде дадена на противника.
Avantajı ise müşteri ihtiyaçlarına hızlı cevap verebilmesidir.Потребителят може да използва бързия кредит според своите лични нужди.
Bu sayede avantaj kazanacaktır.Тази група се ползва с предимство.
Kafkasya Avarları, Kafkasya'nın bugünkü halklarından biri.Днес селото е една от курортните зони на Ловеч.
Her ikisinin de avantaj ve dezavantajları vardır.И двете конструкции имат предимство и недостатъци.
Bu da benim açımdan önemli bir avantajdı.Това беше и основният ми аргумент.
Avan Jogia sadece bir bölümde oynamamıştır.Не създавайте категория само за 1 страница!
Ancak nişastanın daha az yer tutmasını sağladığı için bir avantaj temin eder.Нисък мъж, който се превива, за да заеме по-малко място.
Bu durumun avantajlı ve dezavantajlı yanları vardı.В резултат на това лицето има неправилно и непропорционално влияние в парламента.
Lin kardeşi ve Avatar'ı kurtarmak için kendini feda eder.Крис спасява баща си и себе си.
Altıncı ve eğer gerekirse yedinci maçlar tekrar ev sahibi avantajı olan takımın şehrinde düzenlenirdi.Шестата и седмата карта са без значение при определяне на победителя.
Fakat Atina'nın iki çok değerli avantajı vardır.Но недостатъците на Малта се компенсират от две големи предимства.
"Avanza" ismi İtalyanca bir kelime olan Avanzatodan gelmektedir.Думата impasto е с италиански произход.
Bu pillerin avantajı, lityumun en yüksek negatif standart redüksiyon potansiyeline sahip olmasıdır.Prednost ovakvih vrsta baterija je da litij ima visoku negativni standardni redukcijski potencijal.
İki ana siyasi parti Avami Birliği ve Bangladeş Milliyetçi Parti'dir.Dvije najveće političke stranke su Awami Leage i Bangladeška nacionalistička stranka.
Elektrifikasyonun pek çok avantajı vardır, ancak ciddi yatırım harcaması gerektirir.Elektrifikacija željeznice ima puno prednosti, ali zahtjeva velika ulaganja u instalaciju.
Şirket Time Warner ortaklığında ortaya çıktı ve Madonna $60 milyon avans ödedi.U ovaj pothvat je ušla zajedno s Tim Warnerom koji je Madonni unaprijed platio 60 milijuna $.
Avada Kedavra lanetinden sağ kurtulan tek kişidir.Leopolda u Neumu jedini je preživjeli samostan iz rata.
Avangard tarzdaki Piaget Polo saati 1979’da piyasaya sunulur ve markanın ikon modeli haline gelir.Sat Piaget Polo, avangardnog stila, izlazi 1979. i postaje ikona marke.
Bu sırada Avar topraklarında Hristiyanlık yayılmaya başlamıştır.Na ta područja počelo se širiti kršćanstvo.
Aynı yıl İşçi Partisi'nden Avam Kamarası'na seçildi.Iste te godine izabran je za predsjednika Radničke stranke Izraela.
Avarların savaş taktikleri Moğolların savaş taktiklerine benzemektedir.Waza vježbe predstavljaju određene borbene taktike.
Biriyle beni, diğeriyle de benim tebaam olan Avarlar'ı kandırıyorsunuz.Kliještić: Kad se petljaš s mojin poslon, onde se petljaš i s mojim parama!
Radyo teleskopların en önemli avantajı, birbirlerine bağlanabilmeleridir.Veći teleskopi mogu razlučiti tek rubove skupa.
Aspera Hiems Symfonia, Norveçli avant-garde metal grubu Arcturus'un ilk stüdyo albümüdür.The Sham Mirrors treći je studijski album norveškog avangardnog metal sastava Arcturus.
Aytos, Bulgar topraklarını Avar, Tatar ve Haçlı saldırılarından korumak için önemli bir savaş üssü olmuştur.Tvrđava - Aetos bila je važan dio obrane Bugarskih zemalja protiv napada i provala Tatara, Avara i Križara.
Avama hakikatlerin gereken kadarı, onların anlayabileceği düzeye indirgenerek hikâyelerle anlatılırdı.Možda nam je potrebna priča ispričana na toj razini kako bi je razumjeli.
Drone metal bazen post-metal ile veya avant-garde metal ile ilişkilendirilir.Drone metal je niekedy spájaný s post-metalom alebo avantgardným metalom.
Available online: SvanlarDostupné online. > gsmarena
Şehir, NHL'de Colorado Avalanche temsil eder.V súčasnosti je hráčom klubu NHL Colorado Avalanche.
Louis'nin başka bir avantajı daha vardı.Tomanová má ďalšie Privilégium.
Available: sürümüDostupné z: preťaženie
Stirling motorunun uygulamada bazı avantaj ve dezavantajları vardır.Tak ako každé zariadenie má aj Stirlingov motor svoje pozitíva a negatíva.
Hükümdar tarafından atanan başbakan, Avam Kamarası'ndan mutlaka güvenoyu almak zorundadır.Federálna vláda, formálne vymenovaná kráľom, musí získať dostatočnú dôveru v dolnej komore parlamentu.
Her ikisinin de avantaj ve dezavantajları vardır.Oba materiály majú svoje výhody i nevýhody.
Adams "Heaven"ı 6 ve 7 Haziran 1983 tarihlerinde New York'ta Avatar Stüdyoları'nda kaydetti.Bryan Adams nahral skladbu „Heaven“ v The Power Station v New Yorku v dňoch 6 až 7. júna 1983.
Avantajı ise müşteri ihtiyaçlarına hızlı cevap verebilmesidir.Hlavnými prednosťami priemyslu sú schopnosť rýchlo sa prispôsobiť požiadavkám trhu.
Moore modelinin avantajı davranışın basitleşmesidir.Výhodou kulisových mechanizmov je ich jednoduchosť.
Ayrıca, coğrafi konumu itibarıyla de bölge ülkelerine kıyasla oldukça avantajlı durumdadır.A to aj v prípade, keby mal relatívne lepšie finančné zázemie ako pôvodní členovia skupiny.
Wallace Avary işinden nefret etmektedir.Acanthobdellae je rad pijavíc.
9. yüzyılda Avarlar özellikle Franklar için en tehlikeli düşman sayılmaktadır.Práve Habsburgovci sa v 16. storočí stali pre Francúzsko najväčším nepriateľom.
Puanlama ( 15 - 30 - 40 - Avantaj ) formatında ilerler.Notár v Banskej Štiavnici (1530-1540).
Hüküm sürdüğü 14 yıl boyunca, onun tek avantajı zekası olmuştu.O prvých štyridsiatich rokoch jeho života sa zachovali iba torzovité správy.
Ancak yazılı başvurunun bazı avantajları vardır.Natívna podpora má niekoľko výhod.
Genel seçim terimi ilk kez Avam Kamarası için Birleşik Krallık seçimlerinde kullanılmıştır.Tento volebný systém je typický pre voľby do Dolnej snemovne Spojeného kráľovstva.
Oyunculuk kariyerini Montreal Canadiens ve Colorado Avalanche takımlarında kaleci olarak geçirmiştir.V NHL nastupoval za tímy Montreal Canadiens a Colorado Avalanche.
Louis'nin başka bir avantajı daha vardı.Imeli pa so še eno prednost.
Ava adında bir kız kardeşi vardır.Ima tudi mlajšo sestro po imenu Ava.