Büyükbabası aktris Ava Gardner'ın kuzenidir.Ihr Großvater mütterlicherseits war ein Cousin der Schauspielerin Ava Gardner.
601, Tuna'yı geçerek Avar vatanına geçti ve birkaç savaşta onları yendi.601 stieß er sogar in das Kernland der Awaren vor und besiegte auch sie in mehreren Schlachten.
Avarlar kendilerine bağladıkları kavimleri sınır bölgelerine yerleştiriyorlardı.So nahmen sie wohl vertraute Personen aus der eigenen Umgebung als Vorlage.
Louis'nin başka bir avantajı daha vardı.Starling hat noch einen weiteren Vorteil.
Bu, paha biçilemez bir avantajdı.Dies war ein geldwerter Vorteil.
KSB birincil avantajı matematiksel kolaylığı ve nispeten basit uygulamalarının olmasıdır.Vorteil eines A-B-Designs ist seine einfache Umsetzung und ethische Unbedenklichkeit.
Avantajlı Yıllık abonelik tarifesinde ilk 30 dakika ücretsizdir.Nach der Registrierung sind die ersten 30 Minuten kostenlos.
Avam edebiyatında müstehcenlik.Beschämung in der Pädagogik.
İnsanlar yüzyıllardır bu türü avlamak için Kuzey Atlantik'te ava çıkmışlardır.Diese Hunderasse wurde jahrhundertelang nur auf die Jagd in der Meute gezüchtet.
Marion Zimmer Bradley, Avalon'un Sisleri.Marion Zimmer Bradley: Die Nebel von Avalon.
Bir klişeyi kendi avantajına dönüştürebiliyor." demiştir.Und lässt einen an der eigenen Autonomie bauen.".
Daniella Monet Avan Jogia üç bölümde yoktur.Daniella Monet war in drei Folgen nicht zu sehen.
Diğer bir avantajı da, soğutucu akışkanlara ihtiyaç duymamasıdır.Ein weiterer Vorteil dieses Verfahrens ist, dass zur Kontaktierung keine Wärme zugeführt werden muss.
Avrupa'da Avar kabileleri etnik olarak Avrupalıdır.Menschenaffen als europäische Sensation.
Avam kamarası kendi grup başkanını seçme hakkına sahiptir.Die Bezirksräte hatten das Recht, ihren Vorsitzenden selbst zu wählen.
Şarlman hanedanı Avar Markgraflığı'nın mevkisiydi.Der Ort war der Markgrafschaft vogtbar.
Vücutlarının bu aşırı büyüklüğü mücadelede büyük avantaj sağlar.Ein langer Hals ist dabei im Kampf vorteilhaft.
Avar ve Slavlar sertçe tutuldu.Die Römer und Varo werden vernichtend geschlagen.
Ayrıca Avance (İleri) ve Otro (Diğer) gibi haftalık dergilerde yazılar yazmaya başladı.Weiterhin schrieb er Beiträge für Zeitungen (unter anderem für den Vorwärts) und für Zeitschriften.
2001 yılında The Mists of Avalon Tv serisinde genç Morgaine rolünde oynadı.Ihre erste Filmrolle hatte sie 2001 in dem Fernsehfilm Die Nebel von Avalon als junge Morgaine.
II. Şapur'un annesi Yahudiydi, bu da Yahudi cemaatine bir takım avantajlar ve dini özgürlük getirdi.Schapur II.s Mutter war angeblich Jüdin, wodurch die jüdische Gemeinde gewisse religiöse Freiheiten genoss.
I. Franz genellikle ava çıkıyor, bazen de kumar oynamaya gidiyordu.Franz Joseph I. kam oft, um hier zu jagen.
Avaz Gazetesi.Allgäuer Zeitung.
Avarların savaş taktikleri Moğolların savaş taktiklerine benzemektedir.Die Praxis der Temporären Autonomen Zone hat Parallelen zu Guerilla-Taktiken.
Siegfried onu dinlemez ve ava çıkar.Siegfried nimmt die Warnung nicht ernst und nimmt an der Jagd teil.
Avarak insanları ikinci göçmen dalgasıydı.Er gehörte zur zweiten Generation Expressionisten.
Uzun mesafe sürüş avantajı %6'ya düşmektedir.Der Streckenverlauf weist Steigungen von bis zu sechs Prozent auf.
Teyzesi Vivien tarafından küçük yaşta Avalon'a götürülür, orada rahibelik eğitimi alır.Im Alter von 10 Jahren wird sie nach Avalon geschickt, um dort zur Priesterin ausgebildet zu werden.
Available online: SvanlarDuden online: Losung
Antalar Avar Kağanlığı Kavimler Göçü Alanlar Sarmatlar ^ "Avar".Mychajlo Kocjubyns’kyj, Schatten vergessener Ahnen.
Bu dezavantajlar birçok avantajı elimine etmektedir.Diesen Vorteilen stehen mehrere Nachteile gegenüber.
Guan Yin Bodhisattva Avalokitesvara'nın Çince ismidir.Guānyīn ist die chinesische Variante des Bodhisattva Avalokiteshvara.
Kendisini, Avatar'ın Avatar haline karşı savunabilmektedir.Er ist bekannt für sein Schaffen mit der Band Avatar.
Avada Kedavra lanetinden sağ kurtulan tek kişidir.Luzifer ist das einzige Wesen, welches die Hölle nicht verlassen kann.
Ama Avatar Aang kaçmıştı.König Waldemar floh.
Etanol tesisleri vergi avantajları ile özendirilmektedir.Anpflanzungen zur Ethanolgewinnung werden steuerlich gefördert.
Tekrar-kullanılabilirlik teknik ve ekonomik olarak çeşitli avantajlar sunmaktadır.Verwertungsmaßnahmen müssen technisch möglich und wirtschaftlich vertretbar sein.
Avantajı ise müşteri ihtiyaçlarına hızlı cevap verebilmesidir.Ermöglicht schnelle Reaktionen auf neue Kundenbedürfnisse.
Lakin Liberal Demokratlarla birlikte Avam Kamarası'nda mutlak çoğunluk sağlanabilmiştir.Auch im Kongress konnten sich die Demokraten in beiden Kammern klare Mehrheiten sichern.
Traction Avant'lar günümüz standartlarına göre bile oldukça dayanıklı araçlardır.Die Citroën Traction Avant hatten viele technische Merkmale, die im heutigen Automobilbau Standard sind.
2002 ve 2005'te yapılan Avam Kamarası seçimlerin de İşçi Partisi kazandı.2002 und 2005 gewann die Frauenmannschaft diesen Wettbewerb.
Bu, belirli bir haplotip içindeki bir alellin çok avantajlı olduğu durumlarda önemli olabilir.Dies könnte in der sich abkühlenden Phase von besonderer Bedeutung gewesen sein.
Invest in Bavaria dünya çapında Bavyera lokasyonunun avantajlarının reklamını yapar.Invest in Bavaria wirbt weltweit für die Standortvorteile Bayerns.
The Avant-Garde Amerikalı rock grubudur.Das amerikanische Reketenabwehrsystem SAFEGUARD.
Bu yüzden Foveon X3 sensörleri renk konusunda büyük bir avantaja sahiptir.Allerdings ist der Foveon X3 bei der Farbauflösung den Bildsensoren mit Farbmosaiken deutlich überlegen.
Bu da Avarlar'ın Moğollar'dan geldiği hakkındaki teoriyi kuvvetlendirici şekilde benzerdir.Das Dokument betont die Ähnlichkeit der Symptome zu den von den Hmong beschriebenen.
Elektrifikasyonun pek çok avantajı vardır, ancak ciddi yatırım harcaması gerektirir.Viele Rohstoffe können nur unter Einsatz von erheblichen Investitionen gewonnen werden.
Her ulusun kendine has avantajları vardır.Jede Seite hat ihre Vorteile.
Karşılığında Avatar'ın teslim olmasını isterler.Betti bietet sich im Austausch gegen die Geisel an.
Avaz (albüm), Replikas grubunun 2005 yılında piyasaya sürülen albümü.Ein Handbuch – mit Kommentar zum FAG 2005.
Bu düşünce tutumundaki erdem Boddhisattva Avalokiteshvara sayesinde Mahayana Budizm’inde hayat bulmuştur.Die Tugend dieser Geisteshaltung wird im Mahayana-Buddhismus durch den Bodhisattva Avalokiteshvara verkörpert.
PTT acentesi avardır.JMP Funktionn ...
Senna yarıştan önceki puan avantajı sayesinde son dünya şampiyonluğunu elde etti.Nepal entsendete wegen des Ausfalls seiner Meisterschaft den Vorjahresmeister.
Üçüncü nesli ise yalnızca Avant olarak sunulmaktadır.Man benötigt also nur die dritte Elementarmenge {a,b}.
Bu dönemde meteliksiz bir şekilde arkadaşlarından geçinerek avare bir hayat sürdü.Ab dieser Zeit führte er mit seiner Familie ein unstetes Leben.
Mevcut asker çokluğu düşmanı tamamen kuşatma ve imha etme avantajı sağladı.Den Panzerreitern gelang es häufig, den Feind überraschend zu stellen und zu vernichten.
Chris ise okulda hastalığını kendi avantajına kullanır.Chen selbst erreicht im selben Moment die Schule.
Büyükbabası aktris Ava Gardner'ın kuzenidir.Son grand-père est le cousin de l'actrice Ava Gardner.
Napalm Records'ın "Iron Avantgarde Publishing" adında kendi yayınevi bulunmaktadır.Napalm Records a sa propre maison d'édition : Iron Avantgarde Publishing.
Avar Ordusu, Temmuz 626'da Konstantinopolis şehri önünde geldi.L'armée des Avars se présente devant Constantinople en juillet 626.