atmış ile cümle
atmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir sigorta atmış.A fuse has blown.
Oğlun şimdiye kadar bayağı boy atmış olmalı.Your son must be quite tall by now.
Bacak bacak üstüne atmış şekilde orada oturdu.He sat there with his legs crossed.
Kesinlikle Tom'un sigortası atmış.Tom certainly has a short fuse.
Sigorta atmış.The fuse has blown.
Tom'a bir kısa mesaj atmıştım.I have just written an SMS to Tom.
Tom yatakta bacak bacak üstüne atmış oturuyordu.Tom sat cross-legged on the bed.
O, atmış yaşlarında.He is around sixty years old.
Polis Dan'i hapse atmıştı.Police had Dan locked down.
Meryem, Tom'un cep telefonunu kazara çamaşır makinesine atmış.Mary accidentally put Tom's mobile phone through the wash.
Tom yerde bacak bacak üstüne atmış oturuyordu.Tom was sitting cross-legged on the floor.
Tom kanepede bacak bacak üstüne atmış oturuyordu.Tom sat cross-legged on the couch.
Bana komik bir mesaj atmış.She sent me a funny text message.
Tobias beş ay boyunca her gün İsabella'ya mesaj atmıştı.Tobias texted Isabella every single day for five months.
1977’de Edward Nelson ikinci yaklaşıma bir cevap ortaya atmıştır.In 1977 Edward Nelson provided an answer following the second approach.
Ancak 10 yaşındayken Max ismi ile imza atmış ve hayatının devamında bu ismi kullanmıştır.However, by the age of ten he signed with the name Max and used this for the rest of his life.
Peter D. Mitchell 1961 yılında kemiozmotik hipotezi ortaya atmıştır.Peter D. Mitchell proposed the chemiosmotic hypothesis in 1961.
Kurdukları ve büyüttükleri aile şirketi büyük başarılara imza atmıştır.Their family company that they built and established has been very successful.
Aston subatomik enerji kavramını ortaya atmış ve bu terimi 1936'da kullanmıştır.Aston speculated about the subatomic energy and the use of it in 1936.
Bir sezon sonra da Hessen Kassel'e imza atmıştır.Half a season later, he signed for Hessen Kassel.
Not: Robert Prosinečki aynı zamanda Hırvatistan için 1998 yılında 2 gol atmıştı.Note: Robert Prosinečki also scored two goals for Croatia in 1998.
Werner, modern koordinasyon kimyasının temellerini atmıştır.Werner developed the basis for modern coordination chemistry.
Bu maçtan sonra bir İtalyan gazetesi şu başlığı atmıştı: "Il Brasile siamo noi!"After the game, one Chicago newspaper published this headline: "We Don't Believe It!"
800'den fazla radyo rolü ve yaklaşık 100 tiyatro, televizyon ve film parçasına imza atmıştır.He has been in over 800 radio roles and around 100 theatre, television and film parts.
2015 yılında Türkiye ve Ukrayna milyar dolarlar değerinde uzay araştırma anlaşmasına imza atmıştır.In 2015, Ukraine and Turkey agreed on space program which worth billions of dollars.
Kardeşleri kendisini kıskanmışlar, kuyuya atmışlardır.His brothers are extremely jealous of this, and plot to depose him.
Böylelikle Servet takımında ikinci golünü atmış oldu.He then made his second fortune in banking.
1993'te, Inzaghi Serie B kulübü Hellas Verona'ya kiralanmıştır ve 36 maçta 29 gol atmıştır.In 1993, Inzaghi moved to Serie B club Hellas Verona and scored 13 goals in 36 league appearances.
Cezayir millî futbol takımında da oynayan Amani, millî formayla 8 gol atmıştır.Amani was also part of the Algeria national football team, scoring 8 international goals.
1963 yılından bu yana 100 ülkeden fazla ülke de bu antlaşmaya imza atmıştır.An additional 113 countries have signed this treaty since 1963.
1 Şubat 2015 itibarıyla 4 Oyuncu maçta 4 gol atmıştır.As of 30 May 2015 4 Player scored 4 goals.
Böylece, Guicciardini devlet adamlığı ve diplomatlık kariyerine adım atmış oldu.Thus Guicciardini started his career as a diplomat and statesman.
Cesedini ise o daireye getirip kendileri aşağıya atmışlardır.Then they move it to their palms and put it on their foreheads.
Oyunculuğa 1982'de Doğu Almanya'da Abgefunden adlı film ile adım atmıştır.She began her career in 1982 in East Germany, with the movie Abgefunden.
Macaristan millî futbol takımında 31 oyun ve 9 gol atmıştır.He played 31 games and scored 9 goals for the Hungary national football team.
Resimlerinin altında 'A. Mauve' ya da 'A.M.' şeklinde imzasını atmıştır.He signed his paintings 'A. Mauve' or with a monogrammed 'A.M.'.
Soner ise Samsunspor'a imza atmıştır.He was revealed to take the covenant.
Takımdaki on maçında iki gole imza atmıştı.He won two straight Grey Cups with the team.
Arsenal'ın golcüsü Thierry Henry ise sadece lig maçlarında 24 gol atmıştı.Their top scorer, Thierry Henry, was on target 24 times in the league alone.
NBA'e 2001 yılında adım atmıştır.He entered the NBA in 2001.
Dünya Kupası tarihindeki ilk golü ise Fransız Lucien Laurent atmıştı.The first goal in World Cup history was scored by Lucien Laurent of France.
Cotta sinemata 1951 yapımı Miracolo a Viggiù adlı film ile adım atmıştır.Cotta made her film debut in 1951, in Miracolo a Viggiù.
Böylelikle daha önce yaptığı isteklerde biraz geri adım atmış oldu.He then notes he wishes things could go back to the way they were before.
Newton Heath formasıyla çıktığı 147 maçta 66 gol atmıştır.He scored 66 goals in 147 appearances for Newton Heath.
Liverpool'daki ilk golünü ise Reading karşısında 7 Nisan 2007 tarihinde atmıştır.Arbeloa scored his first goal for Liverpool against Reading, on 7 April 2007.
Jones takımdaki ilk golünü de 25 Mayıs 2005 tarihinde 4–0 yendikleri Bermuda karşısında atmıştır.Jones scored his first goal on 25 May 2005 in a 4–0 win against Bermuda.
İlk olarak Hamza, halife El-Hâkim'in Allah'ın adına yönetici olduğunu ortaya atmıştır.He began experiencing the longing for God to the core.
Memati Cevat'ı kendi kazdığı kuyuya atmış ve üstünü toprak ile kapatmıştır.Gangnim distracted them with his last remaining tteok, then threw himself into the Henggimot.
Rehoboam'ın on sekiz karısı ve atmış cariyesi vardı.Rehoboam had 18 wives and 60 concubines.
Evian, kurulduğu yıldan beri 8 yıl içerisinde çok büyük başarılara imza atmıştır.Pramanik has received many outstanding achievement awards in Sun over the last 8 years.
O zamanlar takımda orta sahada oynuyordu ve 18 maçta 1 gol atmıştı.He primarily played as a midfielder on the team and appeared in 18 matches, scoring one goal.
Naruto'yu korumak için hayatını riske atmıştır.Reith risks his life rescuing Anacho.
Hollandalı Anton van Leeuwenhoek mikroskobu bularak mikrobiyolojinin temellerini atmış oldu.Antony Van Leeuwenhoek discovers infusoria using the microscope.
Aykut Kocaman 29 gol atmıştı.One Apache took 29 hits.
6 Ağustos 2011 tarihindeki New York Red Bulls karşılaşmasında MLS'deki ilk golünü atmıştır.He scored his first MLS goal on August 6, 2011, against New York Red Bulls.
İlk golünü ise 1 Nisan 2009'da Avusturya'ya karşı atmıştır.On 1 April 2009 he scored his first goal against Austria.
Bunların 53 tanesini serbest vuruştan atmıştır.She made 35 out of 54 attempted free throws.
Amacına ulaşmak için ilk adımı atmıştır ve gelecekten çok umutludur.They get engaged and she has high hopes for the future.
Başarılı bir yönetmen olma konusunda büyük adımlar atmıştır.He became a successful director.
İlk golünü Hollanda'ya karşı atmıştır.She scored her first international goal against Netherlands.