atom ile cümle
atom kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1946 - Birleşmiş Milletler, Uluslararası Atom Enerjisi Komisyonu'nu kurdu.Desde 1946, fue asesor de la Comisión de la Energía Atómica de las Naciones Unidas.
Bu teoriye göre farklı elementlerin atomları, farklı ağırlıklara sahiptirler.Los átomos de los diferentes elementos tienen pesos diferentes.
Kobalt'ın Atom numarasıdır.Es el número atómico del cobalto.]
Ekimde atom bombasının uygulanabilirliği ile ilgili bir rapor sunmuştur.En agosto fue dada a conocer la operación de la máquina.
Atom numarası 20, atom ağırlığı 40,078’dir.Su masa atómica es 40,078 u.
26, demirin atom numarasıdır.El 72 es el número atómico del hafnio.
Nükleer teknoloji atom çekirdeğinin reaksiyonlarıyla ilgilenen bilimdir.La tecnología nuclear es una tecnología que tiene que ver con las reacciones de los núcleos atómicos.
The Decision to Drop the Atomic Bomb (İngilizce).The challenge of abolishing nuclear weapons (en inglés).
Atom numarası 13 tür.El aluminio tiene como número atómico 13.
En yüksek dolu moleküler orbital iki uç atomda yerelleşir.El orbital molecular de menor energía se forma cuando se solapan dos orbitales atómicos que están en fase.
Daha sonra Fransa 1960'ta, Çin de 1964'te ilk atom bombalarını patlattılar .Francia desarrolló su propia arma atómica en 1960 y China en 1964.
Kale, 1590'larda inşa edilmiş olup 6 Ağustos 1945'te atılan atom bombası ile tahrip edilmiştir.Construido originalmente en los 1590, el castillo fue destruido por el bombardeo atómico en 1945.
Atomik absorpsiyon spektroskopisi serbest metalik iyonların ışığı soğurması üzerine dayanır.Método de espectrofotometría de absorción atómica por vapor frío.
Bu yüzden, şehirlerdeki pek çok Sovyet hızla atomize oldu.De esta manera, grandes zonas de la ciudad fueron tomadas rápidamente por los soviéticos.
Foton çağı sırasında evrenin sıcaklığı atomik çekirdeklerin oluşmaya başladığı noktaya kadar düştü.Según avanzó la expansión, la temperatura decreció hasta el punto en que se pudieron formar los átomos.
Bir ksenon atomunun çekirdeğinde 54 proton bulunur.54 es el número atómico del xenón.
Lityum sembolü Li atom numarası 3 olan kimyasal elementtir.El litio (Li) es un elemento químico número atómico 3.
İlk kez bir atom silahı kayboldu.Esa fue la primera vez que un arma nuclear tipo cañón fue totalmente ensamblada.
Kimyada, protonasyon bir atoma, moleküle veya iyona proton (H+) eklenerek konjuge asidin oluşturulmasıdır.En química, la protonación es la adición de un protón (H+) a un átomo, molécula, o ion.
Bununla birlikte TNT, atomik olmayan geleneksel patlayıcıların en etkilisi değildir.Tuttavia il TNT non è il più energetico degli esplosivi convenzionali.
Aynı yıl ayrıca Atomik Enerji Departmanı (AED) kuruldu.Nello stesso anno nacque anche l'Agenzia internazionale per l'energia atomica (IAEA).
Heykelcikteki kanatlar sanatın ilham perisini, atom ise bilimin elektronunu temsil etmektedir.Le ali rappresentano la musa dell'arte, mentre l'atomo l'elettrone della scienza.
Bu yüzden ısı, atomik ve moleküler seviyelerdeki harekettir.Dunque, il calore è il movimento a livello atomico e molecolare.
RSS ve Atom kaynaklarını destekler.Gestisce sia le fonti RSS che Atom.
2006 yılı itibarıyla Potein Data Bank'da yaklaşık 40.000 atom çözünürlüklü protein yapısı bulunmaktadır.A partire dal 2014 la Protein Data Bank possiede oltre 90.000 strutture proteiche a livello atomico.
X merkez atom ile diğer atomlar arasındaki sigma bağlarını temsil eder.La X rappresenta quanti legami sigma si formano tra l'atomo centrale e gli atomi ad esso legati.
Demir'in Atom numarasıdır.È il numero atomico del ferro (Fe).
Penning tuzakları bir geonium atom olarak da bilinen ölçümlerin gerçekleştirilmesinde de kullanılır.La trappola di Penning è anche stata utilizzata nella realizzazione di ciò che è conosciuto come atomo geonio.
Rutherford atom modeli, Ernest Rutherford tarafından 1911 yılında ortaya konan fiziksel model.Modello atomico di Rutherford, modello proposto da Ernest Rutherford.
Örneğin metan, bir karbon ve dört hidrojen atomundan oluşan bir hidrokarbondur.Il metano per esempio ha un atomo di carbonio e 4 atomi di idrogeno.
Kobalt'ın Atom numarasıdır.È il numero atomico del cobalto (Co).
1930’da tamamladığı doktora tezinde “atomların iki foton soğurulması olasılığı” teorisi üzerine tamamladı.Nella sua tesi di dottorato del 1930, elaborò la teoria del possibile processo di assorbimento a due fotoni.
1984'te bu tarz desenler yarı kristallerin içerisinde bulunan atomların diziliminde gözlemlendi .Nel 1984, si sono ritrovati schemi simili nella disposizione degli atomi nei quasicristalli.
Atom bombası binlerce sivilin kaybına neden olmuştur.Le bombe provocarono diverse vittime civili.
Örneğin 10 atomdan oluşan bir molekülü ele alalım.Si ottiene così una molecola a 6 atomi di carbonio.
Bu sırada Pink Floyd da Atom Heart Mother albümünü kaydetmekteydi.L'immagine di copertina richiama quella di Atom Heart Mother dei Pink Floyd.
Bu zamanlarda fizikçiler atomik çekirdeği keşfetmenin başındaydılar.I fisici nel 1900 avevano appena iniziato ad indagare la struttura dell'atomo.
Bu bulgu, elektronların atomların bileşenleri olduğu fikri için bir kanıt oluşturmaktaydı.Tale evidenza sperimentale suggeriva che gli elettroni esistevano come componenti degli atomi.
Sezyum atom saatlerinin çalışmasında da kullanılır.L'uso più importante del cesio è negli orologi atomici.
Sarışın Bomba (İngilizce: Atomic Blonde), David Leitch tarafından yönetilen 2017 yapımı ABD aksiyon filmi.Atomica bionda (Atomic Blonde) è un film del 2017 diretto da David Leitch con protagonista Charlize Theron.
Atom numarasını ve Moseley kanunları'nı(en) keşfetmiştir.Questo è spiegato dalla legge di Pascal e dalla legge di Laplaces.
Bunun etkisiyle Au3+ iyonları nötür altın atomlarına indirgenir.Questo provoca la riduzione degli ioni Au3+ ad atomi di oro neutro.
Çekici Coulomb kuvvetiyle, bir elektron bir atomun çekirdeğine bağlı olabilir.La forza di Coulomb ammette un'energia potenziale elettrica.
Ancak bir elementin atomları diğer bütün elementlerin atomlarından farklıdır.Gli atomi di un elemento non possono essere convertiti in atomi di altri elementi.
A merkez atomu temsil eder ve her zaman 1 alt karakteriyle gösterilir.La sigla AXE rappresenta con la lettera A l'atomo centrale e ha sempre come valore sottinteso 1.
Yüklü akım etkileşimi radyoaktif atomdaki beta bozunması fenomeninden sorumludur.Le interazioni della corrente debole carica sono responsabili del decadimento beta negli atomi radioattivi.
9 Ağustos - Nagasaki'ye atom bombası atıldı.La seconda bomba venne lanciata su Nagasaki il 9 agosto.
1942'de ABD'nin savaşa katılmasıyla birlikte, Manhattan Projesi (atom bombası projesi) için çağrıldı.Perciò, nel 1942, il governo degli Stati Uniti lo chiamò a dirigere il Progetto Manhattan.
SF6, merkezdeki bir kükürte bağlanan altı flor atomundan oluşur.SF6 ha una geometria ottaedrica, consistente in sei atomi di fluoro legati ad un atomo centrale di zolfo.
Atom bombası, insanlık için oldukça ciddi bir tehdittir.Атомная бомба - это очень серьёзная угроза для человечества.
Onların yasası yıllarca atom ağırlığının hesaplanması için bir teknik olarak kullanıldı.Их закон использовался многие годы для измерения атомных весов.
Atomik ve moleküler spektral analiz üzerine büyük bir okul kurdu.Создал школу атомного и молекулярного спектрального анализа.
Nikel'in Atom numarasıdır.Атомный номер никеля.
Kuantum mekaniğindeki çeşitli enerji formları, örn. bir atomdaki elektronların enerji seviyeleri.Различные формы энергии в квантовой механике, например, энергетические уровни электронов в атоме.
Sovyet atom bombası projesinin lideridir.Один из руководителей советского проекта атомной бомбы.
Bu sırada Pink Floyd da Atom Heart Mother albümünü kaydetmekteydi.Эти сессии совпали с началом работы Pink Floyd над альбомом Atom Heart Mother.
6 Ağustos - Hiroşima'ya atom bombası atıldı.6 августа на Хиросиму была сброшена атомная бомба.
Kobalt'ın Atom numarasıdır.Атомный номер кобальта.
“Atom bombasının babası” adı verilen birkaç insandan biridir.Считается одним из «отцов атомной бомбы».
1959'da Uluslararası Atom Enerji Ajansı'nın bursuyla iki yıllığına Kanada'ya gitti.В 1959 году она уехала в Канаду на два года лет по стипендии Международного агентства по атомной энергии.