Atlas anatomide omurganın en üstündeki (ilk) boyun omurudur.Compare with Gray's Anatomy drawing above.
2013 yılında ise Atlas projesi başlatılmıştır.The company Atnahs was started in 2013.
O zamandan beri Atlas Okyanusu boyunca birkaç örnek daha yakalanmıştır.Numerous other cities have followed Seattle's example since.
Atlas en üst omurdur ve -axis kemiğiyle birlikte- kafatası ve omurgayı bağlayan eklemi oluşturur.The atlas is the topmost vertebra and with the axis forms the joint connecting the skull and spine.
Şehir Atlas Okyanus üzerindedir ve Potengi Nehri ağzındadır.Natal lies on the Atlantic Ocean, at the mouth of the Potengi River.
Atlas, Küçük Kız Kardeşler'in bulunduğu işletmelere saldırır.Juries want to fuck young girls.
Atlas, alt yüzey.Jenkins, Battle Surface.
Yani şimdiden atlasalar iyi olur.So they'd better jump now.
Kırmız maddesi atlas çiçeğinde (kaktüs) yaşayan bir böcekten elde ediniliyor.Cochineal is a product of an insect that lives off these cacti.
Yani bir referans atlası oluşturabiliyorlar.And they can make basically what's a reference atlas.
Dünyanın her yerinde atlaslarda gösterilen bu tür binlerce harita varThere are thousands of these kinds of maps that are displayed in atlases all over the world.
Ve bu da benim çalıştığım ATLAS.And this is the one that I work on, ATLAS.
Kanser Genom Atlası artık çıkıyor.The Cancer Genome Atlas is coming out now.
Atlassian isimli şirketi kaçınız duydu?How many of you have heard of the company Atlassian? It looks like less than half.
(Gülüşmeler) Atlassian Avustralya'daki bir yazılım şirketi.Atlassian is an Australian software company.
Atlas roketlerinin sekizinden altısı henüz rampadayken infilak etti.Six of eight Atlas rockets blew up on the pad.
İnce ipekten ve parlak atlastan giysiler giyerek karşılıklı otururlar.Dressed in brocade and shot silk, facing one another.
(Orada) Astarları kalın atlastan yataklara yaslanırlar. İki cennetin de devşirmesi yakındır.Reclining there on carpets lined with brocade, fruits of the garden hanging low within reach.
Hafif ipekten ve ağır işlenmiş atlastan (elbiseler) giyinirler, karşılıklı (otururlar).Dressed in brocade and shot silk, facing one another.
İnce ipekten ve parlak atlastan giyinerek karşılıklı otururlar.Dressed in brocade and shot silk, facing one another.
İnce ipekten, parlak atlastan giymiş olarak, karşılıklı oturmaktadırlar.Dressed in brocade and shot silk, facing one another.
Astarları atlastan döşeklere yaslanırlar. İki cennetin meyveleri elle alınacak kadar yakındır.Reclining there on carpets lined with brocade, fruits of the garden hanging low within reach.
İnce ipekten ve parlak atlastan giyerek karşılıklı otururlar.Dressed in brocade and shot silk, facing one another.
Hepsi de örtüleri atlastan minderlere yaslanırlar. İki cennetin de meyvesinin devşirilmesi yakındır.Reclining there on carpets lined with brocade, fruits of the garden hanging low within reach.
Onlar ince ipekten ve parlak atlastan elbiseler giyerek karşılıklı olarak otururlar.Dressed in brocade and shot silk, facing one another.
Astarları atlastan yataklara yaslanırlar. İki cennetin de devşirmesi yakındır.Reclining there on carpets lined with brocade, fruits of the garden hanging low within reach.
İpek ve atlastan giysiler içinde karşılıklı otururlar.Dressed in brocade and shot silk, facing one another.
Astarları atlastan yataklara yaslanırlar, her iki cennetin meyveleri pek yakındır.Reclining there on carpets lined with brocade, fruits of the garden hanging low within reach.
Onların üzerinde hafif ipek ve ağır işlenmiş atlastan yeşil elbiseler vardır.Upon them shall be garments of fine green silk and of brocades.
Elbiseleri ince veya kalın yeşil renkli ipeklerden, atlaslardandır. Gümüş bilezikler takınırlar.Upon them shall be garments of fine green silk and of brocades.
Elbiseleri ince veya kalın yeşil renkli ipeklerden, atlaslardandır.Their raiment will be fine green silk and gold embroidery.
(Orada) Astarları kalın atlastan yataklara yaslanırlar.[They will be] reclining on beds lined with green silk.
Astarları, ağır işlenmiş atlastan yataklar üzerinde yaslanırlar.[They will be] reclining on beds lined with green silk.
Astarları atlastan döşeklere yaslanırlar.[They will be] reclining on beds lined with green silk.
Hepsi de örtüleri atlastan minderlere yaslanırlar.[They will be] reclining on beds lined with green silk.
Astarları atlastan yataklara yaslanırlar.[They will be] reclining on beds lined with green silk.
O cennetlikler, astarları kalın atlasdan döşeklere yaslanırlar.[They will be] reclining on beds lined with green silk.
Atlasubmenu of 'Skip'Skip
Atlasstar nameAtlas
Bir Dünya Atlası.A World Atlas.
Astro. com atlas veritabanına git@ label: textboxGo to astro. com atlas database
AtlaShort SIM memory slot descriptorSkip
"Bal"da Yusuf'u 8 yaşındaki Bora Atlas oynadı.In "Honey", Yusuf is played by 8-year-old Bora Altas.
Infrared Astronomical Satellite (IRAS): Catalogs and Atlases.Infrared Astronomical Satellite (IRAS): Catalogs and Atlases (PDF).
Neuroanatomy: text and atlas (third bas.).Neuroanatomy: text and atlas (third ed.).
Atlas Oral Maxillofac Surg Clin North Am 20 (2): 169–76.Atlas Oral Maxillofac Surg Clin North Am.
Saint Helena (Güney Atlas Okyanusu)Saint Helena (South Atlantic Ocean)
İnsan anatomik varyasyonları atlasıAtlas of human anatomical variations
"Run" Foo Fighters, söz yazarları (Foo Fighters) "Atlas, Rise!""Run" Foo Fighters, songwriters (Foo Fighters) "Atlas, Rise!"
Pembe sumru - Güney Afrika Kuşları Atlasında türler metni Pembe sumru: Madeira KuşlarıRoseate tern - Species text in The Atlas of Southern African Birds Roseate tern: Madeira Birds
Küçük balkılavuzu - Güney Afrika Kuşları Atlasında türler metni .Lesser honeyguide - Species text in The Atlas of Southern African Birds.
BioPlex Human Protein Atlas - Protein veritabanları NeXtProt PeptideAtlasBioPlex Human Protein Atlas - Protein databases NeXtProt PeptideAtlas
2009 yılında birleşik (Royal Air Maroc/Atlas Blue) boyama giyen bir Boeing 737-400.A Boeing 737-400 wearing a combined Royal Air Maroc/Atlas Blue livery in 2009.
Atlas Blue filosu, 2011 yılında ana şirketin filosuyla birleştirildi.The Atlas Blue fleet was merged with the parent company's one in 2011.[38]
Meyer papağanı - Güney Afrika Kuşları Atlası'nda Türler metni .Meyer's parrot - Species text in The Atlas of Southern African Birds.
Atlas antiquus beş dile çevrildi.It was translated into five languages.
ATLAS-1 sayesinde atmosferik kimyasal ve fiziksel özelliklerin ayrıntılı ölçümleri elde edildi.ATLAS-1 obtained detailed measurements of atmospheric chemical and physical properties.
1855 Türkiye ve Kuzey Kafkasya Atlas Haritası.1855 Atlas Map of Turkey and the North Caucasus.
Matematik AtlasıThe Mathematical Atlas
Atlas Records bir caz plak şirketiydi.Atlas Records was a jazz record label.