Ve sizlere eğer fırsatınız olursa, aşağıdaki TED Laboratuvar'larına göz atmanız konusunda ısrar ediyorum.기회가 있으시면 아래층에 있는 TED 랩에 가셔서 자세히 보시라고 권해드리고 싶습니다.
Ve sizlere eğer fırsatınız olursa, aşağıdaki TED Laboratuvar'larına göz atmanız konusunda ısrar ediyorum.Và tôi muốn giục các bạn, nếu có cơ hội, hãy chiêm ngưỡng nó tại phòng thí nghiệm TED ở tầng dưới.
Ve sizlere eğer fırsatınız olursa, aşağıdaki TED Laboratuvar'larına göz atmanız konusunda ısrar ediyorum.Y quiero pedirles encarecidamente que lo miren con cuidado abajo en el TED Lab cuando tengan la oportunidad.
Ve sizlere eğer fırsatınız olursa, aşağıdaki TED Laboratuvar'larına göz atmanız konusunda ısrar ediyorum.Искам да ви приканя, ако имате възможността да го погледнете по-отблизо в лабораторията на TED на долния етаж.
Ve sizlere eğer fırsatınız olursa, aşağıdaki TED Laboratuvar'larına göz atmanız konusunda ısrar ediyorum.Я хочу убедить вас, когда у вас будет время, поближе взглянуть на него в лаборатории TED внизу.
Ve sizlere eğer fırsatınız olursa, aşağıdaki TED Laboratuvar'larına göz atmanız konusunda ısrar ediyorum.ואני רוצה להמליץ לכם, כשיזדמן לכם, לבדוק אותו במעבדה של TED למטה.
Ve sizlere eğer fırsatınız olursa, aşağıdaki TED Laboratuvar'larına göz atmanız konusunda ısrar ediyorum.و أنصحكم ، عندما تتوفر لديكم الفرصة، بأن تأخذوا نظرة عن قرب على المشروع في مختبرات "تيد" في الطابق السفلي
Ve sizlere eğer fırsatınız olursa, aşağıdaki TED Laboratuvar'larına göz atmanız konusunda ısrar ediyorum.下の階のTED Labにも足を運んでみて下さい WorldWide Telescopeは地球上と宇宙空間にある
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.A hod tří jedniček je v tomto případě pouze jedna z 216 možností.
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.A je len jeden spôsob, ako hodiť 3 jednotky.
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.E c'è un solo modo di tirare 3 uno.
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.E só há uma maneira de saírem três 1.
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.I jest tylko jeden sposób otrzymania trzech jedynek.
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.Si exista o singura modalitate de a arunca 3 zaruri cu acelasi numar
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.Và chỉ có một cách duy nhất để lăn được ba số 1.
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var. Yani, olasılık 1/216.Et il n'y a qu'une seule façon d'obtenir trois "As", ainsi, la probabilité est de 1 divisé par 216 (ou 1/216).
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.Y solamente hay una manera de sacar tres 1, así, la probabilidad es 1 dividida entre 216,
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.Και υπάρχει μόνο ένας τρόπος να φέρεισ τρεις άσσους.
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.Таким образом вероятность равна 1/216.
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.וישנה רק דרך אחת לזרוק שלושה "1".
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.وهناك طريقة واحد فقط لدحرجة 3 نردات ذات الرقم واحد
Ve, üç tane 1 atmanın sadece tek yolu var.つまり、確率は１／２１６です。
Vücut dili ile, yapmanız gereken şey şu. Varsayımlarınızı gerçekten sadece kapıdan dışarı atmanız gerekiyor.Met lichaamstaal zou ik het volgende voorstellen: gooi je aannames maar allemaal bij het grofvuil.
Vücut dili ile, yapmanız gereken şey şu. Varsayımlarınızı gerçekten sadece kapıdan dışarı atmanız gerekiyor.Oto co trzeba robić: wyrzucić dotychczasowe założenia przez okno.